تدريب Shadowing: English in a Minute: On a Roll - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “English in a Minute: On a Roll”. The speaker keeps coming back to these words: roll, rolling, English. This video has 15 sentences and 124 words to shadow. The speech runs for 0:57. The speaker talks at a steady 131 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 3 of its 15 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 8 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| softball noun | A game similar to baseball but played with a larger and softer ball which can be thrown overhand or underhand. | |
| gambler noun | One who plays at a game of chance, who gambles. | |
| expert noun | /ˈɛk.spɜːt/ | A person with extensive knowledge or ability in a given subject. |
| expression noun | /əkˈspɹɛʃ.n̩/ | The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc. |
| roll verb | /ɹəʊl/ | To revolve by turning over and over; to move by turning on a horizontal axis; to impel forward with a revolving motion on a supporting surface. |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | Greeting given upon someone's arrival. |
| absolutely adverb | /ˌæb.səˈlut.li/ | In an absolute or unconditional manner; utterly, positively, wholly. |
| weekend noun | /ˈwiˌkɛnd/ | The break in the working week, usually two days including the traditional holy or sabbath day. Thus in Western countries, Saturday and Sunday. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| roll around verb | To move about on the ground while rotating and turning one's body. |
| roll forward verb | To extend a condition, investment, position or benefit into a subsequent period. |
| turn over verb | To flip over; to rotate uppermost to bottom. |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have won |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | were said |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who won |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | keeps rolling |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like softball, gambler, expert.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.









