تدريب Shadowing: Everything is temporary.How to improve your pronunciation#trending - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
10 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Everything in life is temporary.
2
Nothing stays the same forever.
3
Our happiness, sadness, success, and failures are all part of life.
4
When we face difficult times, we should remember that bad days will not last forever.
5
Similarly, we should never become too proud of our success because situations can change at any moment.
6
Life is full of ups and downs, and every phase teaches us something valuable.
7
Instead of worrying about the future, we should enjoy the present and appreciate what we have.
8
Never lose hope during hard times.
9
Keep working hard, stay positive, and believe in yourself.
10
Remember, every situation changes, so keep moving forward with courage and patience.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B16
Better Late than Never . learn new words today #trending #wordforbeginners
Daily ConversationWorking Adults
B11
Great Things Take time.How to improve your pronunciation?
Daily ConversationWorking Adults
B18
you are stronger than you think.english reading and listening practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A26
Be Grateful, Be Humble #motivation #trending #wordforbeginners
Daily ConversationWorking Adults
A24
English reading and listening practice especially for beginners #trending #english
Daily ConversationWorking Adults
B15
struggle is life, English reading and listening practice #trending
Daily ConversationWorking Adults
B12
building confidence #trending #education #english
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A22
english reading and listening practice especially for beginners #trending #english #learn
Daily ConversationWorking Adults
B110
A little knowledge is a dangerous thing #motivation #trending #wordforbeginners
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
english reading and listening practice #trending #english #learn
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
The best is yet to come.fix your pronunciation problems.
Daily ConversationWorking Adults
B110
English reading and listening practice # #trending english
Daily ConversationWorking Adults
A22
Always be careful in your life #trending #wordforbeginners #english #facts
Daily ConversationWorking Adults
B13
Done is better than perfect.how to improve your pronunciation?
Daily ConversationWorking Adults
A22
Learn a Skill.How to improve your pronunciation #trending #wordforbeginners #motivation
Daily ConversationWorking Adults
B1continue to develop yourself #trending # english
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
34 جمل
How to protect your happiness #improveenglish #english #englishstory #perfectenglish #usa #uktiktok
Daily ConversationWorking Adults
B1430
8 جمل
Daily shadowing day17 #english #shadowing #dailyenglish #estudyme
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
105 جمل
Improve Your Speaking | Shadowing Practice with Eric Nam
Daily ConversationWorking Adults
A238
7 جمل
Never Quit 💪 | English Listening Practice #Shorts
Daily ConversationWorking Adults
B11
35 جمل
Staying Calm in Difficult Moments #readingeanglish #english #education
Daily ConversationWorking Adults
B11,094
8 جمل
How English Can Change Your Life — Daily English Talks
Daily ConversationWorking Adults
B16 جمل
Failure is a good thing!
Daily ConversationWorking Adults
B13
71 جمل
Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B12
20 جمل
The Power of Keep Moving Forward | Shadowing Technique
Daily ConversationWorking Adults
A21
4 جمل
Taylor Swift on Resilience | English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Everything is temporary.How to improve your pronunciation”. يحتوي هذا الفيديو على 10 جملة و110 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:59. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 113 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| temporary صفة | /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ | مُؤَقَّت |
| happiness اسم | /ˈhæpinɪs/ | سَعَادَة, فَرَح |
| courage اسم | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | شَجَاعَة, جَسَارَة |
| patience اسم | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | صَبْر, تَحَمُّل |
| sadness اسم | /ˈsædnəs/ | حُزْن |
| teach فعل | /ˈtiːt͡ʃ/ | عَلَّمَ |
| phase اسم | /feɪz/ | مَرْحَلَة |
| valuable صفة | /ˈvælju(ə)bl̩/ | قَيِّم, ثَمِين |
| forever ظرف | /fəˈɹɛvɚ/ | إِلَى الْأَبَد |
| worry فعل | /ˈwʌ.ɹi/ | قَلِقَ |
| proud صفة | /ˈpɹaʊ̯d/ | فَخُور |
| appreciate فعل | /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/ | قَدَّرَ |
| failure اسم | /ˈfeɪ.ljə/ | فَشَل, إِخْفَاق |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should remember · should never become · should enjoy |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | Keep working · keep moving |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will not last |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, happiness /ˈhæpinɪs/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, positive /ˈpɑzɪtɪv/, proud /ˈpɹaʊ̯d/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: valuable /ˈvælju(ə)bl̩/, forever /fəˈɹɛvɚ/, positive /ˈpɑzɪtɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, proud /ˈpɹaʊ̯d/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل temporary, happiness, courage.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.