Prática de Shadowing: I Love a Rainy Night (2009 Remaster) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
Vídeo recomendado
A2Patience and Prudence - Tonight You Belong To Me
A2I Wrote A Song #improveenglish #learnenglish #englishstory #motivation #lifelessons
A2Johnny Nash - I Can See Clearly Now (Official Audio)
A2I Love You 3000
A2Sunshine, Lollipops And Rainbows
A2A Rainy Sunday at Home with Family | Easy English Listening Practice Story (A2 Level)
A2XG - IN THE RAIN (Official Music Video)
A2The Rainy Day #affirmations #boostyourconfidence #risebeyond #rainyday
A2Anne-Marie - 2002 (Lyrics)
A2Nightcore - Rather Be
A2“这首歌还是承载了太多我们的回忆”
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “I Love a Rainy Night”. Este vídeo tem 25 frases e 284 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:09. O falante fala devagar, cerca de 90 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 61% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| rainy adjetivo | /ˈɹeɪni/ | chuvoso, pluvioso |
| shadow substantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| sunny adjetivo | /ˈsʌni/ | ensolarado |
| moonlight substantivo | /ˈmunˌlaɪt/ | luar |
| lightning substantivo | /ˈlaɪt.nɪŋ/ | relâmpago |
| thunder substantivo | /ˈθʌndɚ/ | trovão |
| lip substantivo | /lɪp/ | lábio, beiço |
| shallow adjetivo | /ˈʃæloʊ/ | raso, superficial |
| acre substantivo | /ˈeɪ.kɚ/ | acre, jeira |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sorrir |
| sight substantivo | /saɪt/ | vista |
| wake verbo | /ˈweɪ̯k/ | acordar |
| rain substantivo | /ˈɹeɪn/ | chuva |
| taste substantivo | /teɪst/ | gosto, sabor |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shallow /ˈʃæloʊ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: moonlight /ˈmunˌlaɪt/, lip /lɪp/, sight /saɪt/, wake /ˈweɪ̯k/, taste /teɪst/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como rainy, shadow, sunny.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.