تدريب Shadowing: L's Speech - Monsters (Death note relight) 1440p / 60fps - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

31 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Why was Al defeated?
2
What?
3
That's wrong.
4
I'm next.
5
No, I'm next.
6
I try to envision the events that take place as individual elements.
7
I can then make a note of each one, but I gain a better understanding when I combine all of these again as a whole.
8
Which is why I have very bad handwriting.
9
Any other questions?
10
Oh, oh!
11
Can you tell me if there's something that you're not good at, or maybe something that you're scared of?
12
Something I'm scared of.
13
What?
14
Yeah, right.
15
El's not scared of anything.
16
I suppose.. monsters.
17
Me too.
18
I am too.
19
Dummy, El's not the same as you.
20
There are many types of monsters in this world.
21
Monsters who will not show themselves and who cause trouble.
22
Monsters who abduct children, monsters who devour dreams,
23
monsters who suck blood, and monsters who always tell lies.
24
Lying monsters are a real nuisance.
25
They are much more cunning than other monsters.
26
They pose as humans, even though they have no understanding of the human heart.
27
They eat, even though they've never experienced hunger.
28
They study even though they have no interest in academics.
29
They seek friendship even though they do not know how to love.
30
If I were to encounter such a monster, I would likely be eaten by it.
31
Because in truth, I am that monster.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “L's Speech - Monsters (Death note relight) 1440p / 60fps”. يحتوي هذا الفيديو على 31 جملة و225 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:37. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 139 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 5 من أصل 31 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 12 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
scare فعل/skɛɚ/أَفْزَعَ
element اسم/ˈɛləmənt/عُنْصُر
suck فعل/sʌk/مَصَّ, رَشَفَ
friendship اسم/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/صَدَاقَة
encounter فعل/ɪnˈkaʊntɚ/صَادَفَ, لَاقَى
combine فعل/kəmˈbaɪn/ضَمَّ, جَمَعَ
hunger اسم/ˈhʌŋɡɚ/جُوع
handwriting اسم/ˈhændɹaɪtɪŋ/خَطّ يَد, خَطّ
abduct فعل/æbˈdʌkt/يَخْطِفّ
cunning صفة/ˈkʌnɪŋ/مَاكِر
devour فعل/dɪˈvaʊɚ/اِلْتَهَمَ
nuisance اسم/ˈnuː.səns/إِزْعَاج

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, they've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, envision /ɪnˈvɪʒn̩/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, pose /poʊz/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: devour /dɪˈvaʊɚ/, envision /ɪnˈvɪʒn̩/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: scare /skɛɚ/, element /ˈɛləmənt/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, handwriting /ˈhændɹaɪtɪŋ/, abduct /æbˈdʌkt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل scare, element, suck.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →