تدريب Shadowing: Fruta 🐷🍎 Peppa Pig em Português Brasil - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
107 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Fruta!
2
It's the day of the fruit in the supermarket.
3
Look, it's Mr. Batata.
4
Mr. Cenoura.
5
Doce and mirtilo.
6
And the brot.
7
Maçãs, orange, banana, pera and abacaxi.
8
Good for your health.
9
Come and smile and smile.
10
I can't wait!
11
A cenoura não é uma fruta.
12
Oh...
13
Cenouras são vegetais.
14
Aaaaaah!
15
Edmond é muito esperto.
16
Qual é a sua fruta favorita, George?
17
Gosta de bananas?
18
Ou laranjas?
19
O George gosta de morangos.
20
Os melhores.
21
Mongo!
22
O George adora morangos.
23
Sucos!
24
Peguem seus sucos de frutas aqui!
25
Hello, Dona Coelha.
26
What is a fruit?
27
It's a fruit.
28
You want to try it?
29
Yes, please.
30
Can I have a fruit with mya, Dona Coelha?
31
All right, but the fruit can have different fruits.
32
All right.
33
Mya, framboesas, bananas and more mya.
34
Saindo um suco com maçã, framboesa, banana e mais e mais maçãs.
35
Que delícia!
36
Eu quero um, por favor, dona coelha.
37
Eu também!
38
Eu também!
39
Eu também!
40
É claro!
41
Que frutas vocês gostariam em seus sucos?
42
Ah, eu não sei.
43
Pode ser qualquer coisa, Pedro.
44
Tudo bem.
45
Queijo, por favor.
46
Pedro, queijo não é fruta!
47
It's a fruit or vegetables.
48
Okay.
49
Framboesas and mirtilos.
50
And amoras and groselha.
51
So is better.
52
A suco of framboesas and mirtilos and amoras and groselha for all of you.
53
That's awesome!
54
What do you want in your suco, George?
55
Mango!
56
George, George, a suco can have many fruits.
57
How about oranges and abacaxi, George?
58
No. Maybe George likes a suco of dinosaurs.
59
Suco of dinosaurs?
60
Oh, yes.
61
All dinosaurs like a suco of dinosaurs.
62
Dinosaurs.
63
Let's see.
64
A little bit.
65
A little bit.
66
A little bit.
67
Some of these.
68
A suco of dinosaurs.
69
Dinossauro, só para dinossauros.
70
E seus pequenos amigos.
71
Dinossauro.
72
Eu posso beber um pouco de suco de dinossauro, Dona Coelha?
73
Eu também!
74
Eu também!
75
Eu também!
76
Tudo bem.
77
Suco de dinossauro para todas vocês.
78
Oh, que coisa.
79
O que há de errado, Dona Coelha?
80
É que eu me esqueci do que coloquei no suco de dinossauro que fiz.
81
Eu posso dizer o que colocou nele.
82
Sério?
83
Como?
84
Senti the smell.
85
Fred has a very good smell.
86
I have a banana.
87
One banana.
88
Three...
89
No. Four oranges.
90
Five cerejas.
91
Morangos.
92
Cerejas.
93
One pesce.
94
Half of an abacaxi.
95
One of a melancia.
96
And something else.
97
What is it?
98
A cenoura?
99
Sim!
100
Uma cenoura!
101
Viva!
102
Suco de dinossauro para todos vocês!
103
Vocês estão aproveitando o dia da fruta?
104
Sim!
105
Nós adoramos frutas!
106
E cenouras!
107
Todos adoram fruta e cenoura!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
A12
153 جمل
Peppa Pig Français 🍎 Les Fruits | Épisode Complet | Dessin Animé Pour Bébé
KidsDaily Conversation
A1146 جمل
Video
KidsDaily Conversation
A12
174 جمل
Muzzy in Gondoland 1 English with subtitles
KidsDaily Conversation
A12
241 جمل
Peppa Pig en Español 🐽 ¡Peppa Aprende a Comer Saludable! 🥦🐽 Super Toons TV - Aprender y Jugar
KidsDaily Conversation
A13
838 جمل
O Siri Cascudo | Bob Esponja em Português
KidsDaily Conversation
A22
85 جمل
Peppa Wutz Töpfern
KidsDaily Conversation
A15
595 جمل
FELIZ Dia das Bruxas! 👻 | Teen Titans Go! em Português 🇧🇷 | @DCKidsBrasil
KidsDaily Conversation
A13
197 جمل
Curious George 🐵 George floods the house! 🐵 Kids Cartoon 🐵 Kids Movies 🐵 Videos for Kids
American AccentKidsDaily Conversation
A12
60 جمل
The BEST Funny Peppa Pig Moments Compilation episode 2
KidsDaily Conversation
A22
198 جمل
Pinkalicious & Peterrific FULL EPISODE | Pink Lemonade | PBS KIDS
KidsDaily Conversation
A125
88 جمل
Peppa Pig #57
KidsDaily Conversation
A22
57 جمل
Os Pinguins Zumbis! 🐧 🧟 | Os Pinguins de Madagascar | Desenhos Animados em Português
KidsDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A1 speaking lesson is built on the video “Fruta 🐷🍎 Peppa Pig em Português Brasil”. This video has 107 sentences and 428 words to shadow. The speech runs for 4:28. The speaker talks slowly, about 96 words per minute, so there is time to copy every sound. 41% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 17 of its 107 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| banana noun | /bəˈnænə/ | An elongated curved tropical fruit of a banana plant, which grows in bunches and has a creamy flesh and a smooth skin. |
| dinosaur noun | /ˈdaɪnəsoɹ/ | Those animals of the clade Dinosauria that existed during the Triassic, Jurassic and Cretaceous periods and are now extinct. |
| paragraph noun | /ˈpæɹəɡɹæf/ | A passage in text that starts on a new line, the first line sometimes being indented, and usually marks a change of topic. |
| vegetable noun | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | A plant raised for some edible part of it, such as the leaves, roots, fruit or flowers, but excluding any plant considered to be a fruit, grain, herb, or spice… |
| supermarket noun | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | A large self-service store that sells groceries and, usually, medications, household goods, and/or clothing. |
| pod noun | /ˈpɑd/ | A seed case for legumes (e.g. peas, beans, peppers); a seedpod. |
| mango noun | /ˈmæŋɡəʊ/ | Any of species Mangifera indica of tropical Asian fruit trees. |
| suco noun | A village in East Timor. | |
| abacaxi noun | /ˈæ.bə.kəˌʃi/ | A large Brazilian pineapple. |
| amigo noun | /əˈmiɡoʊ/ | A friend. |
| claro noun | A cigar whose wrapper is very light tan or yellowish. | |
| commodore noun | /ˈkɑ.mə.dɔɹ/ | A naval officer holding a rank between captain and rear admiral. |
| diz noun | /dɪz/ | A tool, often a flat circle, with one or more holes for passing wool through to form roving of a specified thickness. |
| kero noun | A type of wooden drinking vessel produced by the Incas. | |
| qualitative adjective | /ˈkwɑ.ləˌteɪ.tɪv/ | Of descriptions or distinctions based on some quality rather than on some quantity. |
Pronunciation to watch
- Long words — get the stress right: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, abacaxi /ˈæ.bə.kəˌʃi/, qualitative /ˈkwɑ.ləˌteɪ.tɪv/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like banana, dinosaur, paragraph.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.