تدريب Shadowing: [IELTS LISTENING] Section 1 - FORM COMPLETION - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Hello, how may I help you?
⏸ متوقف مؤقتاً
38 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello, how may I help you?
2
Well, I've been seeing these yellow boxes in front of a lot of houses in my neighbourhood.
3
Just wondered what they were for.
4
I noticed your phone number on all of them, so I called.
5
Could you tell me about your business?
6
We do do recycling, but we're not a business.
7
Gaia's Guardians is a non-profit group.
8
We encourage recycling as a way of protecting the environment.
9
I don't know.
10
I mean, it is a good idea, but I really don't read the newspaper every day or anything.
11
And we don't come collect newspapers every day.
12
In fact, we only do pick-ups every other week.
13
Oh, well, then maybe I could help.
14
I mean, in my neighbourhood there's too much rubbish lying around everywhere.
15
I'd like to help out, I guess.
16
That's great, sir.
17
You're doing the right thing.
18
OK, I need to get your contact information.
19
What's your name, please?
20
Peter Wizzrow.
21
Peter.. how do you spell your last name?
22
W-I-S-R-O-W?
23
No, actually, it's W-I-S-R-O-U-G-H.
24
Oh, I'm sorry.
25
I'm a terrible speller.
26
You're a good speller.
27
It's just that my family are terrible pronouncers.
28
You're quite a card, Peter.
29
OK, now what's your address?
30
Number 168 Bridge Road.
31
That's here in London.
32
How about if I have any questions?
33
I'm sending you a copy of our booklet too.
34
The booklet has our phone number and our email address, helpline at blackcat.com.
35
That's h-e-l-p-l-i-n-e at b-l-a-c-k-c-a-t dot com.
36
But I nearly forgot to ask, what's your postcode?
37
B-S-9-7-P-U P S 9 7 B U?
38
No, that's B as in boy, S 9 7 P as in Peter, U.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا المقطع من الفيديو، نتابع محادثة بين شخصٍ يطلب معلومات حول صناديق إعادة التدوير الموجودة في حيه، وممثل مجموعة غير ربحية تعمل على تشجيع إعادة التدوير كوسيلة لحماية البيئة. هذه المحادثة تتيح للمشاهدين فرصة تعلم اللغة الإنجليزية من خلال موقف حقيقي يُظهر استخدام اللغة بشكلٍ طبيعي، مما يساهم في تحسين مهارات التواصل اليومية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • كيف يمكنني مساعدتك؟ - سؤال شائع يُستخدم لعرض المساعدة.
  • هل يمكنك إخباري عن عملك؟ - عبارة مهمة لبدء محادثة حول المهنة أو النشاط.
  • أحتاج إلى الحصول على معلومات الاتصال الخاصة بك. - تستخدم لجمع المعلومات الشخصية بشكل رسمي.
  • من فضلك، كيف تتهجى اسم عائلتك؟ - سؤال مهم لتجنب الأخطاء في الكتابة.
  • هل لديك أي أسئلة؟ - عبارة تُستخدم لتشجيع الآخرين على التفاعل وطرح الأسئلة.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

لتحسين مهاراتك في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، يمكنك اتباع هذه الخطوات المستندة إلى الفيديو:

  1. استمع أولاً: ابدأ بمشاهدة الفيديو بعناية. حاول فهم الحوار بدون تركيز على النص.
  2. اطبع الحوار: قم بطباعة النص إذا كان متاحًا. يساعدك ذلك في متابعة الحديث أثناء المشاهدة.
  3. مارس المحادثة: استخدم تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية، حيث تتحدث وتكرر ما يقوله المتحدثون في الفيديو بعد سماعه مباشرة. حاول محاكاة النغمة والإيقاع.
  4. ابحث عن معاني الكلمات: عند مواجهة كلمات جديدة، توقف وابحث عن معانيها. هذه الخطوة تساعدك على تعزيز مفرداتك.
  5. كرر العملية: شاهد الفيديو مرة أخرى مع محاولة استخدام العبارات الرئيسية في محادثاتك اليومية. قدّم نفسك للأصدقاء أو لديك انطباع عن الحوار.

يُعتبر shadowspeak أداة فعالة لتحسين مهارات المحادثة لديك. عبر ممارسة هذه التقنيات بانتظام، ستُصبح أكثر راحة في التحدث باللغة الإنجليزية وتقوم بإيصال أفكارك بشكل أفضل.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة