تدريب Shadowing: Harvey threatens to fire Mike #suits #shorts - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What the hell is wrong with you?
2
Nothing's wrong with me.
3
I ordered you to drop this thing.
4
You didn't.
5
So I figured out a way to make you drop it.
6
You think signing Reform Corps is going to make this go away?
7
You're out of your mind.
8
They are lining their pockets on the backs of people who should have gone free years ago, and you're letting them get away with it.
9
I'm their lawyer.
10
I'm not a prosecutor.
11
What the fuck does Alex Williams have on you?
12
Nobody has anything on me.
13
Then why the hell are you doing this?
14
Because there's no way it's for the money.
15
You owe him something, and they have something on him.
16
And if I can figure that out, how long do you think it's going to take before whatever it is gets out anyway?
17
If you ever valued the times that we've had each other's backs, you'll have mine now because I'm telling you I need it.
18
Then tell me what's going on.
19
I'm not gonna do that, but I'll tell you this.
20
You lift a finger to do something that even looks like you're making another move on this case.
21
I don't care if you're calling Oscar Reyes to wish him a happy birthday, you're fired.
22
So why don't you take the night and decide if you trust me enough to keep working here or not.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Harvey threatens to fire Mike”. يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و236 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:51. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 5 من أصل 22 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
finger اسم/ˈfɪŋɡɚ/إِصْبَع, بَنَان
pocket اسم/ˈpɑ.kɪt/جَيْب
prosecutor اسم/ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/مُدَّعٍ, الْمُدَّعِي
lawyer اسم/ˈlɔɪ.ɚ/مُحَامٍ, مُحَامِيَة
lift اسم/lɪft/مِصْعَد, أَصَنْصِير
drop اسم/dɹɑp/قَطْرَة, نُقْطَة
anyway ظرف/ˈɛniweɪ/عَلَى كُلِّ حَال, على كل حال
decide فعل/dɪˈsaɪd/قَرَّرَ, صَمَّمَ
birthday اسم/ˈbɜːθ.deɪ/عِيد مِيلَاد, يَوْم مِيلَاد

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go away فعلاِبْتَعَدَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pocket /ˈpɑ.kɪt/, prosecutor /ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/, drop /dɹɑp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: prosecutor /ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/, lift /lɪft/, drop /dɹɑp/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل finger, pocket, prosecutor.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →