Pratique du Shadowing: Fruta 🐷🍎 Peppa Pig em Português Brasil - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
107 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Fruta!
2
It's the day of the fruit in the supermarket.
3
Look, it's Mr. Batata.
4
Mr. Cenoura.
5
Doce and mirtilo.
6
And the brot.
7
Maçãs, orange, banana, pera and abacaxi.
8
Good for your health.
9
Come and smile and smile.
10
I can't wait!
11
A cenoura não é uma fruta.
12
Oh...
13
Cenouras são vegetais.
14
Aaaaaah!
15
Edmond é muito esperto.
16
Qual é a sua fruta favorita, George?
17
Gosta de bananas?
18
Ou laranjas?
19
O George gosta de morangos.
20
Os melhores.
21
Mongo!
22
O George adora morangos.
23
Sucos!
24
Peguem seus sucos de frutas aqui!
25
Hello, Dona Coelha.
26
What is a fruit?
27
It's a fruit.
28
You want to try it?
29
Yes, please.
30
Can I have a fruit with mya, Dona Coelha?
31
All right, but the fruit can have different fruits.
32
All right.
33
Mya, framboesas, bananas and more mya.
34
Saindo um suco com maçã, framboesa, banana e mais e mais maçãs.
35
Que delícia!
36
Eu quero um, por favor, dona coelha.
37
Eu também!
38
Eu também!
39
Eu também!
40
É claro!
41
Que frutas vocês gostariam em seus sucos?
42
Ah, eu não sei.
43
Pode ser qualquer coisa, Pedro.
44
Tudo bem.
45
Queijo, por favor.
46
Pedro, queijo não é fruta!
47
It's a fruit or vegetables.
48
Okay.
49
Framboesas and mirtilos.
50
And amoras and groselha.
51
So is better.
52
A suco of framboesas and mirtilos and amoras and groselha for all of you.
53
That's awesome!
54
What do you want in your suco, George?
55
Mango!
56
George, George, a suco can have many fruits.
57
How about oranges and abacaxi, George?
58
No. Maybe George likes a suco of dinosaurs.
59
Suco of dinosaurs?
60
Oh, yes.
61
All dinosaurs like a suco of dinosaurs.
62
Dinosaurs.
63
Let's see.
64
A little bit.
65
A little bit.
66
A little bit.
67
Some of these.
68
A suco of dinosaurs.
69
Dinossauro, só para dinossauros.
70
E seus pequenos amigos.
71
Dinossauro.
72
Eu posso beber um pouco de suco de dinossauro, Dona Coelha?
73
Eu também!
74
Eu também!
75
Eu também!
76
Tudo bem.
77
Suco de dinossauro para todas vocês.
78
Oh, que coisa.
79
O que há de errado, Dona Coelha?
80
É que eu me esqueci do que coloquei no suco de dinossauro que fiz.
81
Eu posso dizer o que colocou nele.
82
Sério?
83
Como?
84
Senti the smell.
85
Fred has a very good smell.
86
I have a banana.
87
One banana.
88
Three...
89
No. Four oranges.
90
Five cerejas.
91
Morangos.
92
Cerejas.
93
One pesce.
94
Half of an abacaxi.
95
One of a melancia.
96
And something else.
97
What is it?
98
A cenoura?
99
Sim!
100
Uma cenoura!
101
Viva!
102
Suco de dinossauro para todos vocês!
103
Vocês estão aproveitando o dia da fruta?
104
Sim!
105
Nós adoramos frutas!
106
E cenouras!
107
Todos adoram fruta e cenoura!
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
A12
153 phrases
Peppa Pig Français 🍎 Les Fruits | Épisode Complet | Dessin Animé Pour Bébé
KidsDaily Conversation
A1146 phrases
Video
KidsDaily Conversation
A12
174 phrases
Muzzy in Gondoland 1 English with subtitles
KidsDaily Conversation
A12
241 phrases
Peppa Pig en Español 🐽 ¡Peppa Aprende a Comer Saludable! 🥦🐽 Super Toons TV - Aprender y Jugar
KidsDaily Conversation
A13
838 phrases
O Siri Cascudo | Bob Esponja em Português
KidsDaily Conversation
A22
85 phrases
Peppa Wutz Töpfern
KidsDaily Conversation
A15
595 phrases
FELIZ Dia das Bruxas! 👻 | Teen Titans Go! em Português 🇧🇷 | @DCKidsBrasil
KidsDaily Conversation
A13
197 phrases
Curious George 🐵 George floods the house! 🐵 Kids Cartoon 🐵 Kids Movies 🐵 Videos for Kids
American AccentKidsDaily Conversation
A12
60 phrases
The BEST Funny Peppa Pig Moments Compilation episode 2
KidsDaily Conversation
A22
198 phrases
Pinkalicious & Peterrific FULL EPISODE | Pink Lemonade | PBS KIDS
KidsDaily Conversation
A125
88 phrases
Peppa Pig #57
KidsDaily Conversation
A22
57 phrases
Os Pinguins Zumbis! 🐧 🧟 | Os Pinguins de Madagascar | Desenhos Animados em Português
KidsDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Fruta 🐷🍎 Peppa Pig em Português Brasil ». Cette vidéo contient 107 phrases et 428 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:28. Le locuteur parle lentement, environ 96 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 41 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 17 de ses 107 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| banana nom | /bəˈnænə/ | banane, bananier |
| dinosaur nom | /ˈdaɪnəsoɹ/ | dinosaure |
| paragraph nom | /ˈpæɹəɡɹæf/ | paragraphe, alinéa |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| supermarket nom | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermarché |
| pod nom | /ˈpɑd/ | cosse, gousse |
| mango nom | /ˈmæŋɡəʊ/ | manguier |
| commodore nom | /ˈkɑ.mə.dɔɹ/ | commodore |
| qualitative adjectif | /ˈkwɑ.ləˌteɪ.tɪv/ | qualitatif |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, abacaxi /ˈæ.bə.kəˌʃi/, qualitative /ˈkwɑ.ləˌteɪ.tɪv/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, commodore /ˈkɑ.mə.dɔɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme banana, dinosaur, paragraph.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.