تدريب Shadowing: Global Success 12: Unit 1 - Track 6 - Expressing pleasure - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
9 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm on top of the world.
أنا في قمة السعادة.
2
I've just learnt that my poem about Vietnam's national heroes has won the first prize in the poetry competition for teenagers.
لقد علمتُ للتو أن قصيدتي عن أبطال فيتنام الوطنيين قد فازت بالجائزة الأولى في مسابقة الشعر للمراهقين.
3
I'm so happy for you.
أنا سعيد جدًا من أجلك.
4
It's a very inspiring poem.
إنها قصيدة ملهمة للغاية.
5
2. I took part in a public speaking event and gave a talk about Steve Jobs' innovations in technology.
2. شاركت في فعالية للخطابة العامة وألقيت حديثاً عن ابتكارات ستيف جوبز في مجال التكنولوجيا.
6
It was such a pleasure to be among so many talented speakers.
لقد كان من دواعي سروري أن أكون بين هذا العدد الكبير من المتحدثين الموهوبين.
7
They invited me to give another presentation.
لقد دعوني لتقديم عرض تقديمي آخر.
8
That's fantastic.
هذا رائع.
9
I've always thought you're a great speaker.
لطالما اعتقدت أنك متحدث رائع.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A22
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Spices for curry
Daily ConversationWorking Adults
A24
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Toiletries
Daily ConversationWorking Adults
A2182
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Communication with customers in retails
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A27
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Skincare and personal care
Daily ConversationWorking Adults
B1888
Shadowing: Broken Rice
Daily ConversationWorking Adults
A1350
Tiếng Anh Giao Tiếp: Lesson 1 - Name
Daily ConversationWorking Adults
B1186
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update
Daily ConversationWorking Adults
A27
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Meet up with friends
Daily ConversationWorking Adults
A24
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 4 - Grocery shopping
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram - Track 3
Daily ConversationHigh School Students
A212
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints
Daily ConversationWorking Adults
B133
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job introduction
Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural Festival
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A234
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks
Daily ConversationWorking Adults
B18
Global Success 12: Unit 1 - Catherine II
High School StudentsUniversity Students
B15
Global Success 12: Unit 1 - Vocabulary
High School StudentsUniversity Students
A25
Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methods
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A25
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment
Daily ConversationWorking Adults
B129
Global Success 12: Unit 1 - Queen Elizabeth I
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A2116
Yoro the Fulani boy
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B1202
18 جمل
Bài nghe tiếng Anh 10 Unit 3 Music I Getting started.
Daily ConversationHigh School Students
B11
154 جمل
Tiếng Anh 10 Trang 14 - Global Success (DỄ HIỂU NHẤT)
Daily ConversationHigh School Students
B14
29 جمل
10 Talk about my favorite sport
Daily ConversationHigh School Students
A21
6 جمل
Giáo án PowerPoint Unit 3 Speaking: Talking about a TV music show | Tiếng Anh 10 Global Success
Daily ConversationHigh School Students
B11
15 جمل
Học Tiếng Anh Qua Những Câu Nói Truyền Động Lực Ngắn #01
Business EnglishTeensDaily Conversation
B13
11 جمل
Track 6 Listening unit 1 Family Life tiếng anh 10 Global Success
Daily ConversationHigh School Students
A22
6 جمل
global success 4 unit 6 lesson 3
Daily ConversationHigh School Students
B1317
21 جمل
GLOBAL SUCCESS TIẾNG ANH 10 UNIT 2 I GETTING STARTED
Daily ConversationHigh School Students
B13
18 جمل
hoa hậu ứng xử top 5
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
25 جمل
Prepare 2 - U17 - Talent shows
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Global Success 12: Unit 1 - Track 6 - Expressing pleasure”. يحتوي هذا الفيديو على 9 جملة و83 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:39. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 126 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| poem اسم | /ˈpoʊ.əm/ | قَصِيدَة, شِعْر |
| poetry اسم | /ˈpoʊ.ə.tɹi/ | شِعْر |
| innovation اسم | /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/ | اِبْتِكَار |
| presentation اسم | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | إِرَاءَة |
| invite فعل | /ɪnˈvaɪt/ | دَعَا, عَزَمَ |
| teenager اسم | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | مُرَاهِق |
| speaker اسم | /ˈspikɚ/ | خَطِيب, مُتَكَلِّم |
| hero فعل | /ˈhɪɹ.oʊ/ | بَطَل, بَطَلَة |
| prize اسم | /ˈpɹaɪ̯z/ | سَلِيبَة |
| pleasure اسم | /ˈplɛʒɚ/ | مُتْعَة, لَذَّة |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'm on top of the world.
- I'm so happy for you.
- I've always thought you're a great speaker.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've just learnt · I've always thought |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, pleasure /ˈplɛʒɚ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل poem, poetry, innovation.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.