تدريب Shadowing: تعلم الإنجليزية بالقصص مع الترجمة العربية للمبتدئين : يوم النزهة - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
Hello.
⏸ متوقف مؤقتاً
153 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello.
2
Welcome to Listen to English AR.
3
1.
4
Listen to the story without translation.
5
2.
6
Listen to the story again with the translation.
7
3.
8
Answer some questions.
9
It is a sunny morning.
10
Maya, Lena, Sarah, and Nora are chatting.
11
Girls!
12
Let's go on a picnic this weekend!
13
Yes!
14
I love that idea!
15
I'm definitely coming, gang!
16
That sounds wonderful!
17
Each girl is preparing something for the picnic.
18
Maya is making sandwiches.
19
Let me make the sandwiches for the picnic.
20
Lena is preparing fruit.
21
I hope they like this fruit basket.
22
Sarah is preparing drinks.
23
She brings water and orange juice in bottles.
24
I'm preparing the drinks.
25
Noor is preparing the picnic basket.
26
Plates, cups, tissues, picnic blanket, and utensils.
27
Everything is ready.
28
Hey girls!
29
Are you ready?
30
I've been waiting all week.
31
It's such a beautiful day.
32
Let's make this picnic the best one.
33
They're going to the countryside.
34
Noor is driving.
35
We're finally going.
36
It feels like a movie.
37
I love this view.
38
Best day ever.
39
They arrive in the countryside.
40
The grass is green.
41
There are trees, flowers, and birds.
42
Wow!
43
It's beautiful!
44
Perfect spot!
45
So peaceful.
46
They sit on the blanket under a big tree.
47
Everything is ready!
48
Say cheese.
49
This is perfect.
50
Wait, what is that?
51
It's coming!
52
Stay calm!
53
It's just a sheep.
54
The girls are scared.
55
They are following us!
56
Don't stop!
57
It's harmless.
58
They all start running fast to the car.
59
That was crazy.
60
I can't breathe.
61
It was funny.
62
Best picnic ever.
63
Now let's listen to the story with the translation.
64
It is a sunny morning.
65
Maya, Lena, Sarah, and Nora are chatting.
66
Girls, let's go on a picnic this weekend!
67
Yes, I love that idea!
68
I'm definitely coming, gang!
69
That sounds wonderful!
70
Each girl is preparing something for the picnic.
71
Maya is making sandwiches.
72
Let me make the sandwiches for the picnic.
73
Lina is preparing fruit.
74
I hope they like this fruit basket.
75
Sarah is preparing drinks.
76
She brings water and orange juice in bottles.
77
I'm preparing the drinks.
78
Noor is preparing the picnic basket.
79
Plates, cups, tissues, picnic blanket, and utensils.
80
Everything is ready.
81
Hey girls!
82
Are you ready?
83
I've been waiting all week.
84
It's such a beautiful day.
85
Let's make this picnic the best one.
86
They're going to the countryside.
87
Noor is driving.
88
We're finally going.
89
It feels like a movie.
90
I love this view.
91
Best day ever.
92
They arrive in the countryside.
93
The grass is green.
94
There are trees, flowers, and birds.
95
Wow!
96
It's beautiful!
97
Perfect spot!
98
So peaceful!
99
They sit on the blanket under a big tree.
100
Everything is ready!
101
Say cheese.
102
This is perfect.
103
Wait, what is that?
104
It's coming!
105
Stay calm!
106
It's just a sheep.
107
The girls are scared.
108
They are following us!
109
Don't stop!
110
It's harmless.
111
They all start running fast to the car.
112
That was crazy!
113
I can't breathe!
114
It was funny!
115
Best picnic ever!
116
Now we will listen to three simple questions to check your understanding of the story and then we will review some vocabulary.
117
Try to answer these questions in the comments.
118
1.
119
Where do the girls go?
120
2.
121
What does Maya make?
122
3.
123
What animal do they see?
124
Do you know how to say this in English?
125
Apple, apple.
126
Spoon, spoon.
127
picnic, picnic, picnic.
128
Countryside, countryside, countryside.
129
Grass, grass, grass.
130
Tree, tree, tree.
131
Birds, birds, birds.
132
Sheep, sheep, sheep.
133
Flowers, flowers, flowers.
134
Picnic blanket, picnic blanket, picnic blanket.
135
Basket, basket, basket.
136
Utensils, utensils, utensils.
137
Plates, plates, plates.
138
Cups, cups, cups.
139
Tissues, tissues, tissues.
140
Fruit, fruit, fruit.
141
drinks, drinks, drinks.
142
Water, water, water.
143
Juice, juice, juice.
144
Beautiful day, beautiful day, beautiful day.
145
Sunny, sunny, sunny.
146
View, view, view.
147
Spot, spot, spot.
148
Funny, funny, funny.
149
scared, scared, scared, peaceful, peaceful, peaceful, ready, ready, ready, make, make, drive, drive, drive.
150
Great job, everyone!
151
You've learned some useful vocabulary today.
152
If you enjoyed the video, give it a thumbs up and subscribe for more.
153
Thanks for watching and see you next time!

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا من المهم ممارسة الحديث مع هذا الفيديو؟

التحدث باللغة الإنجليزية يعد مهارة أساسية يحتاجها كل متعلم. من خلال الفيديو، يمكنك استيعاب كيفية التفاعل الاجتماعي في سياق المحادثات اليومية. تركز القصة على نزهة بين مجموعة من الفتيات، مما يعكس حالة طبيعية تشجع على التحدث بحرية وسلاسة. هذه البيئة الجيدة تساعد في تحسين النطق باللغة الإنجليزية لديك وتدريبك على كيفية استخدام العبارات بشكل طبيعي.

عندما تشاهد الفيديو عدة مرات، ستتمكن من استيعاب التعابير المختلفة المستخدمة في المحادثة. هذا سيساهم في تحسين مهاراتك في التواصل، مما يسهل عليك التعامل مع المواقف المماثلة في الحياة اليومية. لذلك، ينصح أن تستمع للقصة أولاً بدون ترجمة، ثم تستمع لها مرة أخرى مع الترجمة، لكي تتشرب الفهم الكامل لنمط الكلام.

القواعد والتعابير في السياق

في هذا الفيديو، استخدمت الفتيات العديد من التعابير اللغوية التي تعتبر أساسية لتعلم التحدث باللغة الإنجليزية. إليك بعض العبارات الرئيسية:

  • Let's go on a picnic! – هذه العبارة تعبر عن الدعوة بسهولة لقيام نشاط معين، وهي نموذج جيد للأفعال المستخدمة في التخطيط.
  • I hope they like this fruit basket. – تُظهر هذه العبارة كيفية التعبير عن الأمل والتوقعات بطريقة ودية.
  • Everything is ready! – تعبير عن الاستعداد والنهاية، مما يعطي المتعلم معاني متعددة للعبارة.

من خلال استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكنك ممارسة هذه التعبيرات بفعالية أكبر. الحديث كما في الفيديو يساعدك في استيعاب القواعد بشكل أفضل.

فخاخ النطق الشائعة

عند مشاهدة الفيديو، قد تواجه بعض الكلمات أو العبارات التي يصعب نطقها بشكل صحيح. على سبيل المثال:

  • Picnic - قد يجد البعض صعوبة في نطق هذه الكلمة بسبب تعدد الحروف. التأكيد على المقطع الأول يسهل النطق.
  • Juice - يجب التركيز على الحرف "j" و"u" لضمان النطق الصحيح.
  • Beautiful - يُعد هذا الكلمة طويلة نوعًا ما، لذا يجب تقسيمها إلى مقاطع صوتية لتسهيل النطق.

باستخدام تقنية shadowspeaks، يمكنك تحسين النطق لديك من خلال ترديد العبارات بعد المتحدثين في الفيديو. تكرار نفس النمط الصوتي يساعدك في تعلم كيفية نطق الكلمات بشكل صحيح، مما يسهل عليك التعامل مع العبارات الأخرى.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة