Prática de Shadowing: Harvey threatens to fire Mike #suits #shorts - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B2The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits
B2Mike is gone, Harvey | Suits
B2The Proposal - "You´re fired..."
B2Walter Is Taking Saul Forcibly With Him But Saul Doesn't Want To Go With Him #shorts #breakingbad
B2Not all great lawyers went to Harvard | Suits 5x13
B2『プラダを着た悪魔２』無料プレビュー
B2This Is How TRUST Dies 🔥
B2She Never Expected Him To Sell It
C1Harvey Specter’s Genius Legal Maneuver | Suits #suits #series #lawyer
B2Steve Harvey on Firing White People Vs. Firing Black People
B2Mike Ross' First Day At Pearson Hardman Law Firm | Suits | PD TV
B2When Harvey Specter Loses Control | Suits
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Harvey threatens to fire Mike”. Este vídeo tem 22 frases e 236 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:51. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 5 das 22 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 10 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| finger substantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo (da mão) |
| pocket substantivo | /ˈpɑ.kɪt/ | bolso, algibeira |
| prosecutor substantivo | /ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/ | procurador, procuradora |
| lawyer substantivo | /ˈlɔɪ.ɚ/ | advogado, advogada |
| lift substantivo | /lɪft/ | ascensor, elevador |
| drop substantivo | /dɹɑp/ | pingo, gota |
| nobody substantivo | /ˈnoʊ.bə.di/ | joão-ninguém, zé-ninguém |
| anyway advérbio | /ˈɛniweɪ/ | mesmo assim, de qualquer forma |
| decide verbo | /dɪˈsaɪd/ | decidir |
| birthday substantivo | /ˈbɜːθ.deɪ/ | aniversário, dia de anos |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| get away with verbo | passar batido |
| get out verbo | sair |
| go away verbo | sair, partir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pocket /ˈpɑ.kɪt/, lift /lɪft/, drop /dɹɑp/, decide /dɪˈsaɪd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como finger, pocket, prosecutor.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.