تدريب Shadowing: Now I'm always smiling | The Dark Knight - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Good evening, ladies and gentlemen.
2
We are tonight's entertainment.
3
I only have one question.
4
Where is Harvey Dent?
5
Damn it.
6
You know where Harvey is?
7
Do you know who he is?
8
Hands up, pretty boy.
9
Do you know where I can find Harvey?
10
I need to talk to him about something.
11
Just something little, huh?
12
No. No. What's going on out there?
13
Wait!
14
Thank God you've got a panic room.
15
Hey, wait!
16
Uh, you've got to be kidding me.
17
You know, I'll settle for his loved ones.
18
We're not intimidated by thugs.
19
You know...
20
You remind me of my father.
21
I hated my father.
22
Okay, stop.
23
Well, hello, beautiful.
24
You must be Harvey's squeeze. And you are beautiful.
25
Well, you look nervous.
26
Is it the scars?
27
You want to know how I got them?
28
Come here.
29
Hey.
30
Look at me.
31
So I had a wife.
32
She was beautiful.
33
Like you.
34
Who tells me I worry too much?
35
Who tells me I ought to smile more?
36
Who gambles and gets in deep with the sharks of me?
37
One day they carve her face, and we have no money for surgeries.
38
She can't take it.
39
I just want to see her smile again.
40
Hm?
41
I just want her to know that I don't care about the scars.
42
So, I stick a razor in my mouth and do this to myself. And you know what?
43
She can't stand the sight of me.
44
She leaves.
45
Now I see the funny side.
46
Now I'm always smiling.
47
A little fight in you.
48
I like that.
49
Then you're gonna love me.
50
Come on.
51
Drop the gun.
52
Oh, sure.
53
You just take off your little mask and show us all who you really are.
54
Hm?
55
Let her go.
56
Very poor choice of words.
57
Stop it.
58
I'm sorry.
59
I'm sorry.
60
I'm sorry.
61
I'm sorry.
62
I'm sorry.
63
I'm sorry.
64
I'm sorry.
65
I'm sorry.
66
I'm sorry.
67
I'm sorry.
68
I'm sorry.
69
You all right?
70
Let's not do that again. Is Harvey okay?
📺 نفس القناة
BATMAN V SUPERMAN FIGHT [PART 1]B1
12

BATMAN V SUPERMAN FIGHT [PART 1]

Daily ConversationWorking Adults
Tina and Mask on the date | The MaskB2
1

Tina and Mask on the date | The Mask

Daily ConversationWorking Adults
New suit, new toys | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]B2
2

New suit, new toys | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]

Daily ConversationWorking Adults
Batman interrogates the Joker | The Dark Knight [4k, HDR]B2
7

Batman interrogates the Joker | The Dark Knight [4k, HDR]

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How about another joke, Murray? | Joker [UltraHD, HDR]B2
11

How about another joke, Murray? | Joker [UltraHD, HDR]

University StudentsWorking Adults
Why so serious? | The Dark Knight [4k, HDR]B2
2

Why so serious? | The Dark Knight [4k, HDR]

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Kill the Batman (The Joker meets the Mob) | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]B2
3

Kill the Batman (The Joker meets the Mob) | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]

University StudentsWorking Adults
The woman in the red dress | The Matrix [Open Matte]B1
10

The woman in the red dress | The Matrix [Open Matte]

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Inflatable Woman | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [Open Matte 16:9]B1
3

Inflatable Woman | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [Open Matte 16:9]

High School StudentsUniversity Students
Batman chase | THE FLASH [4k, HDR]B2

Batman chase | THE FLASH [4k, HDR]

TeensHigh School Students
Blade 2 - Blade vs NomakB1

Blade 2 - Blade vs Nomak

High School StudentsUniversity Students
✨ فيديو موصى به
THE JOKER Shadowing - Improve your articulation & Fluency in English (lesson #47)B1
5
140 جمل

THE JOKER Shadowing - Improve your articulation & Fluency in English (lesson #47)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Best speech from Donnie Brasco - Brooklyn 99B1
5
18 جمل

Best speech from Donnie Brasco - Brooklyn 99

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel ClipB2
2
105 جمل

CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel Clip

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Parkman Fights Jessica | HeroesB1
1
89 جمل

Parkman Fights Jessica | Heroes

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Batman Begins - The Will to Act (Training Scene HD)B1
8
77 جمل

Batman Begins - The Will to Act (Training Scene HD)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Matt decided to tell his boss the truth #shortsB1
1
68 جمل

Matt decided to tell his boss the truth #shorts

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Matthew McConaughey Tests Anne Hathaway on How Well She Remembers Her Iconic Movie LinesB1
1
141 جمل

Matthew McConaughey Tests Anne Hathaway on How Well She Remembers Her Iconic Movie Lines

TeensDaily ConversationHigh School Students
Welcome to Marwen (2018) - Mark's Speech Scene (9/10) | MovieclipsB1
5
22 جمل

Welcome to Marwen (2018) - Mark's Speech Scene (9/10) | Movieclips

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Arrow 2x09, Part 3 / Fanboy Barry is backB2
2
51 جمل

Arrow 2x09, Part 3 / Fanboy Barry is back

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The Dark Knight (2008) 4K - Why So Serious? | MovieclipsB1
7
22 جمل

The Dark Knight (2008) 4K - Why So Serious? | Movieclips

High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
Good Will Hunting - It's Not Your FaultB1
2
31 جمل

Good Will Hunting - It's Not Your Fault

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Interrogation Scene - Spider-Man: No Way Home Extended Version (2021) 4K Movie ClipB1
1
74 جمل

Interrogation Scene - Spider-Man: No Way Home Extended Version (2021) 4K Movie Clip

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students

لمن هذا الفيديو؟

هذا الفيديو مناسب للمتعلمين الذين يتطلعون إلى تحسين مهاراتهم في اللغة الإنجليزية، سواء كانوا مبتدئين أو متوسطين. إذا كنت ترغب في تعزيز قدرتك على التحدث بطلاقة وفهم المحادثات اليومية، فهذا الفيديو سيكون مفيداً للغاية. حيث يتناول مواضيع عاطفية وتعبيرات قوية، مما يساعدك على فهم كيفية استخدام اللغة في سياقات متنوعة. من خلال متابعتك لهذا الفيديو، يمكنك تحسين استيعابك للكلمات والتعابير الشائعة، مما سيساعدك على التواصل بثقة أكبر.

تعابير وكلمات تستحق الاقتناء

  • Where is Harvey Dent؟ - تعبير يشير إلى البحث عن شخص مهم أو ليس لديه وجود واضح، ويعكس أيضًا شعور الحيرة.
  • Do you want to know how I got 'em؟ - سؤال يستخدم لجذب الانتباه حول قصة مثيرة أو تجربة شخصية.
  • Now I'm always smiling - تعبير يعكس التحول من الحزن إلى الفرح، ويمكن استخدامه للتعبير عن التفاؤل رغم الظروف الصعبة.

يمكنك ممارسة هذه التعابير من خلال تكرارها أثناء مشاهدتك للفيديو، مما سيساعدك على حفظها واستخدامها في محادثاتك اليومية.

كيفية الحصول على اللكنة الصحيحة

لتحسين نطقك ومساعدتك في تقليد اللكنة المستخدمة في الفيديو، ركز على الطريقة التي ينطق بها المتحدث العبارات. يتميز الحوار بنغمة عاطفية قوية، لذا حاول تقليد intonation (التنغيم) والإيقاع الخاص بكلماتهم. استمع جيدًا إلى كيفية ضغطهم على بعض الكلمات، مثل "smiling"، وحاول استخدام نفس النغمة في كلامك. يمكنك أيضاً الاستفادة من تقنيات shadowing (التظليل) حيث تقوم بمحاكاة المتحدث في الوقت الفعلي، مما سيساعدك على تحسين طلاقتك وثقتك بنفسك أثناء الحديث.

استمتع بتعلم الإنجليزية عبر الفيديو، ولا تنسَ زيارة موقع shadowspeaks لتجد المزيد من الموارد التي تدعمك في رحلتك لتعلم اللغة. تذكر، الممارسة تجعل منك متحدثاً أفضل، لذا استمر في التدريب وتحدي نفسك بانتظام!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →