Prática de Shadowing: Hazbin Hotel - Poison (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 16 frases e 241 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:54. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 127 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| poison substantivo | /ˈpɔɪ.zən/ | veneno, tóxico |
| swallow verbo | /ˈswɑ.loʊ/ | engolir, deglutir |
| flash verbo | /flæʃ/ | lampejar |
| lover substantivo | /ˈlʌvɚ/ | amante |
| resist verbo | /ɹɪˈzɪst/ | resistir, aguentar |
| bubble substantivo | /ˈbʌbəl/ | bolha, borbulha |
| disappear verbo | /dɪsəˈpɪɹ/ | desaparecer, sumir |
| underneath advérbio | /ˌʌndɚˈniθ/ | abaixo |
| hollow adjetivo | /ˈhɑloʊ/ | vazio, oco |
| choke verbo | /t͡ʃoʊk/ | sufocar, afogar |
| drown verbo | /dɹaʊn/ | afogar-se |
| ruthless adjetivo | /ˈɹuːθləs/ | impiedoso |
| gulp substantivo | /ɡʌlp/ | gole |
| untrue adjetivo | /ʌnˈtɹuː/ | falso |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| fill up verbo | encher |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, ruthless /ˈɹuːθləs/
- Os sons de “sh” e “zh”: flash /flæʃ/, disassociate /dɪsəˈsəʊʃieɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como poison, swallow, flash.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.









![a hazbin hotel song _ Insane [ مترجمة + بدون موسيقى ] أغنية فندق حزبين _ مجنون](https://img.youtube.com/vi/xaa9QVMeBf8/mqdefault.jpg)










