تدريب Shadowing: I Love a Rainy Night (2009 Remaster) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
25 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Rainy Night
2
In the moonlight shadows Shadows wash all night,
3
cares away I wake up to a sunny day Cause I love a rainy night Yeah,
4
I love a rainy night Well, I love a rainy night Well,
5
I love a rainy night Ooh, ooh, I love a rainy night
6
I love a rainy night I love to hear the thunder Watch the lightning when it lights up the sky
7
You know it makes me feel good
8
Well I love a rainy night It's such a beautiful sight I love to feel the rain on my face
9
And taste the rain on my lips In the moonlight shadows Puts a song in this heart of mine
10
Puts a smile on my face every time Cause I love a rainy night,
11
yeah I love a rainy night Ooh I love a rainy night,
12
yeah I love a rainy night
13
Shallows wash all my acres away I wake up to a sunny day Cause I love a rainy night Yeah,
14
I love a rainy night Well,
15
I love a rainy night I love a rainy night Well, I love a rainy night.
16
You can see it in my eyes.
17
Yeah, I love a rainy night.
18
Well, it makes me high.
19
I love a rainy night.
20
I know I do.
21
Yeah, I love a rainy night.
22
I love a rainy night You can see it in my eyes I love a rainy night Makes me happy Well,
23
I love a rainy night But I love you too Yeah, I love a rainy night Well,
24
I love a rainy night Well I love a rainy night I love a rainy night I love a rainy night
25
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
A24
12 جمل
Patience and Prudence - Tonight You Belong To Me
KidsTeensDaily Conversation
A211
17 جمل
I Wrote A Song #improveenglish #learnenglish #englishstory #motivation #lifelessons
KidsTeensDaily Conversation
A22
15 جمل
Johnny Nash - I Can See Clearly Now (Official Audio)
KidsTeensDaily Conversation
A213
22 جمل
I Love You 3000
KidsTeensDaily Conversation
A25
11 جمل
Sunshine, Lollipops And Rainbows
KidsTeensDaily Conversation
A23
137 جمل
A Rainy Sunday at Home with Family | Easy English Listening Practice Story (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A211
10 جمل
The Rainy Day #affirmations #boostyourconfidence #risebeyond #rainyday
KidsTeensDaily Conversation
A21
45 جمل
Anne-Marie - 2002 (Lyrics)
TeensDaily Conversation
A211
27 جمل
Rick Astley - Never Gonna Give You Up (Official Video) (4K Remaster)
KidsTeensDaily Conversation
A21
175 جمل
Nightcore - Rather Be
TeensDaily Conversation
A21
23 جمل
“这首歌还是承载了太多我们的回忆”
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “I Love a Rainy Night”. يحتوي هذا الفيديو على 25 جملة و284 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:09. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 90 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 61% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| rainy صفة | /ˈɹeɪni/ | مَطِر, مَاطِر |
| shadow اسم | /ˈʃædəʊ̯/ | ظِلّ, خَيَال |
| sunny صفة | /ˈsʌni/ | مُشْمِس, شَامِس |
| moonlight اسم | /ˈmunˌlaɪt/ | ضَوْء قَمَر |
| lightning اسم | /ˈlaɪt.nɪŋ/ | بَرْق |
| thunder اسم | /ˈθʌndɚ/ | رَعْد, رعد |
| lip اسم | /lɪp/ | شَفَة, شفة |
| shallow صفة | /ˈʃæloʊ/ | ضَحِل |
| acre اسم | /ˈeɪ.kɚ/ | آكِر |
| smile فعل | /ˈsmaɪl/ | اِبْتَسَمَ |
| sight اسم | /saɪt/ | مَشْهَد |
| wake فعل | /ˈweɪ̯k/ | اِسْتَيْقَظَ |
| rain اسم | /ˈɹeɪn/ | مَطَر, مطر |
| taste اسم | /teɪst/ | ذَوْق, طَعْم |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shallow /ˈʃæloʊ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: smile /ˈsmaɪl/, taste /teɪst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل rainy, shadow, sunny.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.