Pratique du Shadowing: If You Don't Understand Leadership, You'll Never Win - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « If You Don't Understand Leadership, You'll Never Win ». Cette vidéo contient 566 phrases et 6730 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 32:08. Le locuteur parle vite, environ 209 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| annoy verbe | /əˈnoɪ̯/ | gêner, ennuyer |
| communicator nom | /kəˈmjuːnɪkeɪtə/ | communicateur, communicatrice |
| penthouse nom | /ˈpɛnt(h)aʊs/ | appentis |
| scoreboard nom | tableau d'affichage | |
| lastly adverbe | /ˈlæstli/ | finalement |
| lobby nom | /ˈlɑ.bi/ | vestibule, foyer |
| consequence nom | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | conséquence |
| resume verbe | /ˈɹɛz.ə.meɪ/ | recommencer, reprendre |
| deadline nom | /ˈdɛdˌlaɪn/ | date butoir, date limite |
| quietly adverbe | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | paisablement, tranquillement |
| ceiling nom | /ˈsilɪŋ/ | plafond |
| achievable adjectif | /əˈt͡ʃivəbəl/ | réussissable, réalisable |
| barista nom | /bəˈɹis.tə/ | barista |
| churn verbe | /t͡ʃɝn/ | baratter |
| contrarian nom | /kənˈtɹɛ.ɹi.ən/ | anti-conformiste, contradicteur |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| burn down verbe | carboniser | |
| figure out verbe | cerner | |
| get back verbe | retourner | |
| get off verbe | descendre, faire descendre | |
| go out verbe | sortir | |
| run around verbe | courir partout | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You don't need a title, you need a spine.
- Do you follow the one that's like fire, starts running around?
- If you're panicking, that's going to spread.
- If you're calm, that's going to spread.
- Which floor are you getting off on?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | who've been leading · I've been looking |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If you're ever in my meetings, you'll see |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | i've built · i've realized · have gotten |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who stay · anyone who can · people who wouldn |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 186 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: measurable /ˈmɛʒəɹəbəl/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, anxious /ˈæŋkʃəs/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, communicator /kəˈmjuːnɪkeɪtə/, achievable /əˈt͡ʃivəbəl/, contrarian /kənˈtɹɛ.ɹi.ən/, measurable /ˈmɛʒəɹəbəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: penthouse /ˈpɛnt(h)aʊs/, headcount /ˈhɛdˌkaʊnt/, headline /ˈhɛd.laɪn/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: achievable /əˈt͡ʃivəbəl/, churn /t͡ʃɝn/, urgency /ˈɜː.d͡ʒən.si/, contagious /kənˈteɪ.d͡ʒəs/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: matrix /ˈmeɪ.tɹɪks/, resume /ˈɹɛz.ə.meɪ/, barista /bəˈɹis.tə/, contrarian /kənˈtɹɛ.ɹi.ən/, measurable /ˈmɛʒəɹəbəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme annoy, communicator, penthouse.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.














