Pratica di Shadowing: Lana Del Rey - Ultraviolence (Lyrics) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
B2Corbon Amodio - Bingo bingo baby (lucy~) (Lyrics)
B1Regina Spektor - Two Birds On a Wire (Lyrics)
B1Tame Impala - One More Hour (Whatever I've done I did it for love) (Lyrics)
B1Talkin Toys - Give me a sign I don't wanna lose my mind (Bleeding) (Lyrics)
A2Adele - However far away I will always love you (Lovesong) (Lyrics)
B1Erika - I Don't Know (Lyrics)
B1Imposter Syndrome - Sidney Gish (Lyrics)
B1Katy Perry - In another life I would be your girl (The One That Got Away) (Lyrics)
B2Hazbin Hotel - Poison (Lyrics)
Video consigliato
B2Lana Del Rey || Off to the Races || (Lyrics)
B1AURORA - Soft Universe (Audio)
B2katy perry - legendary lovers (tradução/legendado) romeo + julieta
B2Linkin Park - Somewhere I Belong (Lyrics)
B2Taylor Swift - Cruel Summer (Official Audio)
B2Céline Dion - The Power Of Love (Lyrics)
B2Enemy (from the series Arcane League of Legends)
B2Shiloh Dynasty - Novocaine (Lyrics)
B2German Garmendia - Supernova (COVER)
B2Lana Del Rey-Diet Mountain Dew (The Flight Demo-lyrics)
B2Rihanna - Love On The Brain - Lyrics
B2🎵 Dua Lipa – Training Season (Lyrics)
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Lana Del Rey - Ultraviolence”. Le parole che ritornano più spesso: ultraviolence, hear, sirens, kiss, jim. Questo video contiene 22 frasi e 278 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:05. Chi parla lo fa lentamente, circa 68 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
Le 9 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| poison sostantivo | /ˈpɔɪ.zən/ | veleno |
| silence sostantivo | /ˈsaɪ̯ləns/ | silenzio |
| pray verbo | /pɹeɪ/ | pregare, orare |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | ricordare |
| tear verbo | /tɛɹ/ | strappare, dilaniare |
| jazz sostantivo | /d͡ʒæz/ | jazz |
| rage sostantivo | /ɹeɪd͡ʒ/ | rabbia, furia |
| siren sostantivo | /ˈsaɪɹən/ | sirena |
| ultraviolet aggettivo | /ˌʌltɹəˈvaɪələt/ | ultravioletto |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come you're, don't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: silence /ˈsaɪ̯ləns/, remind /ɹəˈmaɪnd/, jazz /d͡ʒæz/, beside /bɪˈsaɪd/, bless /blɛs/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come poison, silence, pray.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.