تدريب Shadowing: If You Don't Understand Leadership, You'll Never Win - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “If You Don't Understand Leadership, You'll Never Win”. يحتوي هذا الفيديو على 566 جملة و6730 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 32:08. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 209 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| annoy فعل | /əˈnoɪ̯/ | أَزْعَجَ |
| lobby اسم | /ˈlɑ.bi/ | رَدْهَة |
| consequence اسم | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | عَاقِبَة, نَتِيجَة |
| resume فعل | /ˈɹɛz.ə.meɪ/ | اِسْتَأْنَفَ |
| deadline اسم | /ˈdɛdˌlaɪn/ | أَجَل, مُهْلَة |
| quietly ظرف | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | بِهُدُوء |
| ceiling اسم | /ˈsilɪŋ/ | سَقْف |
| barista اسم | /bəˈɹis.tə/ | قَهْوَجِيّ |
| mediocre صفة | /ˌmidiˈoʊkəɹ/ | مُتَوَسِّط |
| contagious صفة | /kənˈteɪ.d͡ʒəs/ | مُعْدٍ |
| pillar اسم | /ˈpɪlɚ/ | عمود |
| performer اسم | /pɚˈfɔɹmɚ/ | عَازِف |
| tolerate فعل | /ˈtɑ.lə.ɹeɪt/ | اِحْتَمَلَ |
| negotiate فعل | /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ | تَفَاوَضَ |
| pause اسم | /pɔːz/ | تَوَقُّف, وَقْف |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| go out فعل | خَرَجَ | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | صَه, اُسْكُت |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- You don't need a title, you need a spine.
- Do you follow the one that's like fire, starts running around?
- If you're panicking, that's going to spread.
- If you're calm, that's going to spread.
- Which floor are you getting off on?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | who've been leading · I've been looking |
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If you're ever in my meetings, you'll see |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | i've built · i've realized · have gotten |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who stay · anyone who can · people who wouldn |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 186 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: measurable /ˈmɛʒəɹəbəl/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, anxious /ˈæŋkʃəs/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, communicator /kəˈmjuːnɪkeɪtə/, achievable /əˈt͡ʃivəbəl/, contrarian /kənˈtɹɛ.ɹi.ən/, measurable /ˈmɛʒəɹəbəl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: penthouse /ˈpɛnt(h)aʊs/, playbook /ˈpleɪ.bʊk/, pillar /ˈpɪlɚ/, payroll /ˈpeɪˌɹəʊl/, performer /pɚˈfɔɹmɚ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, achievable /əˈt͡ʃivəbəl/, incentive /ɪnˈsɛntɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: matrix /ˈmeɪ.tɹɪks/, penthouse /ˈpɛnt(h)aʊs/, lastly /ˈlæstli/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل annoy, lobby, consequence.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.














