تدريب Shadowing: Suits Clips to Watch On Your Way to Work - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 543 جملة و4043 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 30:27. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 133 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| whoa | /woʊ/ | قِف, قِفِي |
| cheat فعل | /ˈt͡ʃiːt/ | غَشَّ |
| steal فعل | /stiːl/ | سَرَقَ |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | مُبَارَك, مَبْرُوك |
| precise صفة | /pɹɪˈsaɪs/ | مَضْبُوط, دَقِيق |
| merger اسم | /ˈmɜː.d͡ʒə/ | اِنْدِمَاج |
| promotion اسم | /pɹəˈmoʊʃn̩/ | تَرْقِيَة, تَرْفِيع |
| lyrics اسم | /ˈlɪɹ.ɪks/ | مَنْشُود, كَلِمَات |
| ash اسم | /ˈæʃ/ | رَمَاد, سَكَن |
| statue اسم | /ˈstæt͡ʃu/ | تِمْثال, دُمْيَة |
| pizza اسم | /ˈpi.tsə/ | بِيتْزَا, بيتزا |
| divorce اسم | /dɪˈvɔːs/ | طَلَاق, تَطْلِيق |
| tear فعل | /tɛɹ/ | مَزَّقَ, شَقَّ |
| tissue اسم | /ˈtɪʃ.(j)u/ | مَنْدِيل, مِنْدِيل |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| sit down فعل | جَلَسَ, قَعَدَ |
| come up فعل | طَلَعَ |
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى |
| go out فعل | خَرَجَ |
| show off فعل | تَفَاخَر, تَبَاهَى |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 188 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: pathetic /pəˈθɛtɪk/, thyroid /ˈθaɪ.ɹɔɪd/
- أصوات “sh” و“zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, ash /ˈæʃ/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/, litigation /ˌlɪtɪˈɡeɪ̯ʃən/, acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل whoa, cheat, steal.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if you're worried I'll rat · if I don't, Jessica will · if you didn't find him Jessica would what |
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've been waiting · you've been walking |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've given · haven't enjoyed · haven't taken |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be blown · is anchored · was phrased |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





























