تدريب Shadowing: Harvey Specter Being a Badass | SEASON 1 | Suits - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

267 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm sorry, you say the bets to me?
أنا آسف، هل يمكنك أن تخبرني بالرهانات؟
2
Harvey, when are you gonna leave Pierce work for a man?
هارفي، متى ستترك عمل بيرس من أجل رجل؟
3
I'll leave Jessica any time you want.
سأترك جيسيكا في أي وقت تريده.
4
You just have to formally ask.
عليك فقط أن تطلب ذلك بشكل رسمي.
5
And then after that, why don't you formally ask Santa Claus to bring you a pony, because I'm not leaving Jessica.
وبعد ذلك، لماذا لا تطلب رسميًا من بابا نويل أن يحضر لك مهرًا، لأنني لن أترك جيسيكا.
6
I check.
أنا أتحقق.
7
Ladies and gentlemen, I'm terribly sorry, but we have a problem.
سيداتي وسادتي، أنا آسف جداً، لكن لدينا مشكلة.
8
What problem?
ما هي المشكلة؟
9
We came down here because you led us to believe that your client was ready to accept our settlement agreement.
لقد جئنا إلى هنا لأنك جعلتنا نعتقد أن عميلك جاهز لقبول اتفاقية التسوية الخاصة بنا.
10
And I thought he would.
وكنتُ أظن أنه سيفعل ذلك.
11
Look, I took him the offer.
انظر، لقد عرضت عليه العرض.
12
I presented it to him and recommended that he take it.
عرضتُها عليه وأوصيتُه بأخذها.
13
In fact, I urged him to take it.
في الحقيقة، لقد حثته على أخذه.
14
You know what he told me to do?
أتعلم ماذا طلب مني أن أفعل؟
15
He told me to tell you to shove it up your ass.
لقد طلب مني أن أقول لك أن تدفعها في مؤخرتك.
16
Wait a minute.
انتظر دقيقة.
17
I thought you didn't get emotionally attached to the client.
كنت أظن أنك لا تتعلق عاطفياً بالعميل.
18
I'm emotionally attached to me.
أنا مرتبط عاطفياً بنفسي.
19
Look, I made a bet that this company would grow and my billables would grow with it.
انظر، لقد راهنت على أن هذه الشركة ستنمو وأن فواتيري ستنمو معها.
20
We're holding a pair of aces, and this asshole's trying to fold.
نحن نمسك بزوج من الآسات، وهذا الأحمق يحاول الانسحاب.
21
So, what are you gonna do?
إذن، ماذا ستفعل؟
22
I'm not gonna do anything.
لن أفعل أي شيء.
23
You're gonna go through those bylaws, and you're gonna find me a way to get rid of Robert Stensley.
ستقوم بمراجعة تلك اللوائح الداخلية، وستجد لي طريقة للتخلص من روبرت ستينسلي.
24
No, no, no, no. I have to go see my grandmother.
لا، لا، لا، لا. يجب أن أذهب لرؤية جدتي.
25
Uh-uh.
آه، لا.
26
Is she dying?
هل هي تموت؟
27
No. Cancel on.
لا. إلغاء التنشيط.
28
Do you remember that whole getting a thing I was talking to you about?
أتتذكر ذلك الأمر كله الذي كنت أتحدث معك عنه بخصوص الحصول على شيء ما؟
29
I can't even gloat.
لا أستطيع حتى التباهي.
30
Gloating's fine.
التباهي أمر جيد.
31
You just have to not suck at it.
عليك فقط ألا تكون سيئاً في ذلك.
32
Okay.
حسناً.
33
Thank you. So much.
شكرًا لك. كثيرًا.
34
It hurt.
لقد ألم.
35
He's not dying.
إنه لا يموت.
36
He lost his job.
لقد فقد وظيفته.
37
He has to look for another one.
عليه أن يبحث عن واحد آخر.
38
Which if he hadn't chosen to fight for his company in the first place would have happened anyway.
وهو أمر كان سيحدث على أي حال لو لم يختار أن يخوض المعركة من أجل شركته في المقام الأول.
39
Now show me that you get it, go back through those bylaws again and see if you missed anything.
الآن أثبت لي أنك فهمت الأمر، ارجع إلى تلك اللوائح مرة أخرى وتحقق مما إذا كنت قد فاتك شيء.
40
Okay?
حسنًا؟
41
I don't have to look through them to figure it out because I just did.
لست مضطرًا لمراجعتها لمعرفة الأمر لأنني فعلت ذلك للتو.
42
But what took you so long?
لكن ما الذي أخرك كل هذا الوقت؟
43
Are you trying to look like me?
هل تحاول أن تبدو مثلي؟
44
I'm so sorry.
أنا آسف جدًا.
45
Yeah?
نعم؟
46
Never answer your phone in front of a client.
لا ترد أبدًا على هاتفك أمام العميل.
47
But it's you.
لكنها أنت.
48
Just because I don't have a fancy degree doesn't mean you get to come into my house and order me around.
مجرد أنني لا أملك شهادة جامعية فاخرة لا يعني أن لديك الحق في دخول منزلي وإعطائي الأوامر.
49
And you go whine to Morello and I'll knock you on your ass at the bush you are.
واذهب لتشتكي لموريلو وسأضربك حتى تسقط على مؤخرتك عند الشجيرة التي تقف عندها.
50
Well, Sam, I'm sorry that you feel that way, but I've been working for your boss, Dean Morello, for a very long time, and, um, let me tell you something.
حسنًا، سام، أنا آسف لأنك تشعر بهذا الشكل، لكنني أعمل لدى رئيسك، دين موريلو، منذ وقت طويل جدًا، ودعني أخبرك بشيء ما.
51
You try to stonewall me, you'll be out on the street in less than a week.
إذا حاولت أن تماطلني، ستكون في الشارع في أقل من أسبوع.
52
As for the other stuff, do I think that I'm smarter than you?
أما بالنسبة للأمور الأخرى، هل أعتقد أنني أذكى منك؟
53
You're damn right I do.
54
But if you think that means that I can't kick your ass up and down this floor, take a swing and see what happens.
55
I didn't think so.
56
I didn't think so. That was amazing.
57
He was like he was Mr. T and you were Rocky.
58
But like not Rocky at the beginning when he's all scared of Mr. T, but at the end, he's all like, give it your best shot, you know?
59
Adrian!
60
Yes!
61
That's funny, but you might want to wipe that grin off your face.
62
What?
63
Why?
64
Because without those trades, we don't have shit, and your little girlfriend's gonna rot in jail.
65
By the way, you gotta work on your Stallone.
66
You need a lower register.
67
Ooh.
68
That was an incredible Stallone.
69
I've been doing that since I was a kid.
70
You can't touch it.
71
Ooh.
72
No, I swallowed it.
73
There's food in your mouth.
74
That's disgusting.
75
You have the trades?
76
Ta-da.
77
Good.
78
Hey, when can we...
79
I'm not just a lawyer to Jerome, okay?
80
I'm more like Robert Duvall in The Godfather.
81
His consigliere.
82
Okay.
83
What?
84
Uh, nothing.
85
Just...
86
If you're his Robert Duvall, you're coming to me, so...
87
Technically, I'm your Robert Duvall.
88
You're my Fredo.
89
I win, I get Mike.
90
You can't bet me like I'm chattel, Lewis.
91
Not like he's gonna win.
92
One month.
93
Ten days.
94
Harvey.
95
Two weeks.
96
Nine days.
97
Harvey!
98
Alright, you know what?
99
Fine.
100
Ten days.
101
And in return?
102
Well, that's tough, because anything you have, I wouldn't want.
103
Well, uh, you're gonna bet me for nothing?
104
One thing, if you get into trouble, don't play the case.
105
Play the man.
106
What are you talking about?
107
Good lawyers worry about facts.
108
Great lawyers worry about their opponents.
109
Kyle is cocky and devious.
110
Figure out a way to use that against him.
111
Hey, anything else?
112
Kick his ass.
113
They killed Jill, and they are out there laughing their asses up.
114
Now get off!
115
What?
116
Come here, get off of here!
117
We tried?
118
Let's go!
119
You said you'll get me out!
120
Let's go!
121
You said you'll get me out!
122
What just happened?
123
I just bought us 48 hours.
124
Uh, hey, Donna, can you show me how to fill out a subpoena?
125
Absolutely.
126
And after that, do you want me to show you how to wipe your ass?
127
It's funny, because you should already know how to do both those things.
128
Ah, yeah, that's hilarious.
129
What's that?
130
That's my suit guy.
131
Go in, tell him I sent you, and spend some money.
132
What does it matter how much money I spent on suit?
133
These people respond to how we're dressed, so like it or not, this is what you have to do.
134
It's weird.
135
You giving me advice?
136
Sounds like you actually care about me.
137
I don't.
138
You're a reflection of me, and I absolutely care about me.
139
So get your skinny tie out of my face and get to work.
140
Lewis, I apologize.
141
I was out of line.
142
Now, if you'll just let me text your pretend wife that I just made senior partner, I...
143
What?
144
Too far?
145
Come on, she doesn't even exist.
146
How is that nice?
147
It's not mean.
148
Lewis, come on.
149
Lewis, just messing around with you.
150
You're fired.
151
What?
152
Effective immediately.
153
You're gonna fire me?
154
Because of this?
155
I hope you're happy.
156
Because without me, this hedge fund's nothing.
157
I'll be happy when the Department of Justice puts your ass in handcuffs.
158
Enjoy your freedom, Bert, because they're coming for you.
159
And since you're a bigger trophy than Gabrielle Stone, you're gonna get a whole lot more than 11 months.
160
Before I make a move, I need to know everything about how this guy operates.
161
Right, for his Wikipedia page.
162
You think the Mavericks didn't watch game film on LeBron before they played the Heat?
163
You're Harvey Specter.
164
You don't need to watch game film.
165
Do you know who's watched more game film than anybody?
166
No. Who?
167
Michael Jordan.
168
How do you know that?
169
You don't believe me?
170
Let's call him.
171
You have Michael Jordan's phone number?
172
Yep.
173
If I hit this button right here, I call Michael Jordan?
174
That's kind of how a phone works.
175
Speed dial 23.
176
I'm doing it.
177
Go for it.
178
I'm gonna ask him about baseball.
179
Do not ask him about baseball.
180
Wrong number.
181
You're kidding me.
182
Oh my God.
183
Who are you?
184
Just saying I don't love what you guys play at.
185
Espionage happens all the time, which is why I know you'll do anything to protect your secrets.
186
Well, actually, Joe Spina of 2561 Clover Lane, Astoria, Queens, I think we all would.
187
Like those tax returns you filed jointly in the last six years while no longer living with your wife.
188
You know, the IRS can destroy you for that.
189
You think you're the first person to try to extort me, Joe?
190
Because that's the level I play at.
191
Now, you're a security guard, likes to take risks.
192
I like that.
193
Here's what we're going to do.
194
This here is a generous donation to Joey Jr.'s Little League team.
195
Now, if it gets to them, it gets to them.
196
If it doesn't, it doesn't.
197
The next time we talk, it's going to be me who wants a favor.
198
The first thing your friends upstairs are going to ask you for is a big, fat retainer.
199
And when you tell them that Harvey Specter is the one who's suing you, you're going to watch the color drain Now, what would you like to do?
200
So you're gonna purge yourself just to win this case?
201
No, I'm not gonna purge myself.
202
Even if I were, it wouldn't be just to win this case.
203
It'd be to get your ass thrown in jail.
204
See, you have power of attorney, and you're gonna accept this settlement.
205
Two million dollars a plaintiff.
206
You're gonna take it.
207
And you and that shit-eating grin are gonna fly back to Boston and never come back to my tally camp.
208
Unfortunately, I don't have access to his DNA.
209
So you're finally gonna go after him and Matt Bailey?
210
I'm not a prosecutor anymore.
211
And what the hell are you here for?
212
I want you to let me represent you.
213
Think I'm gonna trust you after what you did to me?
214
I don't see anyone else lining up to get your ass out of here.
215
No. You don't get to tell me it's one way in court and another out here.
216
You can't prove it.
217
You don't know anything.
218
Well, you broke the law.
219
Tell yourself whatever you want.
220
I'll tell myself I got an innocent man out and I put two guilty ones in.
221
Then I'll close my eyes and I'll sleep like a baby.
222
Now, ask yourself something.
223
Are you gonna let Jessica Pearson play the big game for you?
224
What's so funny?
225
I'm just thinking about how I'm gonna enjoy kicking your ass.
226
I'll see you in court.
227
No, I don't.
228
No, I don't.
229
We were here this time.
230
We won't be here next time.
231
Next time?
232
What would've happened if you would've killed me this time?
233
Well, you'd be dead, and we'd have caught the guy and used him to put Jason away for murder.
234
Shit, we should've done that, don't we?
235
Harvey, behave.
236
Her Majesty's here to see you.
237
I heard that.
238
You were meant to.
239
Gentlemen.
240
Your Highness.
241
Okay, you know what?
242
That's exactly why I'm here.
243
To be mocked?
244
No, to set clear ground rules to keep the negotiation above board.
245
Absolutely.
246
No kicking, no biting, and no rabbit punches.
247
And now you're mocking the ground rules.
248
No, I'm just mocking you.
249
Done.
250
We're gonna need to streamline this.
251
Give each guy a hard time.
252
Before you send them back, give me a wink if they say something clever.
253
Cool?
254
Okay.
255
What are you looking for?
256
Another me.
257
Got it.
258
Arrogant, self-absorbed, blowhard.
259
Thinks he's the smartest one in the room.
260
That's why I love you.
261
You get me.
262
You better make sure Miss Stone signs this, otherwise we don't have a deal.
263
How long have we known each other?
264
Since you were in the DA's office.
265
Then you know we'll have a deal.
266
Talk to you.
267
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

السيناريو

تدور هذه المحادثة في سياق عمل قانوني حيث يتفاوض المحامون حول تسوية. يعكس هذا الحوار التوترات والمنافسات التي يمكن أن تحدث في بيئة العمل، خاصةً عندما يكون هناك ضغوط لتحقيق النتائج. يظهر كيف أن العلاقات الشخصية والمهنية تتداخل، مما يؤثر على القرارات المتخذة. من خلال هذا السيناريو، يمكن للمتعلمين أن يفهموا كيف تعبر اللغة عن الصراع والتحديات في مواقف العمل.

عبارات ومجموعات مفيدة

  • I’m emotionally attached to me - أنا مرتبط عاطفياً بنفسي
  • Find me a way - ابحث لي عن طريقة
  • Getting a thing - الحصول على شيء
  • Shove it up your ass - ادفعه بعيداً (تعبير غير رسمي)
  • Look through those bylaws - استعرض تلك اللوائح

تحدي التظليل الخاص بك

الآن، دعنا نبدأ بتحدٍ بسيط يمكنك القيام به على الفور. استمع إلى الفيديو وحاول أن تكرر بعض العبارات التي تم ذكرها. تركّز على الطبقة الصوتية وسرعة الكلام. استخدم تقنية shadow speak حيث تكرر ما تسمعه بشكل مباشر. هذا سيساعدك على تحسين نطقك وثقتك بنفسك في التحدث باللغة الإنجليزية. تذكر، كلما تدربت أكثر، أصبحت أفضل في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب!

لا تتردد في استخدام shadowing site لتطوير مهاراتك! كلما استمعت وتحدثت، كلما زادت فرصتك في النجاح. استمتع بالتعلم وكن فخوراً بإنجازاتك في shadowspeaks!

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاI've been working · I've been doing
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwere meant · be mocked

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →