تدريب Shadowing: How Advertising Rewires Kids' Brains - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
58 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Here's why we need Wii U.
إليك سبب حاجتنا لجهاز Wii U.
2
Anyone can be like a superhero.
أي شخص يمكن أن يكون مثل البطل الخارق.
3
Silly rabbit, tricks are for kids.
يا أرنب سخيف، الخدع للأطفال.
4
Hi, I'm Brett.
مرحباً، أنا بريت.
5
Kids spend a lot of time on screens these days.
يقضي الأطفال وقتًا طويلاً أمام الشاشات هذه الأيام.
6
And where there are screens, there are ads.
وحيثما توجد الشاشات، توجد الإعلانات.
7
And lots of them.
والكثير منهم.
8
In this video, you're going to learn how advertising rewires kids' brains.
في هذا الفيديو، ستتعلم كيف تعيد الإعلانات برمجة أدمغة الأطفال.
9
Carl Sagan once said that the visions we offer our children shape the future.
قال كارل ساغان ذات مرة أن الرؤى التي نقدمها لأطفالنا هي التي تشكل المستقبل.
10
But these days we're not treating kids like shapers of the future, we're treating them like shoppers of the future.
لكن في هذه الأيام، لا نتعامل مع الأطفال كصناع للمستقبل، بل نتعامل معهم كمتسوقين للمستقبل.
11
How?
كيف؟
12
By serving up ads everywhere.
عن طريق عرض الإعلانات في كل مكان.
13
On TV, with product placements and the shows they watch, in apps and even in video games.
على التلفزيون، من خلال الإعلانات المدمجة في المحتوى والبرامج التي يشاهدونها، وفي التطبيقات وحتى في ألعاب الفيديو.
14
But kids don't always understand that advertising isn't designed to shape them into healthy, happy adults.
لكن الأطفال لا يفهمون دائمًا أن الإعلانات لا تُصمم لتشكيلهم ليصبحوا بالغين أصحاء وسعداء.
15
It's designed to sell them more stuff.
لقد صُمم لبيع المزيد من المنتجات لهم.
16
Some marketers even intentionally take advantage of young people's insecurities
يستغل بعض المسوقين حتى انعدام ثقة الشباب بأنفسهم عمداً.
17
and their desire to fit in and that's all
ورغبتهم في الانسجام مع الآخرين، وهذا كل شيء.
18
because advertisers care about what's best for their bottom line not what's best for kids
لأن المعلنين يهتمون بما هو أفضل لأرباحهم النهائية وليس بما هو أفضل للأطفال.
19
so what do children learn from this constant stream of advertising kids learn
إذن ماذا يتعلم الأطفال من هذا التدفق المستمر للإعلانات؟ يتعلم الأطفال
20
that buying more stuff leads to more happiness in short the more ads kids see the more materialistic they become
أن شراء المزيد من الأشياء يؤدي إلى زيادة السعادة، وباختصار، كلما زاد عدد الإعلانات التي يشاهدها الأطفال، زاد ميلهم للنزعة المادية.
21
that means that they're more likely to say they want to be rich
هذا يعني أنهم أكثر ميلًا لقولهم إنهم يريدون أن يكونوا أثرياء
22
and famous when they grow up and that having lots of money is important to learn more I talked to this guy.
ومن الشهرة عندما يكبرون، وأن امتلاك الكثير من المال أمر مهم، ولتعلم المزيد تحدثت مع هذا الرجل.
23
Josh from Campaign for a Commercial Free Childhood explained some of the consequences of these materialistic values.
شرح جوش من حملة من أجل طفولة خالية من الإعلانات بعض العواقب المترتبة على هذه القيم المادية.
24
Research shows that kids who are more materialistic report lower levels of happiness
تظهر الأبحاث أن الأطفال الذين يميلون أكثر إلى المادية يبلغون عن مستويات أقل من السعادة.
25
and that's not surprising given that materialism teaches us that stuff is what's important.
وهذا ليس مستغرباً نظراً لأن المادية تعلمنا أن الأشياء المادية هي ما يهم.
26
In fact it's actually our relationships and our life satisfaction that makes us happy.
في الحقيقة، إن علاقاتنا ورضانا عن حياتنا هي ما يجعلنا سعداء.
27
These materialistic kids also have lower academic performance and it may be
هؤلاء الأطفال الماديون لديهم أيضًا أداء أكاديمي أدنى، وقد يكون ذلك
28
because they're more concerned with appearing successful than actually learning new skills
29
and ideas and when it comes to sharing
30
and caring well they don't care about that either
31
when asked what they would do with the money
32
if they won the lottery kids who were more materialistic are less likely to say they would use
33
that money to help others oh yeah they're less likely to care about the environment too the research shows
34
that materialistic kids are less likely to recycle or turn off the lights
35
when they leave a room but advertising doesn't just affect kids brains it's harming their bodies too.
36
About 98 % of televised food ads that kids see are for unhealthy foods like soda, candy, and fast food.
37
Studies have shown the more ads for unhealthy food that kids see, the more of this unhealthy food that they eat, raising their risk for obesity, diabetes, and other health complications.
38
Black and Hispanic kids and teens are exposed to twice as much junk food marketing as their white peers.
39
So yeah, advertising is really bad for children and for society at large.
40
But here's the good news.
41
People know that advertising to children is a problem.
42
In one poll in 2014, 57 % of respondents supported banning all advertising to children.
43
You can be part of the solution too.
44
Let's help kids understand what commercials and marketing are all about and teach them that more stuff doesn't bring more happiness.
45
Just as kids learn negative lessons from advertising, they can unlearn it too.
46
And that starts by asking questions.
47
If you watch media with your children, that gives you the opportunity to have conversations when the advertisements come on.
48
You can ask your children, what is the ad trying to do?
49
Who made it?
50
But it's also important to reduce children's screen time.
51
Not only will that improve their academic performance, help with their relationships, and make them more physically healthy, but it will also reduce their exposure to advertising,
52
which is trying to convince them of the big lie, that stuff will make them happy.
53
Groups like the Campaign for a Commercial Free Childhood can help.
54
So the Campaign for Commercial -Free Childhood has all sorts of resources to help parents
55
and caregivers reduce the amount of time that children spend with ad -supported screens.
56
And finally, we advocate for policies that would protect children from marketing, because if we want less materialistic kids, it's important that we change the rules of society so
57
that all kids have a chance to grow up and be citizens first and consumers later.
58
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
B21
276 جمل
Don't sleep on the "no buy" trend
Daily ConversationWorking Adults
B243
10 جمل
Human brains don't learn well from screens
Daily ConversationWorking Adults
B26
310 جمل
Why Scientists Are Warning Us About Everyday Plastics | 60 Minutes Australia
Daily ConversationWorking Adults
B21
165 جمل
YouTubes New Algorithm Is Actually On EASY Mode (Change This Setting NOW)
Daily ConversationWorking Adults
B21,460
20 جمل
Social Media and Your Mental Health
TeensDaily ConversationUniversity Students
B22
33 جمل
VELUX『the Indoor Generation』
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
50 جمل
Quit before it ruins you...
Daily ConversationWorking Adults
B21
79 جمل
The Secret Behind Coca-Cola Marketing Strategy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C16
69 جمل
Kids don’t always make you happier. Here’s why people have them anyway. | Paul Bloom
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
140 جمل
Zuckerberg and Senator Hawley clash in fiery child safety hearing
Daily ConversationWorking Adults
B22
64 جمل
The First Five Years Are Gone Before You Know It. Here Is What The Science Says To Do.
Daily ConversationWorking Adults
B21
360 جمل
We Have To Talk About Teacher Influencers
Daily ConversationWorking Adults
ما الذي ستتعلمه
ستساعدك هذه المحادثة على تطوير مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية من خلال تناول مواضيع مهمة تتعلق بالإعلانات وتأثيرها على الأطفال. ستتعلم كيف تعبر عن أفكارك بشكل أكثر وضوحًا وثقة، وتكتسب مهارات الحوار حول مسائل اجتماعية واقتصادية. بهذه الطريقة، ستتمكن من ممارسة المحادثة الإنجليزية حول قضايا معاصرة، مما يزيد من ثروتك اللفظية.
استمع لهذه الأصوات
في الفيديو، يمكنك ملاحظة بعض العناصر اللغوية مثل التواصل الصوتي، الربط، وتقليل الكلمات. على سبيل المثال، في عبارات معينة، يتم دمج الكلمات، مما يسهل تدفق الكلام. حاول التركيز على هذه النماذج الصوتية، لأنها تعكس الطريقة التي يتحدث بها الناطقون الأصليون. من خلال تعلم الإنجليزية عبر الفيديو، ستتمكن من فهم هذه الأنماط بشكل أفضل، مما يساعدك في محاكاة النطق الصحيح.
تحدث مثل الناطق الأصلي
لتتمكن من تقليد إيقاع المتحدثين الأصليين، عليك الانتباه إلى الإيقاع والضغط في الكلمات. حاول تكرار العبارات بعد سماعها، مع مراعاة كيفية نطق الكلمات والمقاطع. يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، التي تعتمد على تقليد المتحدث في نفس اللحظة، مما يعزز قدرتك على التحدث بطلاقة. كلما مارست أكثر، زادت فرصتك في تحقيق تقدم ملحوظ في مهاراتك اللغوية.
في النهاية، تذكر أن الممارسة المستمرة هي المفتاح لتحسين مهاراتك. استثمر الوقت في الاستماع والتحدث، وحاول استخدام shadow speech لتكون أكثر انفتاحًا وثقة أثناء التواصل باللغة الإنجليزية.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | isn't designed · are exposed |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | kids who are · kids who were |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.