Pratica di Shadowing: FAMILY AND FRIENDS 3 Unit 5 A NAUGHTY MONKEY - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

114 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
A Naughty Monkey Family and Friends Multi-ROM 3
2
Unit 5 A Naughty Monkey Listening 44 Listen and Point Penguin
3
Zebra zebra monkey kangaroo camel
4
lizard flamingo crocodile flamingo
5
penguin kangaroo zebra
6
camel monkey crocodile
7
lizard Listen and repeat.
8
penguin zebra Monkey.
9
Kangaroo.
10
Camel.
11
Lizard.
12
Flamingo.
13
Crocodile.
14
Listening 45.
15
Listen and read.
16
I love the zoo.
17
I like the penguins.
18
Max, I can't see.
19
Are you watching the monkeys?
20
Yes, I am.
21
They're funny.
22
Max!
23
Wait, I'm watching this funny monkey.
24
Look, the monkey is taking your sandwich.
25
That's my sandwich.
26
I can't see.
27
Is the monkey eating the sandwich?
28
No, it isn't.
29
It's taking my book.
30
And my bag.
31
Come here, Holly.
32
Look, the monkey is giving our things to Holly.
33
It likes you.
34
Listening 46.
35
Listen and sing.
36
Are the monkeys climbing? Are the monkeys climbing?
37
Yes, they are. Are the birds running?
38
Yes they are! Are the tigers walking?
39
Are the parrots talking?
40
Are the monkeys climbing?
41
Yes they are! Are the penguins swimming?
42
Yes they are! Are the parrots flying?
43
Yes they are!
44
Are the lizards eating?
45
Are the lions sleeping?
46
Are the penguins swimming?
47
Yes they are!
48
Listening 47.
49
Listen and point.
50
Fork Horse corn straw
51
paw yawn listen and repeat
52
fork horse Thank you.
53
Listen and repeat.
54
Fork.
55
Horse.
56
Corn.
57
Straw.
58
Paw.
59
Yawn.
60
Listening 48 Listen and chant
61
Look at the dog It's drinking with a straw It's holding
62
the straw with its two front paws Look at the horse It's holding a fork It's eating corn with the farmer's fork.
63
Listening 49.
64
Listen and point.
65
Angry.
66
Scared.
67
Free.
68
Sorry.
69
funny kind
70
sorry free funny
71
angry kind scared
72
Listen and repeat.
73
angry scared free sorry
74
funny kind Listening 50.
75
Listen and read.
76
One day a lion is sleeping.
77
A mouse runs over the lion's nose and the lion wakes up.
78
The lion is angry.
79
The mouse is scared.
80
I'm very sorry, says the mouse.
81
Don't eat me.
82
I can help you one day.
83
The lion laughs.
84
That's funny, it says.
85
You are little.
86
How can you help me?
87
But the lion is not angry now.
88
The mouse runs away.
89
One year later, the lion is walking in the jungle.
90
A big net falls over the lion.
91
The lion opens its mouth and roars.
92
The mouse hears the lion and it runs to help.
93
Don't move, says the mouse.
94
I can help you.
95
The mouse chews the net and makes a big hole.
96
The lion is free.
97
Thank you, says the lion.
98
You are little, but you are kind.
99
Listening 51 Listen and write the numbers.
100
Number 1 Look at the tiger.
101
It's eating.
102
Look at the monkey.
103
It's climbing.
104
Number 2 The tiger is sleeping now.
105
The monkey is eating a banana.
106
Number three Look at the banana.
107
It's falling.
108
Oh no!
109
The tiger isn't sleeping now.
110
Number four The tiger is angry.
111
It's watching the monkey.
112
It wants to eat the monkey.
113
The monkey is scared.
114
It's running!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

Family & Friends 3 - Unit 10: In the park (Second Edition Full)A2
2
119 frasi

Family & Friends 3 - Unit 10: In the park (Second Edition Full)

KidsTeensDaily Conversation
A2 English Listening Practice - Zoo AnimalsA2
200
63 frasi

A2 English Listening Practice - Zoo Animals

American AccentKidsTravel EnglishTeens
Better Thinking, Better Outcome: How Smart Decisions Saved a Weak DonkeyA2
3
66 frasi

Better Thinking, Better Outcome: How Smart Decisions Saved a Weak Donkey

KidsTeensDaily Conversation
Family and friends 2 Unit 13 words-storyA2
27
25 frasi

Family and friends 2 Unit 13 words-story

KidsTeensDaily Conversation
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 21 Zoo AnimalsA1
39
11 frasi

For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 21 Zoo Animals

KidsTeensDaily Conversation
F&F 2-UNIT 9 LESSON 5+6A2
98
41 frasi

F&F 2-UNIT 9 LESSON 5+6

KidsTeensDaily Conversation
Little Fox - Level 1- 3. Greedy Monkey - Single StoriesA1
639
8 frasi

Little Fox - Level 1- 3. Greedy Monkey - Single Stories

KidsTeensDaily Conversation
Ff3 U 5 L 5 The lion and the mouseA1
48
24 frasi

Ff3 U 5 L 5 The lion and the mouse

KidsTeensDaily Conversation
July 8, 2026A2
9
62 frasi

July 8, 2026

KidsTeensDaily Conversation
American Family and Friends 3 - Unit 7 Lesson 5A2
43
40 frasi

American Family and Friends 3 - Unit 7 Lesson 5

KidsTeensDaily Conversation
Family And Friends 1 - Unit 14A2
110 frasi

Family And Friends 1 - Unit 14

KidsTeensDaily Conversation
L2 002 Meet the Animals 2 Mountain GorillaA2
184
36 frasi

L2 002 Meet the Animals 2 Mountain Gorilla

KidsTeensDaily Conversation

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “FAMILY AND FRIENDS 3 Unit 5 A NAUGHTY MONKEY”. Le parole che ritornano più spesso: monkey, lion, listen, Listening, mouse. Questo video contiene 114 frasi e 483 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 10:27. Il 72% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
monkey sostantivo/ˈmʌŋki/scimmia
lion sostantivo/ˈlaɪən/leone
mouse sostantivo/maʊs/topo, sorcio
penguin sostantivo/ˈpɛŋ.ɡwɪn/pinguino
tiger sostantivo/ˈtaɪɡə/tigre
scare verbo/skɛɚ/spaventare, impaurire
fork sostantivo/fɔɹk/forchetta
climb verbo/ˈklaɪ̯m/arrampicare, scalare
straw sostantivo/stɹɔ/festuca, pagliuzza
lizard sostantivo/ˈlɪzɚd/lucertola
corn sostantivo/ˈkɔːn/grano
camel sostantivo/ˈkæm(ə)l/cammello, cammella
kangaroo sostantivo/ˌkæŋ.ɡəˈɹu/canguro
swim verbo/swɪm/nuotare, natare
banana sostantivo/bəˈnænə/banana, banano

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
run away verboscappare, fuggire
run over verboinvestire
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Are you watching the monkeys?
  • Wait, I'm watching this funny monkey.
  • I'm very sorry, says the mouse.
  • How can you help me?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come can't, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: mouse /maʊs/, fork /fɔɹk/, lizard /ˈlɪzɚd/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, chant /t͡ʃænt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, camel /ˈkæm(ə)l/, kangaroo /ˌkæŋ.ɡəˈɹu/, banana /bəˈnænə/, chant /t͡ʃænt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come monkey, lion, mouse.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →