تدريب Shadowing: How I Lost 15 Pounds | 10 Easy Diet Tips - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “How I Lost 15 Pounds”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: tip, weight, eat. يحتوي هذا الفيديو على 201 جملة و2822 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:16. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 213 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| meal اسم | /ˈmiːl/ | وَجْبَة, أكلة |
| hungry صفة | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | جَائِع, جَوْعَان |
| snack اسم | /snæk/ | وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة |
| calorie اسم | /ˈkæləɹi/ | سُعْر, سُعْرَة |
| soda اسم | /ˈsoʊdə/ | صُودَا, كَرْبُونَات اَلصُّودْيُوم |
| skinny صفة | /ˈskɪni/ | نَحِيف |
| vodka اسم | /ˈvɑdkə/ | فُودْكَا |
| fitness اسم | /ˈfɪt.nəs/ | لِيَاقَة, صِحَّة |
| dish اسم | /dɪʃ/ | طَبَق, صَحْن |
| salad اسم | /ˈsæl.əd/ | سَلَطَة |
| nutrition اسم | /njuːˈtɹɪʃ.ən/ | تَغْذِيَة, غِذَاء |
| bean اسم | /ˈbi(ː)n/ | فَاصُولِيَا, لُوبِيَا |
| fry فعل | /fɹaɪ/ | قَلَى |
| dessert اسم | /dɪˈzɝt/ | حَلْوَى, حَلْوَيَات |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| go out فعل | خَرَجَ | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| look back فعل | اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Start on your next meal and don't look back.
- It is to have no distractions while you're eating.
- When you are hydrated, you're not really that hungry.
- It's because it kicks off your metabolism.
- It's become my own little sanctuary.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've been using · I've been blabbing · I've been doing |
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if you look in our shelves, you'll notice · if I'm still hungry, then I'll go |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have helped · have contributed · I've learned |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are hydrated · be bummed |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 108 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: dish /dɪʃ/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, consistently /kənˈsɪstəntli/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pound /ˈpaʊ̯nd/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, skip /skɪp/, topic /ˈtɑpɪk/, pants /pænts/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vodka /ˈvɑdkə/, sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, snack /snæk/, skinny /ˈskɪni/, pound /ˈpaʊ̯nd/, skip /skɪp/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل meal, hungry, snack.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.































