تدريب Shadowing: FAMILY AND FRIENDS 3 Unit 5 A NAUGHTY MONKEY - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

114 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
A Naughty Monkey Family and Friends Multi-ROM 3
2
Unit 5 A Naughty Monkey Listening 44 Listen and Point Penguin
3
Zebra zebra monkey kangaroo camel
4
lizard flamingo crocodile flamingo
5
penguin kangaroo zebra
6
camel monkey crocodile
7
lizard Listen and repeat.
8
penguin zebra Monkey.
9
Kangaroo.
10
Camel.
11
Lizard.
12
Flamingo.
13
Crocodile.
14
Listening 45.
15
Listen and read.
16
I love the zoo.
17
I like the penguins.
18
Max, I can't see.
19
Are you watching the monkeys?
20
Yes, I am.
21
They're funny.
22
Max!
23
Wait, I'm watching this funny monkey.
24
Look, the monkey is taking your sandwich.
25
That's my sandwich.
26
I can't see.
27
Is the monkey eating the sandwich?
28
No, it isn't.
29
It's taking my book.
30
And my bag.
31
Come here, Holly.
32
Look, the monkey is giving our things to Holly.
33
It likes you.
34
Listening 46.
35
Listen and sing.
36
Are the monkeys climbing? Are the monkeys climbing?
37
Yes, they are. Are the birds running?
38
Yes they are! Are the tigers walking?
39
Are the parrots talking?
40
Are the monkeys climbing?
41
Yes they are! Are the penguins swimming?
42
Yes they are! Are the parrots flying?
43
Yes they are!
44
Are the lizards eating?
45
Are the lions sleeping?
46
Are the penguins swimming?
47
Yes they are!
48
Listening 47.
49
Listen and point.
50
Fork Horse corn straw
51
paw yawn listen and repeat
52
fork horse Thank you.
53
Listen and repeat.
54
Fork.
55
Horse.
56
Corn.
57
Straw.
58
Paw.
59
Yawn.
60
Listening 48 Listen and chant
61
Look at the dog It's drinking with a straw It's holding
62
the straw with its two front paws Look at the horse It's holding a fork It's eating corn with the farmer's fork.
63
Listening 49.
64
Listen and point.
65
Angry.
66
Scared.
67
Free.
68
Sorry.
69
funny kind
70
sorry free funny
71
angry kind scared
72
Listen and repeat.
73
angry scared free sorry
74
funny kind Listening 50.
75
Listen and read.
76
One day a lion is sleeping.
77
A mouse runs over the lion's nose and the lion wakes up.
78
The lion is angry.
79
The mouse is scared.
80
I'm very sorry, says the mouse.
81
Don't eat me.
82
I can help you one day.
83
The lion laughs.
84
That's funny, it says.
85
You are little.
86
How can you help me?
87
But the lion is not angry now.
88
The mouse runs away.
89
One year later, the lion is walking in the jungle.
90
A big net falls over the lion.
91
The lion opens its mouth and roars.
92
The mouse hears the lion and it runs to help.
93
Don't move, says the mouse.
94
I can help you.
95
The mouse chews the net and makes a big hole.
96
The lion is free.
97
Thank you, says the lion.
98
You are little, but you are kind.
99
Listening 51 Listen and write the numbers.
100
Number 1 Look at the tiger.
101
It's eating.
102
Look at the monkey.
103
It's climbing.
104
Number 2 The tiger is sleeping now.
105
The monkey is eating a banana.
106
Number three Look at the banana.
107
It's falling.
108
Oh no!
109
The tiger isn't sleeping now.
110
Number four The tiger is angry.
111
It's watching the monkey.
112
It wants to eat the monkey.
113
The monkey is scared.
114
It's running!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Family & Friends 3 - Unit 10: In the park (Second Edition Full)A2
2
119 جمل

Family & Friends 3 - Unit 10: In the park (Second Edition Full)

KidsTeensDaily Conversation
A2 English Listening Practice - Zoo AnimalsA2
200
63 جمل

A2 English Listening Practice - Zoo Animals

American AccentKidsTravel EnglishTeens
Better Thinking, Better Outcome: How Smart Decisions Saved a Weak DonkeyA2
3
66 جمل

Better Thinking, Better Outcome: How Smart Decisions Saved a Weak Donkey

KidsTeensDaily Conversation
Family and friends 2 Unit 13 words-storyA2
27
25 جمل

Family and friends 2 Unit 13 words-story

KidsTeensDaily Conversation
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 21 Zoo AnimalsA1
39
11 جمل

For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 21 Zoo Animals

KidsTeensDaily Conversation
F&F 2-UNIT 9 LESSON 5+6A2
98
41 جمل

F&F 2-UNIT 9 LESSON 5+6

KidsTeensDaily Conversation
Little Fox - Level 1- 3. Greedy Monkey - Single StoriesA1
639
8 جمل

Little Fox - Level 1- 3. Greedy Monkey - Single Stories

KidsTeensDaily Conversation
Ff3 U 5 L 5 The lion and the mouseA1
48
24 جمل

Ff3 U 5 L 5 The lion and the mouse

KidsTeensDaily Conversation
July 8, 2026A2
9
62 جمل

July 8, 2026

KidsTeensDaily Conversation
American Family and Friends 3 - Unit 7 Lesson 5A2
43
40 جمل

American Family and Friends 3 - Unit 7 Lesson 5

KidsTeensDaily Conversation
Family And Friends 1 - Unit 14A2
110 جمل

Family And Friends 1 - Unit 14

KidsTeensDaily Conversation
L2 002 Meet the Animals 2 Mountain GorillaA2
184
36 جمل

L2 002 Meet the Animals 2 Mountain Gorilla

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “FAMILY AND FRIENDS 3 Unit 5 A NAUGHTY MONKEY”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: monkey, lion, listen, Listening, mouse. يحتوي هذا الفيديو على 114 جملة و483 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:27. 72% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
monkey اسم/ˈmʌŋki/سَعْدَان, قِرْد
lion اسم/ˈlaɪən/أَسَد, لَيْث
mouse اسم/maʊs/فَأْرَة, فَأْر
penguin اسم/ˈpɛŋ.ɡwɪn/بِطْرِيق
tiger اسم/ˈtaɪɡə/نِمْر, بَبْر
scare فعل/skɛɚ/أَفْزَعَ
fork اسم/fɔɹk/شَوْكَة, مِذْرَاة
climb فعل/ˈklaɪ̯m/تَسَلَّقَ
straw اسم/stɹɔ/قَشّ
lizard اسم/ˈlɪzɚd/سِحْلِيَّة, ضَبّ
corn اسم/ˈkɔːn/غَلَّة
camel اسم/ˈkæm(ə)l/جَمَل, نَاقَة
kangaroo اسم/ˌkæŋ.ɡəˈɹu/كَنْغَر
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
banana اسم/bəˈnænə/مَوْزَة, مَوْز

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
run away فعلهَرَبَ
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Are you watching the monkeys?
  • Wait, I'm watching this funny monkey.
  • I'm very sorry, says the mouse.
  • How can you help me?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل can't, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/, parrot /ˈpæɹət/, paw /pɔ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/, scare /skɛɚ/, fork /fɔɹk/, climb /ˈklaɪ̯m/, straw /stɹɔ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل monkey, lion, mouse.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →