ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Veronica Comes to Live with the Coopers | Young Sheldon

กำลังสร้างบทเรียน...
1
I emptied out this drawer so you can put your stuff away. Where are your clothes?
2
I threw most of them out.
3
You didn't have to do that.
4
It's okay, they were old and full of holes.
5
And it worked out great.
6
I found some firecrackers in a bag full of my baby teeth.
7
Thank you.
8
Oh, I also hung a cross over the bed for you.
9
It's just popsicle sticks and glitter.
10
I glued it together in Sunday school when I was a kid. Is it too much?
11
I can take it down.
12
No, it's, it's really sweet.
13
Why are you crying?
14
Did Georgie bring up your unfortunate home life?
15
Uh, no. Good, my mom said not to so that you would be comfortable.
16
Thank you. Are you comfortable?
17
Mom.
18
Yes, honey?
19
Do I have to sit downwind of Georgie's cologne?
20
So, Veronica, I understand that you're a junior?
21
Yes, sir.
22
Do you have any plans for after high school?
23
I'm hoping for a scholarship to Baylor so I can get a teaching degree.
24
I like kids.
25
Really?
26
Kids?
27
You're so tall and pretty, you should be Vanna White.
28
How can she be Vanna White?
29
Vanna White is Vanna White.
30
Fine, she could be Vanna Blue.
31
See, this is the kind of nonsense you have to deal with when you're around kids.
32
He does have a point.
33
No, I love this.
34
We never eat dinner together at my house.
35
You eat alone?
36
Mostly, yeah.
37
Lucky duck.
38
What do you want?
39
Grab your stuff.
40
Your mama wants you home.
41
Yeah?
42
Well, when she wants me to come home, she can call me.
43
Damn it, Veronica.
44
I'm in no mood.
45
What's going on?
46
I'm taking her home.
47
She's not going anywhere with you.
48
What'd you say?
49
Clint, stop!
50
You mind putting down my kid?
51
He's just playing around.
52
This is my mom's boyfriend, Clint.
53
Hello, Clint.
54
What can we do for you?
55
I'm here to pick up Veronica.
56
Come on.
57
You want to go with this man?
58
No, sir.
59
You heard her.
60
Thanks for stopping by.
61
You really want to mess with me?
62
Sure.
63
Why not?
64
What's going on out there?
65
You might want to call the police.
66
Why?
67
There's a bump sleeping on our front porch.

เป้าหมายการพูดสำหรับคลิปนี้

ในคลิปนี้เราจะได้พบกับการสนทนาที่น่าสนใจซึ่งช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษ โดยมุ่งเป้าไปที่การใช้ประโยคที่เป็นธรรมชาติและฟังดูไม่เป็นทางการ การสนทนาในวิดีโอนี้ช่วยสร้างความมั่นใจให้กับคุณในการใช้ภาษาในสถานการณ์จริง คุณจะได้เรียนรู้วิธีการพูดถึงเรื่องส่วนตัว เช่น แผนการเรียนต่อหรือความสนใจในเด็ก ที่จะทำให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ธนาคารวลี

  • “Where are your clothes?” (เสื้อผ้าของคุณอยู่ที่ไหน?)
  • “I threw most of them out.” (ฉันทิ้งส่วนใหญ่ไปแล้ว)
  • “Are you comfortable?” (คุณรู้สึกสบายไหม?)
  • “I’m hoping for a scholarship to Baylor.” (ฉันหวังว่าจะได้ทุนการศึกษาไปเรียนที่ Baylor)
  • “What do you want?” (คุณต้องการอะไร?)

คุณสามารถนำวลีเหล่านี้ไปใช้ในการสนทนาประจำวัน เพื่อเพิ่มพูนความคล่องแคล่วในการพูดภาษาอังกฤษของคุณ ไม่ว่าจะเป็นการพูดคุยกับเพื่อนหรือในการสัมภาษณ์งาน วลีเหล่านี้จะทำให้คุณฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น

แก้ไขจุดอ่อนของคุณ

วิดีโอนี้มีประโยชน์ในการพัฒนาการออกเสียงและจังหวะการพูดของคุณ โดยเฉพาะช่วงที่มีการใช้วลีสนทนาที่ซับซ้อน คุณอาจพบว่ามีบางคำที่ออกเสียงยาก หรือจังหวะการพูดที่ต้องปรับปรุง คลิปนี้จึงเป็นโอกาสที่ดีในการฝึกพูดผ่านการทำ shadow speech เพราะการทำ shadowing จะช่วยให้คุณเรียนรู้การออกเสียงและการเน้นเสียงในแต่ละประโยคได้อย่างถูกต้อง

ไม่ว่าคุณจะเริ่มต้นหรือมีความชำนาญมากแล้ว การทำความเข้าใจในบทสนทนานี้จะช่วยเสริมสร้างพื้นฐานในการฝึกพูดภาษาอังกฤษของคุณให้มั่นคงยิ่งขึ้น ลองนำเทคนิค shadow speak ไปใช้และฝึกพูดตามแบบที่คุณได้ยินในวิดีโอนี้ เพื่อพัฒนาทักษะการพูดและการฟังของคุณให้ดียิ่งขึ้น!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to do · have to sit · have to deal
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm hoping · I'm taking

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →