تدريب Shadowing: 9 Small Things That Will Help You Feel Amazing Again - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “9 Small Things That Will Help You Feel Amazing Again”. يحتوي هذا الفيديو على 616 جملة و7194 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 40:37. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 177 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| belong فعل | /bɪˈlɒŋ/ | اِنْتَمَى |
| emotion اسم | /ɪˈməʊ.ʃən/ | عَاطِفَة, عَوَاطِف |
| asleep صفة | /əˈsliːp/ | نَائِم |
| researcher اسم | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | بَاحِث, بَاحِثَة |
| shock اسم | /ʃɔk/ | صَدْمَة |
| cloudy صفة | /ˈklaʊ̯diː/ | غائم |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| bedroom اسم | /ˈbɛdˌɹum/ | مَخْدَع, غُرْفَةُ نَوْم |
| happiness اسم | /ˈhæpinɪs/ | سَعَادَة, فَرَح |
| mood اسم | /muːd/ | مَزَاج |
| ear اسم | /ˈɪə̯/ | أُذُن, أُذْن |
| solve فعل | /sɒlv/ | ذَابَ, حَلَّ |
| mask اسم | /mæsk/ | قِناع, كِمامة |
| climb فعل | /ˈklaɪ̯m/ | تَسَلَّقَ |
| rhythm اسم | /ˈɹɪð.əm/ | إِيقَاع |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ |
| look around فعل | تَلَفَّتَ |
| look away فعل | غضّ النظر, غضّ الطرف |
| calm down فعل | أَهْدَأَ, هَدَّأَ |
| come up فعل | طَلَعَ |
| go down فعل | نَزَلَ |
| hang up فعل | عَلَّقَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I mean, who doesn't want to get paid more?
- Doesn't that just shift your mindset right away?
- What if I can't get outside?
- I know you're thinking, what was she doing?
- I don't know, can a smile make you happy?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | have been missing · You've been working · you've been seeing |
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to say · used to be |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've spent · you've made · have found |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | somebody who is · someone, which is |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 275 من الصيغ المختصرة، مثل you're, gonna, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, thumb /ˈθʌm/, sixth /sɪksθ/, seventh /ˈsɛvənθ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
- أصوات “sh” و“zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, shock /ʃɔk/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, asleep /əˈsliːp/, topic /ˈtɑpɪk/, input /ˈɪnpʊt/, nope /noʊp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: solve /sɒlv/, envelope /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/, craving /ˈkɹeɪ.vɪŋ/, seventh /ˈsɛvənθ/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/, cloudy /ˈklaʊ̯diː/, solve /sɒlv/, spin /spɪn/, mask /mæsk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل belong, emotion, asleep.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





























