Pratique du Shadowing: 9 Small Things That Will Help You Feel Amazing Again - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 9 Small Things That Will Help You Feel Amazing Again ». Cette vidéo contient 616 phrases et 7194 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 40:37. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 177 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| belong verbe | /bɪˈlɒŋ/ | avoir sa place |
| surprisingly adverbe | /səˈpɹaɪzɪŋli/ | étonnamment |
| emotion nom | /ɪˈməʊ.ʃən/ | émotion |
| asleep adjectif | /əˈsliːp/ | endormi |
| mindset nom | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | état d'esprit, disposition d'esprit |
| researcher nom | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | chercheur, chercheuse |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | bon sang |
| shock nom | /ʃɔk/ | choc |
| cloudy adjectif | /ˈklaʊ̯diː/ | nuageux |
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
| bedroom nom | /ˈbɛdˌɹum/ | chambre, chambre à coucher |
| nope | /noʊp/ | bah, nan |
| happiness nom | /ˈhæpinɪs/ | bonheur |
| mood nom | /muːd/ | humeur, mauvaise humeur |
| ear nom | /ˈɪə̯/ | oreille |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come back verbe | revenir | |
| get up verbe | se lever | |
| look around verbe | regarder autour de soi | |
| blow up verbe | faire sauter | |
| build up verbe | s'accumuler, s'entasser | |
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser | |
| check out verbe | mater, regarder | |
| close down verbe | /kləʊzˈdaʊn/ | fermer, faire fermer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I mean, who doesn't want to get paid more?
- Doesn't that just shift your mindset right away?
- What if I can't get outside?
- I know you're thinking, what was she doing?
- I don't know, can a smile make you happy?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been missing · You've been working · you've been seeing |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to say · used to be |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've spent · you've made · have found |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | somebody who is · someone, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 275 contractions et formes réduites, comme you're, gonna, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: rhythm /ˈɹɪð.əm/, thumb /ˈθʌm/, sixth /sɪksθ/, seventh /ˈsɛvənθ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, shock /ʃɔk/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/
- Mots longs — placez bien l’accent: surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: happiness /ˈhæpinɪs/, habit /ˈhæb.ɪt/, heck /hɛk/, hunch /hʌnt͡ʃ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/, strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, genius /ˈd͡ʒin.jəs/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/, bedroom /ˈbɛdˌɹum/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, trick /ˈtɹɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme belong, surprisingly, emotion.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























