ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How Big Is The Biggest Black Hole?

กำลังสร้างบทเรียน...
1
The size of black holes is insane.
2
One of the smallest known black holes is J1650.
3
Its diameter is about as long as Manhattan, but it's got a mass of 3 .8 of our suns.
4
Step up is this black hole, Messier 15.
5
It's about the size of Mars, with a mass of 4 ,000 suns.
6
Now we're getting to the lower limit of what's considered a supermassive black hole.
7
This one's about the same size as our sun, but 100 ,000 times its mass.
8
And get this, the black hole at the center of our galaxy, Sagittarius A, is about this size compared to the sun to our sun and has 4 million times its mass.
9
We captured this image of it in 2022.
10
Now comes the truly insane.
11
The black hole in galaxy M87 weighs 5 .4 billion suns.
12
It was the first to be imaged in 2019.
13
And then one of the largest black holes ever discovered weighs a whopping 66 billion times more than our sun.
14
And finally there's Phoenix A star, estimated to have a mass of a hundred billion suns.
15
We haven't measured it directly, and ton 618 is farther away than Phoenix A *.
16
So we're seeing it farther back in time.
17
We made a whole longer video all about black holes, so subscribe.
📺 ช่องเดียวกัน
Antarctica Is Bigger Than You ThinkB1
35

Antarctica Is Bigger Than You Think

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Formula 1, Explained for RookiesB2
2

Formula 1, Explained for Rookies

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Would You Use An Artificial Womb? (I Would)B2
1

Would You Use An Artificial Womb? (I Would)

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
What If The Earth Was Flat?B2
2

What If The Earth Was Flat?

American AccentUniversity Students
The Shoe That Broke RunningB2
3

The Shoe That Broke Running

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
I Wrote a NEW Sci-Fi with Project Hail Mary Author Andy WeirC1
2

I Wrote a NEW Sci-Fi with Project Hail Mary Author Andy Weir

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
What If I Fell Into A Black Hole?C1

What If I Fell Into A Black Hole?

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Something’s Happening to the Ozone HoleB2
5

Something’s Happening to the Ozone Hole

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Formula 1 Cars, Explained with Max VerstappenB2
2

Formula 1 Cars, Explained with Max Verstappen

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The New Hunt for the Colossal SquidB2
2

The New Hunt for the Colossal Squid

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Humanity’s Real Plan to Stop This Asteroid (Feat. Mark Rober)B2
8

Humanity’s Real Plan to Stop This Asteroid (Feat. Mark Rober)

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why Gravity Is A Lie, explained in Zero GC1
4

Why Gravity Is A Lie, explained in Zero G

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Ocean Is Deeper Than You Think. We Need Better Maps.B2
2

The Ocean Is Deeper Than You Think. We Need Better Maps.

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Future Mark Zuckerberg Is Trying To BuildB2
26

The Future Mark Zuckerberg Is Trying To Build

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Big Lie About Nuclear WasteB2

The Big Lie About Nuclear Waste

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How Did Dinosaurs Actually Go Extinct?B2

How Did Dinosaurs Actually Go Extinct?

Daily ConversationWorking Adults
The Sun Is Weirder Than You ThinkB2

The Sun Is Weirder Than You Think

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How Will The Universe Die?C1

How Will The Universe Die?

American AccentUniversity StudentsWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
Why is Russia So DAMN BIG?C1
2
292 ประโยค

Why is Russia So DAMN BIG?

American AccentUniversity StudentsWorking Adults
Why The Entire Ocean Is Terrified of Sperm WhalesB2
1
172 ประโยค

Why The Entire Ocean Is Terrified of Sperm Whales

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Banach–Tarski ParadoxC1
4
283 ประโยค

The Banach–Tarski Paradox

American AccentUniversity StudentsWorking Adults
27 Facts That Will Make You Question Your ExistenceB2
5
49 ประโยค

27 Facts That Will Make You Question Your Existence

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Gravitational Waves Found (VOA)C1
2
26 ประโยค

Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Gravitational Waves Found (VOA)

American AccentUniversity Students
The Science Behind The Odyssey's Greatest ChallengeC1
3
74 ประโยค

The Science Behind The Odyssey's Greatest Challenge

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Most Important Picture in the History of ScienceC1
2
171 ประโยค

The Most Important Picture in the History of Science

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why is the sky blue?B1
3
91 ประโยค

Why is the sky blue?

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
How do microSD Cards Store 2 TB in such a TINY space?C1
1
65 ประโยค

How do microSD Cards Store 2 TB in such a TINY space?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How Tiny Can a Black Hole Be?C1
5
13 ประโยค

How Tiny Can a Black Hole Be?

University StudentsWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “How Big Is The Biggest Black Hole?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: hole, sun, mass, size, billion วิดีโอนี้มี 17 ประโยค และ 206 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:10 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 176 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
insane คำคุณศัพท์/ɪnˈseɪn/บ้า
galaxy คำนาม/ˈɡæl.ək.si/ดาราจักร, กาแล็กซี
weigh คำกริยา/weɪ/ชั่ง
compare คำกริยา/kəmˈpɛɚ/เปรียบเทียบ
capture คำกริยา/ˈkæp.(t)ʃɚ/ยึด
discover คำกริยา/dɪˈskʌvə/ค้นพบ
diameter คำนาม/daɪˈæmɪdɚ/เส้นผ่าศูนย์กลาง, เส้นผ่านศูนย์กลาง
hole คำนาม/hoʊl/หลุม, รู

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhaven't measured
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe imaged

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น we're, haven't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, measure /ˈmeɪ.ʒɚ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, whopping /ˈ(h)wɑpɪŋ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง insane, galaxy, weigh เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →