تدريب Shadowing: Hazbin Hotel - Poison (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm not a bubble of the cash in Another lover underneath those flashing lights Another one of those ruthless nights Yeah,
2
yeah, yeah I should've guessed that this would happen I should've known it
3
when I looked in your red hot eyes Spewing all your red hot lies,
4
yeah What's the worst part of this hell?
5
I can only blame myself Cause I know you're poison,
6
you're beating me poison Addicted to this feeling I can't help but swallow up You're poison,
7
I made my choices Every night I'm living like there's no tomorrow Any way you want me baby,
8
that's the way you got me I'm yours
9
My story's gonna end with me dead from your poison
10
I got so good at being untrue I got so good at telling you what you wanna hear I disassociate,
11
disappear, yeah, yeah, yeah So far beyond difficult to resist another gulp Yeah,
12
I know it's poison, you're feeding me poison I'm choking from the taste and I can't help but swallow up your poison I made my choices,
13
every night I'm wasted like there's no tomorrow Oh, any way you want me baby, that's the way you got me,
14
I'll be yours My story's gonna end with me dead from your poison Poison,
15
I'm drowning in poison I'm filling up my glass but it's always hollow Full of poison,
16
I'm sick of the poison Wish I had something to live for tomorrow

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و241 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:54. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 127 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 75% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
poison اسم/ˈpɔɪ.zən/سُمّ, سَمّ
swallow فعل/ˈswɑ.loʊ/جَرَعَ, بَلَعَ
lover اسم/ˈlʌvɚ/عَاشِق, عَاشِقَة
resist فعل/ɹɪˈzɪst/قَاوَمَ
bubble اسم/ˈbʌbəl/فُقَّاعَة
disappear فعل/dɪsəˈpɪɹ/اِخْتَفَى
underneath ظرف/ˌʌndɚˈniθ/تَحْت, أَسْفَل
hollow صفة/ˈhɑloʊ/أَجْوَف
choke فعل/t͡ʃoʊk/اِخْتَنَقَ
drown فعل/dɹaʊn/غَرِقَ
ruthless صفة/ˈɹuːθləs/قَاسٍ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 20 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, ruthless /ˈɹuːθləs/
  • أصوات “sh” و“zh”: flash /flæʃ/, disassociate /dɪsəˈsəʊʃieɪt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل poison, swallow, lover.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →