ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Dr. Hofstadter meets Mrs. Cooper | The Big Bang Theory

B2
Dr. Hofstadter, I want you to meet my mother, Mary.
⏸ หยุดชั่วคราว
75 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Dr. Hofstadter, I want you to meet my mother, Mary.
2
So nice to meet you.
3
Nice to meet you, too.
4
How was your flight?
5
Very pleasant.
6
And yours?
7
Lovely.
8
Almost as if someone, not saying who,
9
was watching over the plane.
10
You're kidding, right?
11
Subtle, Mom.
12
Real subtle.
13
Sorry I got caught up at work.
14
Hi, Beverly.
15
Hello.
16
Oh, okay.
17
Sorry, I forgot.
18
You remember my mother.
19
Oh, yes.
20
Hi, Mary.
21
Good to see you again, dear.
22
Now that's what I'm talking about.
23
So, Mom, you haven't seen Penny since we got engaged.
24
Yeah, let me show you the ring.
25
Oh, lovely.
26
Must have been very expensive.
27
Oh, no, not at all.
28
No, we found a place online that repurposes diamond drill bits.
29
We did not.
30
That's not true.
31
Can I speak to you alone for a second?
32
Oh, sure.
33
It came from Tiffany.
34
You mean the box, right?
35
Yeah.
36
Really doesn't matter to me how much he spent on the ring.
37
I think.
38
We're not in a rush.
39
We'll set a date when the time is right.
40
It doesn't matter, sweetie.
41
The moment a man lays with a woman,
42
they are married in the eyes of the Lord.
43
Ugh.
44
The Bible is ugh to you?
45
No, I'm sorry.
46
That was inappropriate.
47
As a psychiatrist, I know how important people's superstitions can be to them.
48
No!
49
You want to talk about superstitions?
50
Sheldon sent me the books you wrote,
51
all that nonsense about super-egos and ids.
52
What bull dropped that on the barn floor?
53
His name is Sigmund Freud.
54
Hey, look at that.
55
You both believe in Jewish bearded guys.
56
Stay out of this.
57
At least the bearded man that I believe in preaches love and compassion.
58
All yours talks about is why you hold in your poop and want to crawl back inside your mama.
59
It's fascinating.
60
How can someone as enlightened as Sheldon come from someone like you?
61
I know the answer.
62
You're not going to like it.
63
Try me.
64
When I was pregnant with Shelly,
65
I was driving to church,
66
and I was praying to the Lord to give me a son smarter than his dumbass daddy.
67
and I looked over and I saw a Jesus bobblehead in the Subaru next to me nodding yes.
68
What is that supposed to mean?
69
It means I can't believe we're having this conversation.
70
Well, do it some more or maybe knock some sense into yourself.
71
How will we all stop hitting ourselves and talk about something safe?
72
You know, like shoes or how cute little Chinese babies are.
73
It is not my fault that your mother likes me better than she likes you.
74
Oh, don't flatter yourself.
75
She likes everybody better than she likes me.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมถึงควรฝึกพูดจากวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากเหตุการณ์ในชีวิตประจำวัน เช่น การพบปะกันระหว่างดร.ฮอฟสแตดเตอร์กับคุณแม่ของเขา ทำให้เรามีโอกาสได้เรียนรู้บทสนทนาที่เกิดขึ้นในบริบทที่เป็นธรรมชาติและน่าสนใจ นอกจากนี้การสนทนาที่เป็นมิตรและมีอารมณ์ขันยังช่วยให้เรารู้สึกสบายในการพูดภาษาอังกฤษมากขึ้น การเรียนรู้จากวิดีโอนี้จะเสริมสร้างความมั่นใจให้กับเราภาษาอังกฤษ และช่วยพัฒนาทักษะการฟังและพูดพร้อมกัน เพื่อที่จะสามารถโต้ตอบได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ไวยากรณ์และวลีในบริบท

ในวิดีโอนี้มีโครงสร้างและวลีที่สำคัญที่เราสามารถนำไปใช้ในการพูดได้:

  • "Nice to meet you." - วลีนี้ใช้ในการทักทายผู้ที่เราพบใหม่ แสดงถึงการให้เกียรติและความสุภาพ
  • "How was your flight?" - การถามเกี่ยวกับการเดินทางเป็นวิธีที่ดีในการเริ่มการสนทนาอย่างเป็นมิตร
  • "It doesn't matter." - วลีนี้สามารถใช้เพื่อแสดงว่าคุณไม่ให้ความสำคัญกับบางเรื่อง หรือเพื่อยืนยันความรู้สึกของอีกฝ่าย
  • "Can I speak to you alone for a second?" - ใช้ในการขอคุยกันแบบส่วนตัว สะท้อนถึงความไว้วางใจ

การเรียนรู้วลีเหล่านี้จะทำให้คุณมีเครื่องมือในการตอบสนองในสถานการณ์ที่หลากหลาย

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในบทสนทนานี้มีคำและน้ำเสียงที่อาจทำให้ผู้เรียนต้องระมัดระวัง:

  • "Very pleasant." - คำว่า "pleasant" อาจออกเสียงผิดได้ หากไม่ใส่ใจ
  • "Subtle." - คำนี้มักจะมีการออกเสียงที่เบาและไม่ชัดเจนในส่วนของ 'b'
  • "Engaged." - คำนี้อาจจะทำให้เกิดความสับสนในการออกเสียง 'g'

การฝึกพูดตามเสียงในวิดีโอจะช่วยเพิ่มความมั่นใจและทำให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษของคุณได้รับประโยชน์สูงสุดจาก shadowspeaks และ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป หากคุณฝึกฝนการพูดตามแล้ว คุณก็จะมีโอกาสพัฒนาความสามารถในการสื่อสารของคุณผ่าน ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ที่มีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว