Pratica di Shadowing: L's Speech - Monsters (Death note relight) 1440p / 60fps - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

31 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Why was Al defeated?
2
What?
3
That's wrong.
4
I'm next.
5
No, I'm next.
6
I try to envision the events that take place as individual elements.
7
I can then make a note of each one, but I gain a better understanding when I combine all of these again as a whole.
8
Which is why I have very bad handwriting.
9
Any other questions?
10
Oh, oh!
11
Can you tell me if there's something that you're not good at, or maybe something that you're scared of?
12
Something I'm scared of.
13
What?
14
Yeah, right.
15
El's not scared of anything.
16
I suppose.. monsters.
17
Me too.
18
I am too.
19
Dummy, El's not the same as you.
20
There are many types of monsters in this world.
21
Monsters who will not show themselves and who cause trouble.
22
Monsters who abduct children, monsters who devour dreams,
23
monsters who suck blood, and monsters who always tell lies.
24
Lying monsters are a real nuisance.
25
They are much more cunning than other monsters.
26
They pose as humans, even though they have no understanding of the human heart.
27
They eat, even though they've never experienced hunger.
28
They study even though they have no interest in academics.
29
They seek friendship even though they do not know how to love.
30
If I were to encounter such a monster, I would likely be eaten by it.
31
Because in truth, I am that monster.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “L's Speech - Monsters (Death note relight) 1440p / 60fps”. Questo video contiene 31 frasi e 225 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:37. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 139 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 5 delle sue 31 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 13 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
scare verbo/skɛɚ/spaventare, impaurire
element sostantivo/ˈɛləmənt/elemento
suck verbo/sʌk/succhiare, suggere
friendship sostantivo/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amicizia
combine verbo/kəmˈbaɪn/combinare, mischiare
hunger sostantivo/ˈhʌŋɡɚ/fame
pose verbo/poʊz/porre
dummy sostantivo/ˈdʌmi/stupido, scemo
handwriting sostantivo/ˈhændɹaɪtɪŋ/scrittura, grafia
abduct verbo/æbˈdʌkt/sottrarre, sequestrare
cunning aggettivo/ˈkʌnɪŋ/furbo, astuto
devour verbo/dɪˈvaʊɚ/divorare, trangugiare
envision verbo/ɪnˈvɪʒn̩/immaginare, prevedere

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, they've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, envision /ɪnˈvɪʒn̩/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: hunger /ˈhʌŋɡɚ/, handwriting /ˈhændɹaɪtɪŋ/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: element /ˈɛləmənt/, suck /sʌk/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, pose /poʊz/, abduct /æbˈdʌkt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: handwriting /ˈhændɹaɪtɪŋ/, abduct /æbˈdʌkt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come scare, element, suck.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →