ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Coopers’ Last Words Before a Black Hole | Young Sheldon
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
85 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I can't understand why you wouldn't want to come back to the university.
2
Science is a young man's game.
3
But we could work on something together.
4
If you average out our ages, we're a lean mean 41 and a half.
5
Still too old to be bagging groceries.
6
I know it's unorthodox, but I'm enjoying it.
7
For real, this time of year?
8
There's not a cloud in the sky.
9
Information is still coming in, but a black hole has been detected in Waxahachie, Texas.
10
Oh my lord.
11
Sources report it was caused by the super collider.
12
The black hole is growing exponentially across Texas, destroying everything in its path.
13
This is an emergency situation.
14
Repeat, this is an emergency situa- John, what did we do?
15
There's nothing we can do.
16
He's right.
17
It's going to create a gravitational field that'll consume everything around it.
18
Should we evacuate?
19
We can't.
20
We could never outrun it.
21
Well, how much time do we have?
22
Minutes, at best. That is good.
23
It's okay, baby.
24
We need to pray right now.
25
You do that, I'm having a beer.
26
Oh, everybody hold hands.
27
Heavenly Father, watch out for us.
28
I don't want to spend my last moments on Earth praying.
29
Yeah, if we only got a few minutes left, I want to spend it talking to y'all.
30
You were all the light of my life, and I love you so much.
31
Daddy.
32
Oh, I got you.
33
I'm not letting go.
34
Never said it enough, but I love y'all.
35
Kids, you've made me a very proud father.
36
I'm not ready.
37
There's so many things I want to do.
38
Well, you better pick one right now.
39
Okay, um...
40
And I just want to say I'm sorry for the time I was bad.
41
And any time I was mean to Shulman.
42
It's okay.
43
It's just so funny when he's upset.
44
But I'm still sorry about it.
45
I'm sorry, too.
46
Deb, I've been awful, especially to you.
47
I know you haven't.
48
I have.
49
It was good.
50
Okay, we are done talking.
51
I love you all, but it is really time to pray.
52
Our call is to our defense.
53
We will be done.
54
Vaccine and smoke.
55
Now we'll be done. On Earth.
56
Is that really what would happen if there was a black hole?
57
One of the possibilities.
58
John.
59
Yeah?
60
You doing okay?
61
Well, getting fired was tough.
62
But I'm glad to be back here in town.
63
I'm glad you're back too.
64
But if you feel yourself slipping again, promise me you'll get some help.
65
I promise.
66
Oh good.
67
I worry about you.
68
You do? Of course. That means a lot.
69
Well, this is me.
70
Guess I'll be seeing you next time you go shopping.
71
I'll look forward to it.
72
Connie.
73
Yeah?
74
Tuesdays are double coupons.
75
Good to know.
76
We often regret the things we don't say.
77
There's a lot of things I wish I had said to my dad while he was around. That I appreciated him. That I loved him.
78
Which is why I'm grateful for the times I did tell him how I felt.
79
Tonight was fun.
80
Yeah?
81
Why is that?
82
Dr. Sturgis was here.
83
Everybody talked about science.
84
It was nice.
85
It was.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B127
"Being a dad doesn't mean your life is over." #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B216
Sheldon’s Funeral Speech for His Dad | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Cooper Family Lessons | Young Sheldon Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B11
A Mother-Daughter Bond Like Mary and Missy | Young Sheldon Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B13
"Did somebody really die?" #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
Veronica Comes to Live with the Coopers | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B24
Georgie Meets Mandy’s Parents | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Sheldon insults Meemaw's cookies. #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
One Minute from Every Episode: Season 2 | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Sheldon Refuses to Ever Get in a Car Again | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B276
Sheldon Pesters the Grocery Clerks | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
A fully fresh chicken dinner. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Meemaw Gets Shaken Down by an Officer | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Missy Is Smarter Than Sheldon | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Sheldon Destroys the Refrigerator | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
The Coopers Get Real Patriotic | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
One Minute from Every Episode: Season 6 | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
The One Time Sheldon Didn’t Want His Mom Around | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
George taunts Georgie with orange juice to prove a point. #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B111
72 ประโยค
Chandler Swallows a Toy Blaster Gun | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
1063 ประโยค
1 Hour of ‘The Big Bang Theory’ to Help You Decompress From People
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
55 ประโยค
Does Anyone Have A Plan? | Fifty-One | Breaking Bad
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
80 ประโยค
The Most Heartbreaking Messages Across 23 Years
Daily ConversationWorking Adults
B22
75 ประโยค
Dr. Hofstadter meets Mrs. Cooper | The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
104 ประโยค
Howard's Very Last Speech | Plan And Execution | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
206 ประโยค
The Ones with Chandler's Sarcasm | Friends
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
82 ประโยค
THE MITCHELLS VS. THE MACHINES "Perfect Poseys" Clip
Daily ConversationWorking Adults
B119
63 ประโยค
When She Tries To Make You Her "Safe Option" (Stoic Reality Check)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C13
234 ประโยค
The Philosophy of Rick Sanchez
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “The Coopers’ Last Words Before a Black Hole”. This video has 85 sentences and 534 words to shadow. The speech runs for 4:15. The speaker talks at a steady 125 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| collider noun | /kəˈlaɪdɚ/ | Any of several forms of particle accelerator in which two opposing beams of particles collide. |
| exponentially adverb | /ɛkspə(ʊ)ˈnɛnʃəli/ | In an exponential manner. |
| gravitational adjective | /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/ | Pertaining to, or caused by, gravity or gravitation. |
| outrun verb | /ˈaʊtɹʌn/ | To run faster than. |
| unorthodox adjective | /ʌnˈɔɹθədɑks/ | Unusual, unconventional, or idiosyncratic. |
| evacuate verb | /ɪˈvæk.ju.eɪt/ | To leave or withdraw from; to quit; to retire from. |
| groceries noun | /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/ | Retail foodstuffs and other household supplies; the commodities sold by a grocer or in a grocery store. |
| heavenly adjective | /ˈhɛvənli/ | Of or pertaining to Heaven, the eternal celestial abode of God or the gods. |
| coupon noun | /ˈkuːˌpɑn/ | A section of a ticket, showing the holder to be entitled to some specified accommodation or service, as to a passage over a designated line of travel, a… |
| consume verb | /kənˈsum/ | To use up. |
| vaccine noun | /vækˈsin/ | A substance given to stimulate a body's production of antibodies and provide immunity against a disease without causing the disease itself in the treatment… |
| detect verb | /dɪˈtɛkt/ | To discover or find by careful search, examination, or probing. |
| lean verb | /ˈliːn/ | To incline, deviate, or bend, from a vertical position; to be in a position thus inclining or deviating. |
| slip verb | /ˈslɪp/ | To lose one’s traction on a slippery surface; to slide due to a lack of friction. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| look forward to verb | To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- I know it's unorthodox, but I'm enjoying it.
- There's nothing we can do.
- You do that, I'm having a beer.
- Kids, you've made me a very proud father.
- There's so many things I want to do.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | has been detected · was caused · will be done |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has been detected · you've made · I've been |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | that'll consume · will be · we'll be |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | I'm enjoying · is still coming · is growing |
Pronunciation to watch
The speaker uses 25 contractions and reduced forms, such as I'm, can't, don't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: exponentially /ɛkspə(ʊ)ˈnɛnʃəli/, gravitational /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/
- Long words — get the stress right: exponentially /ɛkspə(ʊ)ˈnɛnʃəli/, gravitational /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/, unorthodox /ʌnˈɔɹθədɑks/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like collider, exponentially, gravitational.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ