تدريب Shadowing: IELTS Cambridge 9 test 4 section 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Section 2
2
You will hear a man who owns a holiday home talking on the phone to a woman who is staying there.
3
First, you have some time to look at questions 11 to 13.
4
Now listen
5
carefully and answer questions eleven to thirteen.
6
Hello?
7
Hi, it's Laura Carlton here.
8
We've just arrived at the holiday flat, but I can't get the hot water and heating to work.
9
Oh, right.
10
That's easy.
11
Don't worry.
12
In the upstairs cupboard, you'll find the water heater.
13
You'll see three main controls on the left at the bottom of the heater.
14
The first one, the round one on the far left, is the most important one for the heating and hot water.
15
It's the main control switch.
16
Make sure it's in the on position.
17
The switch itself doesn't light up, but the little square below will be black if the switch is off.
18
That's probably what's happened.
19
It's got switched off by mistake.
20
The middle one of these three controls, you'll see it's slightly larger than the first controls controls the radiators.
21
If you feel cold while you're there and need the radiators on, this needs to be turned to maximum.
22
The last of the three controls, the one on the right, is usually on about a number four setting, which for the water in the taps is usually quite hot enough.
23
Below the heating controls in the middle is a small round plastic button.
24
If there isn't enough water in the pipes, sometimes the heater goes out.
25
If this happens, you'll need to press this button to reset the heater.
26
Hold it in for about five seconds and the heater should come on again.
27
Then there's a little square indicator under the third knob that's a kind of alarm light.
28
It'll flash if you need to reset the heater.
29
It sounds complicated.
30
I'm sure you won't have any problems with it.
31
There should be some more instructions on the side of the heater.
32
Call me back if you can't make it work.
33
OK.
34
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 14 to 20.
35
Now listen and answer questions 14 to 20.
36
While you're on the phone, we haven't managed to find a few things we need, like extra pillows for the beds and some washing powder.
37
Is there any here?
38
Pillows, yes.
39
If you look in the cupboard, the large white one upstairs, to the left of the bathroom door, there should be four or five on the top shelf.
40
And if you want to do some washing, there's some powder for that, um, probably by the back door.
41
There's a kind of shelf there above the sink.
42
In fact, I'm sure there's some there in a large blue box.
43
You need about half a cupful for each wash.
44
Oh, and that reminds me.
45
The spare key to the back door is hanging on a hook on the wall by the sitting room window.
46
Please make sure to put it back when you've used it.
47
The previous guest lost it in the garden and I had to get another one made.
48
And if you have any trouble with the lamps, you'll find some spare bulbs in a large cardboard box.
49
It's on top of the washing machine with all kinds of useful things in it.
50
Oh, and another thing I forgot to mention when we last spoke.
51
Yes?
52
I've left you a local map so you'll be able to find your way around easily.
53
It shows the whole area.
54
I put it in the top drawer of the chest under the TV in your bedroom.
55
There's a whole file of local information in there too.
56
Thanks.
57
What about visiting the town?
58
Can you give us any advice?
59
Yes.
60
You'll need to take the car.
61
It's too far to walk from the flat, really.
62
You have to pay to leave your car in all the car parks now, I'm afraid.
63
I like the one that's by the station best, and you can walk to the town centre from there in five minutes.
64
That's where all the best restaurants are.
65
But if you want a takeaway, the Italian one does really good pasta and pizzas.
66
Call 73 22 81 for that one, or 766 119 for the Chinese.
67
They're both good, and they'll both deliver to the flat.
68
As for places to visit, yes, do go and see the Railway Museum.
69
The exhibition is small but really good.
70
It gets very crowded on Sundays, so I suggest you visit it on a quieter day, later in the week, but not on Thursdays, which is market day.
71
You won't find anywhere to park.
72
And it's also the only day of the week when they're not open.
73
Anything else?
74
Not for the moment, thanks.
75
That is the end of section two.
76
You now have half a minute to check your answers.
77
Now turn to section 3.
📺 نفس القناة
IELTS Cambridge 10 test 2 section 2B2
1

IELTS Cambridge 10 test 2 section 2

IELTS PrepHigh School Students+2
IELTS Cambridge 10 test 3 section 2B2
2

IELTS Cambridge 10 test 3 section 2

IELTS PrepUniversity Students+2
IELTS Cambridge 10 test 1 section 3B2
5

IELTS Cambridge 10 test 1 section 3

IELTS PrepUniversity Students+1
IELTS Cambridge 9 test 2 section 2B2
1

IELTS Cambridge 9 test 2 section 2

IELTS PrepUniversity Students+2
IELTS Cambridge 9 test 1 section 1B1
6

IELTS Cambridge 9 test 1 section 1

IELTS PrepTOEIC Prep+3
IELTS Cambridge 8 test 1 section 2B2
4

IELTS Cambridge 8 test 1 section 2

IELTS PrepHigh School Students+2
IELTS Cambridge 10 test 1 section 4C1
10

IELTS Cambridge 10 test 1 section 4

IELTS PrepUniversity Students+2
✨ فيديو موصى به
Water Heater | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2C1
6
98 جمل

Water Heater | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepUniversity Students+2
CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)B2
6
87 جمل

CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)

IELTS PrepUniversity Students+3
IELTS Cambridge Book 15 Listening Test 1 Part 2 Questions with AudioscriptsB2
3
46 جمل

IELTS Cambridge Book 15 Listening Test 1 Part 2 Questions with Audioscripts

IELTS PrepUniversity Students+2
CELPIP Listening Mock Test 2026: Full Practice with Answers & Score Tips | CLB 9+B2
1
330 جمل

CELPIP Listening Mock Test 2026: Full Practice with Answers & Score Tips | CLB 9+

IELTS PrepTOEFL Prep+2
Cambridge 20 listening test 02|Full clear audio with answer key|Comment your score...🌸B2
1
279 جمل

Cambridge 20 listening test 02|Full clear audio with answer key|Comment your score...🌸

IELTS PrepUniversity Students+2
CAM16 TEST4 PART1B1
1
86 جمل

CAM16 TEST4 PART1

IELTS PrepUniversity Students+2
IELTS Listening Actual Test 2024 with Answers | 04.01.2024B2
309 جمل

IELTS Listening Actual Test 2024 with Answers | 04.01.2024

IELTS PrepUniversity Students+1
IELTS Cambridge Book 15 Listening Test 4 Part 3 Questions with AudioscriptsB2
83 جمل

IELTS Cambridge Book 15 Listening Test 4 Part 3 Questions with Audioscripts

IELTS PrepUniversity Students+2
Drury's Electrical Store | Test 101 | IELTS LISTENING PRACTICEB2
2
597 جمل

Drury's Electrical Store | Test 101 | IELTS LISTENING PRACTICE

IELTS PrepUniversity Students+1
Walking Holiday: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)B2
3
67 جمل

Walking Holiday: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

IELTS PrepUniversity Students+2
IELTS Listening Practice Test 2025 With Answers 20.07.2025 - Test #24C1
4
52 جمل

IELTS Listening Practice Test 2025 With Answers 20.07.2025 - Test #24

IELTS PrepUniversity Students+2
Short stay accommodation: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)B2
3
123 جمل

Short stay accommodation: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

IELTS PrepUniversity Students+2

لماذا من المهم ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

في الفيديو، نتابع حديثًا بين رجل يمتلك شقة لقضاء العطلات وامرأة تقيم هناك. هذه المحادثة توفر لك فرصة رائعة لممارسة المحادثة الإنجليزية بطريقة واقعية ومباشرة. من خلال الاستماع إلى الحوار، يمكنك التعرف على كيفية التعامل مع المواقف اليومية، مثل مشاكل السباكة أو طلب المساعدة في إيجاد الأشياء. ممارسة المحادثة الإنجليزية مع هذا النوع من المحتوى يمكن أن يزيد من ثقتك بنفسك عند التحدث باللغة. تعلم الإنجليزية مع يوتيوب هو خيار ممتاز، حيث يمكنك الاستماع إلى نطق الكلمات والتعابير المستخدمة في سياق حقيقي.

القواعد والتعبيرات في السياق

في هذا الحوار، نجد بعض العبارات والتراكيب النحوية الهامة التي يمكن أن تعزز مفرداتك. إليك بعض النقاط المهمة:

  • “Make sure it’s in the on position” - تُظهر هذه العبارة أهمية التأكد من إعدادات الأجهزة. استخدام “make sure” يضيف تأكيدًا على الحاجة للانتباه.
  • “If you feel cold” - تعبير يستخدم لوصف الحالة. من المهم استخدام “if” للتعبير عن الشروط.
  • “You need about half a cupful” - هنا نجد كيفية إعطاء التعليمات بشكل واضح، مما يساعد في تعلم كيفية تقديم المعلومات.

تعلم كيفية استخدام هذه العبارات بشكل صحيح يمكن أن يساعدك في تحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية.

الفخاخ الشائعة في النطق

من السهل الوقوع في فخاخ النطق عند الاستماع إلى المحادثات. في هذا الفيديو، هناك بعض الكلمات التي قد تكون صعبة:

  • “heating” و“heater” - قد يكون الفرق في النطق بين هاتين الكلمتين صعبًا للبعض. التركيز على الحروف الساكنة واللينة سيساعد.
  • “maximum” - هذه الكلمة قد تتطلب انتباهًا خاصًا لتجنب الخطأ في النطق.

استخدام تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية، أو shadow speak، يمكن أن يساعدك على تحسين نطقك وفهمك بشكل أكبر.

بتطبيق هذه النصائح ومتابعة الفيديو، يمكنك تعزيز مهاراتك في المحادثة الإنجليزية بشكل فعال. استمتع بالتعلم وكن ثابتًا في ممارسة المحادثة!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →