Pratica di Shadowing: Fruta 🐷🍎 Peppa Pig em Português Brasil - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

107 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Fruta!
2
It's the day of the fruit in the supermarket.
3
Look, it's Mr. Batata.
4
Mr. Cenoura.
5
Doce and mirtilo.
6
And the brot.
7
Maçãs, orange, banana, pera and abacaxi.
8
Good for your health.
9
Come and smile and smile.
10
I can't wait!
11
A cenoura não é uma fruta.
12
Oh...
13
Cenouras são vegetais.
14
Aaaaaah!
15
Edmond é muito esperto.
16
Qual é a sua fruta favorita, George?
17
Gosta de bananas?
18
Ou laranjas?
19
O George gosta de morangos.
20
Os melhores.
21
Mongo!
22
O George adora morangos.
23
Sucos!
24
Peguem seus sucos de frutas aqui!
25
Hello, Dona Coelha.
26
What is a fruit?
27
It's a fruit.
28
You want to try it?
29
Yes, please.
30
Can I have a fruit with mya, Dona Coelha?
31
All right, but the fruit can have different fruits.
32
All right.
33
Mya, framboesas, bananas and more mya.
34
Saindo um suco com maçã, framboesa, banana e mais e mais maçãs.
35
Que delícia!
36
Eu quero um, por favor, dona coelha.
37
Eu também!
38
Eu também!
39
Eu também!
40
É claro!
41
Que frutas vocês gostariam em seus sucos?
42
Ah, eu não sei.
43
Pode ser qualquer coisa, Pedro.
44
Tudo bem.
45
Queijo, por favor.
46
Pedro, queijo não é fruta!
47
It's a fruit or vegetables.
48
Okay.
49
Framboesas and mirtilos.
50
And amoras and groselha.
51
So is better.
52
A suco of framboesas and mirtilos and amoras and groselha for all of you.
53
That's awesome!
54
What do you want in your suco, George?
55
Mango!
56
George, George, a suco can have many fruits.
57
How about oranges and abacaxi, George?
58
No. Maybe George likes a suco of dinosaurs.
59
Suco of dinosaurs?
60
Oh, yes.
61
All dinosaurs like a suco of dinosaurs.
62
Dinosaurs.
63
Let's see.
64
A little bit.
65
A little bit.
66
A little bit.
67
Some of these.
68
A suco of dinosaurs.
69
Dinossauro, só para dinossauros.
70
E seus pequenos amigos.
71
Dinossauro.
72
Eu posso beber um pouco de suco de dinossauro, Dona Coelha?
73
Eu também!
74
Eu também!
75
Eu também!
76
Tudo bem.
77
Suco de dinossauro para todas vocês.
78
Oh, que coisa.
79
O que há de errado, Dona Coelha?
80
É que eu me esqueci do que coloquei no suco de dinossauro que fiz.
81
Eu posso dizer o que colocou nele.
82
Sério?
83
Como?
84
Senti the smell.
85
Fred has a very good smell.
86
I have a banana.
87
One banana.
88
Three...
89
No. Four oranges.
90
Five cerejas.
91
Morangos.
92
Cerejas.
93
One pesce.
94
Half of an abacaxi.
95
One of a melancia.
96
And something else.
97
What is it?
98
A cenoura?
99
Sim!
100
Uma cenoura!
101
Viva!
102
Suco de dinossauro para todos vocês!
103
Vocês estão aproveitando o dia da fruta?
104
Sim!
105
Nós adoramos frutas!
106
E cenouras!
107
Todos adoram fruta e cenoura!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A1 si basa sul video “Fruta 🐷🍎 Peppa Pig em Português Brasil”. Questo video contiene 107 frasi e 428 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:28. Chi parla lo fa lentamente, circa 96 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 41% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 17 delle sue 107 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

9 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
banana sostantivo/bəˈnænə/banana, banano
dinosaur sostantivo/ˈdaɪnəsoɹ/dinosauro
paragraph sostantivo/ˈpæɹəɡɹæf/paragrafo
vegetable sostantivo/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/verdura
supermarket sostantivo/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermercato
pod sostantivo/ˈpɑd/buccia, baccello
mango sostantivo/ˈmæŋɡəʊ/mango
commodore sostantivo/ˈkɑ.mə.dɔɹ/commodoro
qualitative aggettivo/ˈkwɑ.ləˌteɪ.tɪv/qualitativo

Pronuncia a cui fare attenzione

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, abacaxi /ˈæ.bə.kəˌʃi/, qualitative /ˈkwɑ.ləˌteɪ.tɪv/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, pod /ˈpɑd/, diz /dɪz/, qualitative /ˈkwɑ.ləˌteɪ.tɪv/
  • /æ/ — più aperta della “e”: banana /bəˈnænə/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, mango /ˈmæŋɡəʊ/, abacaxi /ˈæ.bə.kəˌʃi/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come banana, dinosaur, paragraph.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →