ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Sheldon Destroys the Refrigerator | Young Sheldon

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

31 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
What are you doing?
2
I'm going to take apart the refrigerator and figure out what's making that noise.
3
That is a really good idea.
4
usually are not supportive of my efforts.
5
I'm more mature now.
6
Hi, Mom.
7
What did you do?
8
Good news.
9
I found out what part was making that noise.
10
You have to put this back together.
11
Now we're going through the bad news.
12
What made you think you could fix this?
13
I'm smart.
14
And I had a book.
15
Do you still think you're smart?
16
Yes.
17
I told him not to do it.
18
He wouldn't listen.
19
Bye.
20
$200?
21
It'll be okay.
22
We'll find the money.
23
Wait, the old fridge and garage.
24
What's that?
25
What's that?
26
Well, I kind of donated that fridge to the church.
27
You know, for the needy.
28
Are you kidding me?
29
I see tense moments like this more than you think.
30
I'll just give you guys some space.
31
you

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Sheldon Destroys the Refrigerator”. This video has 30 sentences and 153 words to shadow. The speech runs for 1:21. The speaker talks at a steady 113 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 7 of its 30 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
mature adjective/məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/Fully developed; grown up in terms of physical appearance, behaviour or thinking; ripe.
garage noun/ɡəˈɹɑʒ/A building (or section of a building) used to store a car or cars, tools and other miscellaneous items.
supportive adjective/səˈpɔɹtɪv/Providing support.
donate verb/ˈdoʊˌneɪt/To make a donation; to give away something of value to support or contribute towards a cause or for the benefit of another.
tense noun/tɛns/The property of indicating the point in time at which an action or state of being occurs or exists.
refrigerator noun/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/A household or commercial appliance used for keeping food fresh by refrigeration (short form fridge).
needy adjective/ˈniːdi/In need; poor.
noise noun/ˈnoɪ̯z/Various sounds, usually unwanted or unpleasant.
smart adjective/smɑɹt/Exhibiting social ability or cleverness.
kid noun/ˈkɪd/A child, adolescent, or (loosely) a young adult.
effort noun/ˈɛf.ɚt/The work involved in performing an activity; exertion.
apart/əˈpɑɹt/Excluded from consideration.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
figure out verbTo come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
find out verbTo discover, as by asking or investigating.
go through verbTo travel from one end of something to the other.
take apart verbTo dismantle something into its component pieces.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • What are you doing?
  • What did you do?
  • What made you think you could fix this?
  • Do you still think you're smart?
  • Are you kidding me?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are you doing · we're going · Are you kidding
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์It'll be · We'll find · I'll just give

Pronunciation to watch

The speaker uses 9 contractions and reduced forms, such as I'm, I'll, it'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like mature, garage, supportive.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →