Pratica di Shadowing: Hazbin Hotel - Poison (Lyrics) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

16 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm not a bubble of the cash in Another lover underneath those flashing lights Another one of those ruthless nights Yeah,
2
yeah, yeah I should've guessed that this would happen I should've known it
3
when I looked in your red hot eyes Spewing all your red hot lies,
4
yeah What's the worst part of this hell?
5
I can only blame myself Cause I know you're poison,
6
you're beating me poison Addicted to this feeling I can't help but swallow up You're poison,
7
I made my choices Every night I'm living like there's no tomorrow Any way you want me baby,
8
that's the way you got me I'm yours
9
My story's gonna end with me dead from your poison
10
I got so good at being untrue I got so good at telling you what you wanna hear I disassociate,
11
disappear, yeah, yeah, yeah So far beyond difficult to resist another gulp Yeah,
12
I know it's poison, you're feeding me poison I'm choking from the taste and I can't help but swallow up your poison I made my choices,
13
every night I'm wasted like there's no tomorrow Oh, any way you want me baby, that's the way you got me,
14
I'll be yours My story's gonna end with me dead from your poison Poison,
15
I'm drowning in poison I'm filling up my glass but it's always hollow Full of poison,
16
I'm sick of the poison Wish I had something to live for tomorrow

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 16 frasi e 241 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:54. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 127 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 75% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
poison sostantivo/ˈpɔɪ.zən/veleno
swallow verbo/ˈswɑ.loʊ/inghiottire, ingerire
flash verbo/flæʃ/lampeggiare, balenare
lover sostantivo/ˈlʌvɚ/amante
resist verbo/ɹɪˈzɪst/resistere, trattenere
bubble sostantivo/ˈbʌbəl/bolla
disappear verbo/dɪsəˈpɪɹ/sparire, scomparire
hollow aggettivo/ˈhɑloʊ/cavo
choke verbo/t͡ʃoʊk/soffocare
drown verbo/dɹaʊn/affogare, annegare
ruthless aggettivo/ˈɹuːθləs/spietato, crudele
untrue aggettivo/ʌnˈtɹuː/falso

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
fill up verboriempire

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 20 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, ruthless /ˈɹuːθləs/
  • I suoni “sh” e “zh”: flash /flæʃ/, disassociate /dɪsəˈsəʊʃieɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come poison, swallow, flash.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →