シャドーイング練習: Dr. Hofstadter meets Mrs. Cooper | The Big Bang Theory - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B2
Dr. Hofstadter, I want you to meet my mother, Mary.
⏸ 一時停止中
75
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Dr. Hofstadter, I want you to meet my mother, Mary.
2
So nice to meet you.
3
Nice to meet you, too.
4
How was your flight?
5
Very pleasant.
6
And yours?
7
Lovely.
8
Almost as if someone, not saying who,
9
was watching over the plane.
10
You're kidding, right?
11
Subtle, Mom.
12
Real subtle.
13
Sorry I got caught up at work.
14
Hi, Beverly.
15
Hello.
16
Oh, okay.
17
Sorry, I forgot.
18
You remember my mother.
19
Oh, yes.
20
Hi, Mary.
21
Good to see you again, dear.
22
Now that's what I'm talking about.
23
So, Mom, you haven't seen Penny since we got engaged.
24
Yeah, let me show you the ring.
25
Oh, lovely.
26
Must have been very expensive.
27
Oh, no, not at all.
28
No, we found a place online that repurposes diamond drill bits.
29
We did not.
30
That's not true.
31
Can I speak to you alone for a second?
32
Oh, sure.
33
It came from Tiffany.
34
You mean the box, right?
35
Yeah.
36
Really doesn't matter to me how much he spent on the ring.
37
I think.
38
We're not in a rush.
39
We'll set a date when the time is right.
40
It doesn't matter, sweetie.
41
The moment a man lays with a woman,
42
they are married in the eyes of the Lord.
43
Ugh.
44
The Bible is ugh to you?
45
No, I'm sorry.
46
That was inappropriate.
47
As a psychiatrist, I know how important people's superstitions can be to them.
48
No!
49
You want to talk about superstitions?
50
Sheldon sent me the books you wrote,
51
all that nonsense about super-egos and ids.
52
What bull dropped that on the barn floor?
53
His name is Sigmund Freud.
54
Hey, look at that.
55
You both believe in Jewish bearded guys.
56
Stay out of this.
57
At least the bearded man that I believe in preaches love and compassion.
58
All yours talks about is why you hold in your poop and want to crawl back inside your mama.
59
It's fascinating.
60
How can someone as enlightened as Sheldon come from someone like you?
61
I know the answer.
62
You're not going to like it.
63
Try me.
64
When I was pregnant with Shelly,
65
I was driving to church,
66
and I was praying to the Lord to give me a son smarter than his dumbass daddy.
67
and I looked over and I saw a Jesus bobblehead in the Subaru next to me nodding yes.
68
What is that supposed to mean?
69
It means I can't believe we're having this conversation.
70
Well, do it some more or maybe knock some sense into yourself.
71
How will we all stop hitting ourselves and talk about something safe?
72
You know, like shoes or how cute little Chinese babies are.
73
It is not my fault that your mother likes me better than she likes you.
74
Oh, don't flatter yourself.
75
She likes everybody better than she likes me.

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
TRENDING

人気動画

なぜこのビデオで話す練習をするべきか?

このビデオは、英語シャドーイングに最適なコンテンツを提供しています。登場人物同士の自然な会話を通して、リアルな日常英会話のシチュエーションを体験できます。このようなコンテキストで練習することで、言語の流暢さだけでなく、表現力や発音にも取り組むことができます。特に、感情を込めた会話や、微妙なニュアンスを学ぶことで、英語力を一層向上させることが可能です。ビデオを見ながら繰り返し話すことで、身体にスピーキングのパターンを染み込ませましょう。

文法と文脈における表現

この会話にはいくつかの重要な文法構造や表現が含まれています。以下に注目すべき3つの要素を示します:

  • 挨拶の表現:「Nice to meet you」や「How was your flight?」などの日常的な挨拶は、会話の開始に非常に重要です。
  • 驚きや冗談の表現:「You’re kidding, right?」のような表現は、相手との親密さを示す良い方法です。
  • 所有の表現:「It came from Tiffany」と「Was watching over the plane」のように、物の出所や所有を言及することで、詳細をつけ加えることができます。

これらの表現を使い、他の文脈でも応用することで、話し方がより自然になります。shadowspeakを活用してこれらの例文を繰り返すと、実践的な会話力が向上します。

一般的な発音の落とし穴

このビデオでは、特に注意が必要な発音のポイントがいくつかあります。以下の単語やフレーズが典型的な落とし穴です:

  • 「pleasant」:発音が「プレザント」と「プレザン」が混同されがちで、注意が必要です。
  • 「subtle」:この単語は「サブトゥル」ではなく「サトゥル」と発音します。音を曖昧にせずにはっきり言うことが重要です。
  • 「engaged」:特に日本人にとっては「イングェイジド」と誤って発音されやすいですが、正しくは「イングェイジド」です。

これらの単語をリピートする際に、shadow speechを活用することで、発音の精度を高めることができます。発音の改善は、スピーキングスキルの向上に重要な要素です。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる