تدريب Shadowing: [#운명처럼널사랑해/FatedToLoveYou] EP12회 |＂우린 인연이 아닌가 봐요＂ 미영과 개똥이를 위해 스스로 이별💔을 택하는 건😭 | MBC140807방송 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

351 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Oh, what's up?

What's up?

But it's like it's similar to the same level.

Then...

Your father also had it?

Then I...

Your father...

30 years...

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

ha ha ha I don't want to take care of the people, but I don't want to worry about it!

I don't want to take care of all the details.

I'm going to make a new statement.

Yes.

Wait a minute.

First, one and one and one and one and one

and one and one and one and one and one

and one and one and one and one and one and one What do you think?

What do you think?

It's kind of similar to what you're saying.

Well, I don't think it's true.

You have to talk about your story.

Okay, let's go.

I don't think we're going to look at the situation like this.

You're going to look at the situation like this?

100

My wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife,

101

my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife,

102

my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife, my wife,

103

my wife, my wife, my I'm going to give you a little bit more than that,

104

but I'm going to give you a little bit more than that,

105

but I'm going to give you a little bit more than that,

106

but I'm going to give you a little bit more than that.

107

That's what I wanted to tell you about.

108

That's what I wanted to tell you about.

109

I don't want to know what I want to tell you about.

110

I don't want to know what I want to tell you about.

111

I don't want to know what I want to tell you about.

112

I don't want to know what I want to tell you about.

113

I don't want to know what I want.

114

I'm always like this, I'm crazy,

115

and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy, and I'm crazy,

116

and I'm I can't wait to see you in the middle of the day.

117

I can't wait to see you in the middle of the day.

118

I can't wait to see you in the middle of the day.

119

I can't wait to see you in the middle of the day.

120

I can't wait to see you in the middle of the day.

121

I can't wait to see you in the middle of the day.

122

I can't wait to see you in the middle of the day.

123

I don't know what to do, but I don't know what to do.

124

I don't know what to do.

125

I don't know what to do.

126

I don't know what to do.

127

I don't know what to do.

128

I don't know what to do.

129

I don't know what to do.

130

I don't know what to do.

131

I don't know what to do.

132

I don't know what to do.

133

I don't know what to do.

134

I don't know what to do.

135

I don't know what to do.

136

I don't know what to do.

137

I don't know what to do.

138

I don't know what to do.

139

I don't know what to do.

140

I don't know what to do.

141

I don't know what to do.

142

I don't know what to do.

143

I don't know what to do.

144

I'm going to tell you what I'm going to do with you.

145

If you don't want to talk about it, you can't talk about it.

146

I'm going to try it out.

147

We're going to die.

148

I'm going to go.

149

I can't believe it.

150

I can't believe it.

151

I can't believe it.

152

I can't believe it.

153

I can't believe it.

154

I can't believe it.

155

I can't believe it.

156

I can't believe it.

157

I can't believe it.

158

I can't believe it.

159

I can't believe it.

160

I can't believe it.

161

I can't believe it.

162

I can't believe it.

163

It's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing,

164

it's a good thing, it's a good thing,

165

it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing,

166

it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing, it's a good thing,

167

it's a good thing, it Thank you very much for your time.

168

Thank you very much.

169

170

I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why, I don't know why,

171

I don't know why, I don't know why, I don't know why, I I know.

172

I know.

173

I know.

174

I know.

175

I don't know if you're a good person, but you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person,

176

you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person, you don't want to be a good person,

177

you don't want to be a good person, you It's so nice to meet you.

178

Hello.

179

Hello.

180

Hello.

181

Hello.

182

Don't go home.

183

Don't go home.

184

Oh, Nishi!

185

Oh How's that?

186

I don't know what to do.

187

There's a lot to do.

188

How do I have to do it?

189

I need to do it.

190

I need to do it.

191

I need to do it.

192

It's a dangerous situation.

193

It's a dangerous situation.

194

It's a dangerous situation.

195

It's a dangerous situation.

196

It's a dangerous situation.

197

It's a dangerous situation.

198

It's a dangerous situation.

199

That's what I'm talking about.

200

I think I should leave one side.

201

I'm going to start.

202

I can't see you anymore,

203

I can't see you anymore,

204

I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore, I can't see you anymore,

205

I can't see you anymore, I can't see you anymore I thought I had to use all the happiness I would like to use.

206

I can't imagine what I can't imagine.

207

I got to meet Connice when I got up.

208

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,

209

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,

210

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,

211

I'm sorry, I'm sorry Why don't you answer your question?

212

Why don't you answer your question?

213

That's not true, right?

214

There's no one here.

215

There's no one here.

216

No, no, no. No, there's no one here.

217

I'm going to go.

218

I'm going to go.

219

I'm going to go.

220

I'm going to go.

221

I'm going to go.

222

I'm going to go.

223

I'm going to go.

224

Please, please, please, please.

225

Please, please.

226

Please, please.

227

Please, please.

228

Please, please.

229

Please, please.

230

Please, please.

231

Please, please.

232

Please, please.

233

Oh, that's what I'm talking about.

234

Oh, that's what I'm talking about.

235

Oh, that's what I'm talking about.

236

Oh, that's what I'm talking about.

237

Oh, that's what I'm talking about.

238

Oh, that's what I'm talking about.

239

Oh, that's what I'm talking about.

240

Oh, that's what I'm talking about.

241

Oh, that's what I'm talking about.

242

Oh, that's what I'm talking about.

243

Oh, that's what I'm talking about.

244

Oh, that's what I'm talking about.

245

Oh, that's what I'm talking about.

246

Thank you.

247

The dark blue sky is so good You're the only one who was in love

248

I don't know why I don't know I'm looking for you from far away Look at you

249

I'm looking for you I'll heal you again

250

I'm sitting on my seat I'll be alone I love you.

251

When did you come back to your house?

252

When did you come back to your house?

253

When did you come back?

254

Yes.

255

Your body is okay? Are you okay?

256

Yes.

257

Why did you lie?

258

I just realized that I had to come back to my memory.

259

That's how much I was going to do that.

260

So, I was very grateful for that.

261

I knew it was a good thing.

262

It's just the end of the day.

263

It's just the end of the day.

264

I don't want to get hurt.

265

If it's all right now, if we start again, it was a long time.

266

It's been a long time, but it's been a long time for me to be able to stay with my side.

267

I don't know what to say, but I don't know what to say, but I don't know what to say, but I don't know what to say, but I don't know what to say.

268

I'm sure it's been done.

269

What's this?

270

It's a date.

271

It's a date.

272

If it's going to happen, it's going to be a date for me.

273

Let me.

274

I have a lot of pain in your heart.

275

My fault is.

276

No. It's not just no one's fault.

277

I'm only a good friend of mine.

278

I don't know.

279

I don't know.

280

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

281

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

282

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

283

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

284

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

285

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

286

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

287

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

288

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

289

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

290

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

291

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

292

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

293

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

294

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

295

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

296

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha

297

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha Uh!

298

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,

299

300

I'm sorry, I'm sorry I can't believe it.

301

I can't believe it.

302

I can't believe it.

303

I can't believe it.

304

I can't believe it.

305

I can't believe it.

306

I can't believe it.

307

I can't believe it.

308

I can't believe it.

309

I can't believe it.

310

I can't believe it.

311

I can't believe it.

312

I can't believe it.

313

I can't believe it.

314

I can't believe it.

315

I can't believe it.

316

I can't believe it.

317

I can't believe it.

318

I can't believe it.

319

I can't believe it.

320

We're going to be able to get to this new music.

321

Your mother.

322

Mi영 씨.

323

Mi영 씨, 마지막으로 한 번만 볼 수 있을까요?

324

우리 Mi영이 오늘 외국으로 떠났다.

325

I'm going to live on my own life, so I'll live on my own life.

326

Let's go.

327

I've never had a desire for you.

328

When I went to your jacket, I was going to go to your jacket.

329

I'm going to take you to take you to eat a delicious dinner,

330

and I'm going to talk to you about what you were doing and what you were doing.

331

Why?

332

Why?

333

I'm going to talk to you about your best friend.

334

I'm going to be your best friend.

335

If you were lucky, you would have been a good time.

336

But you would have been a good time.

337

If you were lucky, you would have been a good time.

338

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,

339

340

I'm sorry, I'm sorry We don't know how to do it.

341

I'm sorry.

342

I'm sorry.

343

I'm sorry!

344

I love you, I love you, I love you, I love you,

345

I love you, I love you,

346

I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you,

347

I love you, I love you, I love you.

348

Thank you.

349

Oh, my God, my God, my God, God, God, God,

350

God, God, God, God, God,

351

God, God, God, God, God, God, God, God, God, God, God, God, God, God, God, God, God, God, God, God, God, God,

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

نفس القناة

Jewel in the palace, 54회, EP54 #01

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

فيديو موصى به

17 جمل

[Behind The Scenes] EP. นี้ มีทั้งหวานและขม! | ลัลล์ไม่ชอบไวน์ Enemies With Benefits EP.8

TeensDaily ConversationHigh School Students

51 جمل

G-DRAGON - 니가 뭔데(WHO YOU?) M/V

TeensDaily Conversation

370 جمل

Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation

444 جمل

「甘えすぎかな」幼馴染カプの、日常ときどき甘々の英語BL【日英字幕】

TeensDaily ConversationHigh School Students

14 جمل

LE SSERAFIM(르세라핌) 'BOOMPALA' (4K) | MOVE TO PERFORMANCE

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “[ /FatedToLoveYou] EP12회 |＂우린 인연이 아닌가 봐요＂ 미영과 개똥이를 위해 스스로 이별💔을 택하는 건😭”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: wife, crazy, anymore. يحتوي هذا الفيديو على 351 جملة و3434 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 25:02. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 137 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 53 من أصل 351 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
jacket اسم	/ˈd͡ʒæk.ɪt/	جَاكِيت, جَاكِت
happiness اسم	/ˈhæpinɪs/	سَعَادَة, فَرَح
grateful صفة	/ˈɡɹeɪtf(ə)l/	مُمْتَنّ, شَاكِر
delicious صفة	/dɪˈlɪ.ʃəs/	لَذِيذ, شَهِيّ
heal فعل	/ˈhiːl/	شَفَى
fault اسم	/fɔlt/	خَطَأ
desire اسم	/dɪˈzaɪɹ/	رَغْبَة
detail اسم	/ˈdi.teɪl/	تَفْصِيل, تَفَاصِيل
dangerous صفة	/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/	خَطِر
hello	/hɛˈloʊ/	السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام
imagine فعل	/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/	تَخَيَّلَ, تَصَوَّرَ
lucky صفة	/ˈlʌki/	مَحْظُوظ
minute اسم	/ˈmɪnɪt/	دَقِيقَة, دِقيقة
statement اسم	/ˈsteɪtmənt/	تَصْرِيح, بَيَان
hurt فعل	/hɝt/	جَرَحَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمة	المعنى
come back فعل	عَادَ, رَجَعَ
get up فعل	قَامَ, نَهَضَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

Your father also had it?
You're going to look at the situation like this?
How do I have to do it?
Why don't you answer your question?
When did you come back to your house?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	It's been · it's been done · I've never had
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة	your best
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة	you're saying · I'm talking · I'm looking
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث	I'm going to make · we're going to look · You're going to look

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 452 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “sh” و“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, fault /fɔlt/, statement /ˈsteɪtmənt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل jacket, happiness, grateful.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: [#운명처럼널사랑해/FatedToLoveYou] EP12회 |＂우린 인연이 아닌가 봐요＂ 미영과 개똥이를 위해 스스로 이별💔을 택하는 건😭 | MBC140807방송 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

Jewel in the palace, 54회, EP54 #01

어차피 잘 작동 안해요.. #friends #영어공부 #미드

Michita - Cry for me (Lyrics + Eng + Vietsub) ft 愛海

Britney Spears - Criminal (Lyrics)

Alessia Cara - Here

[SUB] 동묘에~서 누가 돌아왔~게 | 쟌소리 EP26 | 쟈니 김요한 지성 (왕자와 거지)

I Can't Look at a Boy In the Eye. They Instantly Fall for Me!

▶︎2026학년도 1주년 수학여행 안내 (2)

[Behind The Scenes] EP. นี้ มีทั้งหวานและขม! | ลัลล์ไม่ชอบไวน์ Enemies With Benefits EP.8

G-DRAGON - 니가 뭔데(WHO YOU?) M/V

Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice

「甘えすぎかな」幼馴染カプの、日常ときどき甘々の英語BL【日英字幕】

LE SSERAFIM(르세라핌) 'BOOMPALA' (4K) | MOVE TO PERFORMANCE

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أهم المفردات في هذا الفيديو

الأفعال المركبة التي ستسمعها

جمل تستحق التكرار

القواعد في هذا الفيديو

نطق يحتاج إلى انتباه

كيف تتدرب بهذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟