تدريب Shadowing: Everyday English for Beginners | Simple Daily Conversations - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

94 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
We are finally at the beach.
2
The sea is so blue today.
3
Let's sit close to the water.
4
Good idea.
5
This spot is perfect.
6
I will put down the umbrella.
7
And I will put down the bags.
8
The water is far away.
9
Yes, we are safe here.
10
I can hear the waves.
11
This is the best day.
12
Tom, look at that old man.
13
He is walking right to us.
14
Good morning, sir.
15
Good morning.
16
Are you new here?
17
Yes, it is our first time.
18
Be careful of the sea.
19
What do you mean?
20
The tide comes in very fast.
21
But the water is far now.
22
In one hour, it will be here.
23
Really?
24
That is so fast.
25
Move your things back soon.
26
Thank you for the warning.
27
Listen to the old fisherman.
28
Tom, the man gave a warning.
29
A warning? About what?
30
The tide comes in fast here.
31
Do not worry so much.
32
He said to move back soon.
33
We will move later.
34
Relax.
35
Are you sure it is safe the water is very far
36
look okay maybe you are right let's swim the sea is warm I will leave the bags here come on
37
two ice creams please sure chocolate is very good today okay two chocolate please Here you are.
38
Be quick, miss.
39
Why should I be quick?
40
The tide is coming in fast.
41
Oh, the fisherman said that too.
42
He is right.
43
Look over there.
44
What?
45
Where are you pointing?
46
Is that your umbrella in the water?
47
Oh, no!
48
That is our umbrella you should run miss
49
Tom run the water is here oh no our spot is
50
flooded the towels are floating away grab the bags hurry the sand castle is gone catch
51
that towel I have one get the other.
52
The water is so fast.
53
My shoes are all wet.
54
Where is the food basket?
55
It is floating over there.
56
I will get it.
57
Stay back.
58
Tom, where is my phone?
59
Was it in the bag?
60
Yes, the bag is wet.
61
Open it.
62
Check it now.
63
The phone is dry.
64
It is okay. That is so lucky.
65
Wait, where is our cooler?
66
It is gone.
67
The sea took it.
68
Sir, did you see our cooler?
69
Is this blue cooler yours?
70
Yes, thank you so much.
71
I moved it before the water came.
72
You saved our cooler.
73
I tried to warn you, miss.
74
I know, we did not listen.
75
The sea is faster than people.
76
You are very kind.
77
Next time, move back early.
78
We will, I promise.
79
Now go and dry your towels.
80
Let's move to the dry sand.
81
Yes, far from the water this time.
82
Look at us.
83
We are all wet.
84
That was a crazy hour.
85
You said we were safe.
86
I know.
87
I was wrong.
88
Look, the water is high now.
89
It covers our old spot.
90
We are lucky we moved.
91
The fisherman saved our day.
92
Next time we listen to him.
93
What a story to tell our friends!
94
Crazy but still a wonderful day.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Everyday English for Beginners”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: bag, sea, fast, cooler, tom. يحتوي هذا الفيديو على 94 جملة و503 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:53. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 103 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 15 من أصل 94 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
towel اسم/ˈtaʊ̯əl/مِنْشَفَة
umbrella اسم/ʌmˈbɹɛl.ə/مِظَلَّة, شَمْسِيَّة
sand اسم/sænd/رَمْل
float فعل/fləʊt/طَفَا, عَامَ
castle اسم/ˈkɑːsəl/قَلْعَة, قِلْعَة
flood اسم/flʌd/طُوفَان, فَيَضَان
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
shoe اسم/ˈʃu/حِذَاء, نَعْل
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
hurry فعل/ˈhʌ.ɹi/أَسْرَعَ, اِنْدَفَعَ
basket اسم/ˈbæskɪt/سَلَّة
warn فعل/woɹn/حَذَّرَ
fisherman اسم/ˈfɪʃ.ɚ.mən/صَيَّاد, صَيَّادَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Why should I be quick?
  • Is that your umbrella in the water?
  • Tom, where is my phone?
  • Wait, where is our cooler?
  • Sir, did you see our cooler?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould I be · should run
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill put · will be · will move
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis walking · is coming · are you pointing

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: shoe /ˈʃu/, fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, sand /sænd/, float /fləʊt/, flood /flʌd/, relax /ɹɪˈlæks/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل towel, umbrella, sand.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →