تدريب Shadowing: How Big Is The Biggest Black Hole? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

17 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The size of black holes is insane.
حجم الثقوب السوداء مذهل حقًا.
2
One of the smallest known black holes is J1650.
واحد من أصغر الثقوب السوداء المعروفة هو J1650.
3
Its diameter is about as long as Manhattan, but it's got a mass of 3 .8 of our suns.
يبلغ قطرها تقريبًا طول جزيرة مانهاتن، لكن كتلتها تعادل 3.8 أضعاف كتلة شمسنا.
4
Step up is this black hole, Messier 15.
الخطوة التالية هي هذا الثقب الأسود، ميسييه 15.
5
It's about the size of Mars, with a mass of 4 ,000 suns.
يبلغ حجمه حجم كوكب المريخ، وكتلته تعادل 4000 شمس.
6
Now we're getting to the lower limit of what's considered a supermassive black hole.
الآن نصل إلى الحد الأدنى لما يُعتبر ثقباً أسود فائق الكتلة.
7
This one's about the same size as our sun, but 100 ,000 times its mass.
هذا الجسم يقارب شمسنا في الحجم، لكن كتلته تبلغ 100 ألف ضعف كتلة شمسنا.
8
And get this, the black hole at the center of our galaxy, Sagittarius A, is about this size compared to the sun to our sun and has 4 million times its mass.
وإليك هذه المعلومة، الثقب الأسود في مركز مجرتنا، ساجيتاريوس أ، يقارب هذا الحجم مقارنة بالشمس، ويمتلك كتلة تعادل 4 ملايين ضعف كتلة الشمس.
9
We captured this image of it in 2022.
لقد التقطنا هذه الصورة له في عام 2022.
10
Now comes the truly insane.
11
The black hole in galaxy M87 weighs 5 .4 billion suns.
12
It was the first to be imaged in 2019.
13
And then one of the largest black holes ever discovered weighs a whopping 66 billion times more than our sun.
14
And finally there's Phoenix A star, estimated to have a mass of a hundred billion suns.
15
We haven't measured it directly, and ton 618 is farther away than Phoenix A *.
16
So we're seeing it farther back in time.
17
We made a whole longer video all about black holes, so subscribe.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
Antarctica Is Bigger Than You ThinkB1
38

Antarctica Is Bigger Than You Think

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Formula 1, Explained for RookiesB2
2

Formula 1, Explained for Rookies

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
What If The Earth Was Flat?B2
2

What If The Earth Was Flat?

American AccentUniversity Students
The Shoe That Broke RunningB2
3

The Shoe That Broke Running

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
I Wrote a NEW Sci-Fi with Project Hail Mary Author Andy WeirC1
2

I Wrote a NEW Sci-Fi with Project Hail Mary Author Andy Weir

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
What If I Fell Into A Black Hole?C1

What If I Fell Into A Black Hole?

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Formula 1 Cars, Explained with Max VerstappenB2
2

Formula 1 Cars, Explained with Max Verstappen

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The New Hunt for the Colossal SquidB2
2

The New Hunt for the Colossal Squid

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Would You Use An Artificial Womb? (I Would)B2
1

Would You Use An Artificial Womb? (I Would)

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Humanity’s Real Plan to Stop This Asteroid (Feat. Mark Rober)B2
8

Humanity’s Real Plan to Stop This Asteroid (Feat. Mark Rober)

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why Gravity Is A Lie, explained in Zero GC1
4

Why Gravity Is A Lie, explained in Zero G

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Something’s Happening to the Ozone HoleB2
5

Something’s Happening to the Ozone Hole

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Ocean Is Deeper Than You Think. We Need Better Maps.B2
2

The Ocean Is Deeper Than You Think. We Need Better Maps.

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Future Mark Zuckerberg Is Trying To BuildB2
27

The Future Mark Zuckerberg Is Trying To Build

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Big Lie About Nuclear WasteB2

The Big Lie About Nuclear Waste

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How Did Dinosaurs Actually Go Extinct?B2

How Did Dinosaurs Actually Go Extinct?

Daily ConversationWorking Adults
The Sun Is Weirder Than You ThinkB2

The Sun Is Weirder Than You Think

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How Will The Universe Die?C1

How Will The Universe Die?

American AccentUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
Why is Russia So DAMN BIG?C1
2
292 جمل

Why is Russia So DAMN BIG?

American AccentUniversity StudentsWorking Adults
Why The Entire Ocean Is Terrified of Sperm WhalesB2
1
172 جمل

Why The Entire Ocean Is Terrified of Sperm Whales

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Banach–Tarski ParadoxC1
4
283 جمل

The Banach–Tarski Paradox

American AccentUniversity StudentsWorking Adults
27 Facts That Will Make You Question Your ExistenceB2
5
49 جمل

27 Facts That Will Make You Question Your Existence

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Gravitational Waves Found (VOA)C1
2
26 جمل

Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Gravitational Waves Found (VOA)

American AccentUniversity Students
The Science Behind The Odyssey's Greatest ChallengeC1
3
74 جمل

The Science Behind The Odyssey's Greatest Challenge

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why is the sky blue?B1
4
91 جمل

Why is the sky blue?

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
The Most Important Picture in the History of ScienceC1
2
171 جمل

The Most Important Picture in the History of Science

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
How do microSD Cards Store 2 TB in such a TINY space?C1
1
65 جمل

How do microSD Cards Store 2 TB in such a TINY space?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How Tiny Can a Black Hole Be?C1
5
13 جمل

How Tiny Can a Black Hole Be?

University StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “How Big Is The Biggest Black Hole?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: hole, sun, mass, size, billion. يحتوي هذا الفيديو على 17 جملة و206 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:10. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 176 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
insane صفة/ɪnˈseɪn/مَجْنُون, مَخْبُول
galaxy اسم/ˈɡæl.ək.si/مَجَرَّة
weigh فعل/weɪ/وَزَنَ
compare فعل/kəmˈpɛɚ/قَارَنَ
capture فعل/ˈkæp.(t)ʃɚ/أَسَرَ
discover فعل/dɪˈskʌvə/اِكْتَشَفَ
diameter اسم/daɪˈæmɪdɚ/قُطْر
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ
hole اسم/hoʊl/ثَقْب, حُفْرة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhaven't measured
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbe imaged

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل we're, haven't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, measure /ˈmeɪ.ʒɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: compare /kəmˈpɛɚ/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, whopping /ˈ(h)wɑpɪŋ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, whopping /ˈ(h)wɑpɪŋ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل insane, galaxy, weigh.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →