تدريب Shadowing: Learn Business spoken English with THE DEVIL WEARS PRADA (lesson #46) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Who are you?
2
Thank you.
3
Uh, my name is Andy Sachs. Who are you?
4
Uh, my name is Andy Sachs. Who are you?
5
Uh, my name is Andy Sachs.
6
I recently graduated from Northwestern University.
7
I recently graduated from Northwestern University.
8
I recently graduated from Northwestern University.
9
And what are you doing here?
10
And what are you doing here?
11
And what are you doing here?
12
Well...
13
I think I could do a good job as your assistant. And, um...
14
Well...
15
I think I could do a good job as your assistant. And, um...
16
Well, I think I could do a good job as your assistant. And, um...
17
I came to New York to be a journalist and sent letters out everywhere and...
18
I came to New York to be a journalist and sent letters out everywhere and...
19
Yeah, I came to New York to be a journalist and sent letters out everywhere and...
20
Finally got a call from Elias Clark and met with Sherry up at Human Resources and...
21
Finally got a call from Elias Clark and met with Sherry up at Human Resources and...
22
Finally got a call from Elias Clark and met with Sherry up at Human Resources and...
23
Basically it's this or Otto universe.
24
Thank you.
25
Basically, it's this or Otto universe.
26
Thank you.
27
Basically, it's this or Otto universe.
28
so you don't read runway.
29
uh, No. So you don't read Runway?
30
Uh...
31
No. So you don't read Runway?
32
Uh...
33
No. And before today you had never heard of me.
34
No. And before today, you had never heard of...
35
Me.
36
No. And before today, you had never heard of...
37
Me?
38
No. You have no style or sense of fashion.
39
You have no style or sense of fashion.
40
You have no style or sense of fashion.
41
Well, um...
42
I think that depends on what you're...
43
No, no. That wasn't a question.
44
Well, um...
45
I think that depends on what you're... That wasn't a question.
46
Well, um...
47
I think that depends on what you're... That wasn't a question.
48
Um...
49
I was editor -in -chief of the Daily Northwestern.
50
Um...
51
I was editor -in -chief of the Daily Northwestern.
52
Um...
53
I was editor -in -chief of the Daily Northwestern.
54
I also won a national competition for college journalists with my series on the janitor's union.
55
I also want a national competition for college journalists with my series on the janitors union.
56
I also want a national competition for college journalists with my series on the janitors union.
57
Which explodes the exploitation of...
58
Which explodes the exploitation of...
59
Which exposed the exploitation of...
60
Yeah, you know, okay.
61
You're right.
62
I don't fit in here.
63
Yeah, you know, okay.
64
You're right.
65
I don't fit in here.
66
Yeah, yeah, okay.
67
You're right.
68
I don't fit in here.
69
I am not skinny or glamorous and I don't know that much about fashion, but...
70
I am not skinny or glamorous and I don't know that much about fashion, but...
71
I am not skinny or glamorous and...
72
I don't know that much about fashion, but...
73
I'm smart.
74
I learn fast and I will work very hard.
75
I got the exclusive on the Cavalli for Gwyna.
76
I'm smart.
77
I learn fast and I will work very hard.
78
Alright, I've got the exclusive on the Cavalli for Gwyneth.
79
I'm smart.
80
I learn fast and I will work very hard.
81
Alright, I've got the exclusive on the Cavalli for Gwyneth.
82
But the problem is, with that huge feathered headdress that she's wearing, she looks like she's working the main stage of the Golden Nugget.
83
But the problem is, with that huge feathered headdress that she's wearing, she looks like she's working the main stage of the Golden Nugget.
84
But the problem is, with that huge feathered headdress that she's wearing, she looks like she's working the main stage of the Golden Nugget.
85
Thank you for your time.
86
Thank you for your time.
87
Thank you for your time.
88
Who is that sad little person?
89
Who is that sad little person?
90
Who is that sad little person?
91
Are we doing a before and after piece I don't know about?
92
Are we doing a before and after piece I don't know about?
93
Are we doing a before and after piece I don't know about? Who are you?
94
Uh, my name is Andy Sachs.
95
I recently graduated from Northwestern University.
96
And what are you doing here?
97
- Whoa.
98
I think I could do a good job as your assistant. And, um...
99
Thank you.
100
I came to New York to be a journalist and sent letters out everywhere...
101
and finally got a call from Elias Clark and met with Sherry up at Human Resources.
102
Basically, it's this or Otto universe.
103
so you don't read runway.
104
uh, No. And before today, you had never heard of...
105
Me?
106
No. and you have no style or sense of fashion, Well, um...
107
I think that depends on what you're... That wasn't a question.
108
um I was editor -in -chief of the Daily Northwestern,
109
I also won a national competition for college journalists with my series on the janitor's union, which exposed the exploitation of...
110
- Thank you.
111
Yeah, you know, okay.
112
You're right.
113
I don't fit in here.
114
I am not skinny or glamorous And I think that's a great question.
115
MS. Yes.
116
And I think that's a great question.
117
MS. Yes.
118
I don't know that much about fashion, but...
119
I'm smart.
120
I learn fast and I will work very hard.
121
I got the exclusive on the Cavalli for Gwyneth.
122
But the problem is, with that huge feathered headdress that she's wearing, she looks like she's working the main stage of the Golden Nugget.
123
Thank you for your Time.
124
Thank you.
125
Who is that sad little person?
126
Are we doing a before and after piece I don't know about?

لماذا من المهم ممارسة الكلام مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة اللغة الإنجليزية المحكية من الأجزاء الأساسية لتطوير مهارات التواصل. في هذا الفيديو، يتناول الحوار موضوع البحث عن وظيفة والمقابلات الشخصية، مما يوفر سياقًا واقعيًا يساعد المتعلمين على تعزيز مهاراتهم. عند مشاهدة الفيديو، يمكنك ملاحظة كيفية استخدام اللغة في مواقف الحياة الحقيقية، مما يسهل عليك فهم كيفية التعبير عن نفسك بشكل فعال. يمكن أن تحسن طريقة التظليل في الإنجليزية "shadowspeak" من طلاقتك وثقتك عند الحديث باللغة الإنجليزية.

النحو والتعبيرات في السياق

في الفيديو، تم استخدام عدة تراكيب نحوية وتعبيرات مهمة تعكس أسلوب المحادثة. إليك بعض هذه التعبيرات:

  • Who are you? - تستخدم هذه العبارة لبداية المحادثة، وهي تعكس الفضول والإيجابية.
  • Thank you. - تعبير بسيط لكنه قوي، يظهر الاحترام والتقدير.
  • I think I could do a good job as your assistant. - تستخدم هذه العبارة لتوضيح الثقة في النفس وقدرة الفرد على الأداء بكفاءة.
  • Basically, it's this or... - تعبير يستخدم لتقديم الخيارات بطريقة واضحة.

من خلال تحليل هذه التعبيرات، يمكنك أن تتعلم كيفية بناء جمل تعبر عن آرائك وثقتك بطريقة أكثر احترافية.

فخاخ النطق الشائعة

تحتوي المحادثة على بعض الكلمات والعبارات التي قد تكون صعبة في النطق. من المهم الانتباه إلى:

  • كلمة assistant - تأكد من نطق الحرف "a" بوضوح وبدون تشويش.
  • كلمة fashion - قد تكون هذه الكلمة مربكة للبعض، لذا حاول التركيز على النغمة الصحيحة.
  • عبارة you have no style - الانتباه إلى أنماط النطق المختلفة يمكن أن يساعد في تحسين طريقة التحدث.

عند تطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية "shadow speech"، ستحصل على فرصة لممارسة النطق الصحيح وتجنب الفخاخ الشائعة. استخدم الفيديو كنموذج لتطوير مهاراتك في اللغة الإنجليزية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →