Shadowing Practice: Learn Business spoken English with THE DEVIL WEARS PRADA (lesson #46) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

126 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Who are you?
2
Thank you.
3
Uh, my name is Andy Sachs. Who are you?
4
Uh, my name is Andy Sachs. Who are you?
5
Uh, my name is Andy Sachs.
6
I recently graduated from Northwestern University.
7
I recently graduated from Northwestern University.
8
I recently graduated from Northwestern University.
9
And what are you doing here?
10
And what are you doing here?
11
And what are you doing here?
12
Well...
13
I think I could do a good job as your assistant. And, um...
14
Well...
15
I think I could do a good job as your assistant. And, um...
16
Well, I think I could do a good job as your assistant. And, um...
17
I came to New York to be a journalist and sent letters out everywhere and...
18
I came to New York to be a journalist and sent letters out everywhere and...
19
Yeah, I came to New York to be a journalist and sent letters out everywhere and...
20
Finally got a call from Elias Clark and met with Sherry up at Human Resources and...
21
Finally got a call from Elias Clark and met with Sherry up at Human Resources and...
22
Finally got a call from Elias Clark and met with Sherry up at Human Resources and...
23
Basically it's this or Otto universe.
24
Thank you.
25
Basically, it's this or Otto universe.
26
Thank you.
27
Basically, it's this or Otto universe.
28
so you don't read runway.
29
uh, No. So you don't read Runway?
30
Uh...
31
No. So you don't read Runway?
32
Uh...
33
No. And before today you had never heard of me.
34
No. And before today, you had never heard of...
35
Me.
36
No. And before today, you had never heard of...
37
Me?
38
No. You have no style or sense of fashion.
39
You have no style or sense of fashion.
40
You have no style or sense of fashion.
41
Well, um...
42
I think that depends on what you're...
43
No, no. That wasn't a question.
44
Well, um...
45
I think that depends on what you're... That wasn't a question.
46
Well, um...
47
I think that depends on what you're... That wasn't a question.
48
Um...
49
I was editor -in -chief of the Daily Northwestern.
50
Um...
51
I was editor -in -chief of the Daily Northwestern.
52
Um...
53
I was editor -in -chief of the Daily Northwestern.
54
I also won a national competition for college journalists with my series on the janitor's union.
55
I also want a national competition for college journalists with my series on the janitors union.
56
I also want a national competition for college journalists with my series on the janitors union.
57
Which explodes the exploitation of...
58
Which explodes the exploitation of...
59
Which exposed the exploitation of...
60
Yeah, you know, okay.
61
You're right.
62
I don't fit in here.
63
Yeah, you know, okay.
64
You're right.
65
I don't fit in here.
66
Yeah, yeah, okay.
67
You're right.
68
I don't fit in here.
69
I am not skinny or glamorous and I don't know that much about fashion, but...
70
I am not skinny or glamorous and I don't know that much about fashion, but...
71
I am not skinny or glamorous and...
72
I don't know that much about fashion, but...
73
I'm smart.
74
I learn fast and I will work very hard.
75
I got the exclusive on the Cavalli for Gwyna.
76
I'm smart.
77
I learn fast and I will work very hard.
78
Alright, I've got the exclusive on the Cavalli for Gwyneth.
79
I'm smart.
80
I learn fast and I will work very hard.
81
Alright, I've got the exclusive on the Cavalli for Gwyneth.
82
But the problem is, with that huge feathered headdress that she's wearing, she looks like she's working the main stage of the Golden Nugget.
83
But the problem is, with that huge feathered headdress that she's wearing, she looks like she's working the main stage of the Golden Nugget.
84
But the problem is, with that huge feathered headdress that she's wearing, she looks like she's working the main stage of the Golden Nugget.
85
Thank you for your time.
86
Thank you for your time.
87
Thank you for your time.
88
Who is that sad little person?
89
Who is that sad little person?
90
Who is that sad little person?
91
Are we doing a before and after piece I don't know about?
92
Are we doing a before and after piece I don't know about?
93
Are we doing a before and after piece I don't know about? Who are you?
94
Uh, my name is Andy Sachs.
95
I recently graduated from Northwestern University.
96
And what are you doing here?
97
- Whoa.
98
I think I could do a good job as your assistant. And, um...
99
Thank you.
100
I came to New York to be a journalist and sent letters out everywhere...
101
and finally got a call from Elias Clark and met with Sherry up at Human Resources.
102
Basically, it's this or Otto universe.
103
so you don't read runway.
104
uh, No. And before today, you had never heard of...
105
Me?
106
No. and you have no style or sense of fashion, Well, um...
107
I think that depends on what you're... That wasn't a question.
108
um I was editor -in -chief of the Daily Northwestern,
109
I also won a national competition for college journalists with my series on the janitor's union, which exposed the exploitation of...
110
- Thank you.
111
Yeah, you know, okay.
112
You're right.
113
I don't fit in here.
114
I am not skinny or glamorous And I think that's a great question.
115
MS. Yes.
116
And I think that's a great question.
117
MS. Yes.
118
I don't know that much about fashion, but...
119
I'm smart.
120
I learn fast and I will work very hard.
121
I got the exclusive on the Cavalli for Gwyneth.
122
But the problem is, with that huge feathered headdress that she's wearing, she looks like she's working the main stage of the Golden Nugget.
123
Thank you for your Time.
124
Thank you.
125
Who is that sad little person?
126
Are we doing a before and after piece I don't know about?

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 126 frases y 969 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 12:15. El hablante habla despacio, unas 79 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
journalist sustantivo/ˈd͡ʒɝnəlɪst/diarista
depend verbo/dɪˈpɛnd/depender/pender (de), ser dependiente (de)
skinny adjetivo/ˈskɪni/flaco, enlapado
runway sustantivo/ˈɹʌnweɪ/pasarela
exploitation sustantivo/ˌɛksplɔɪˈteɪʃn̩/explotación
feather sustantivo/ˈfɛðə/pluma, péndola
glamorous adjetivo/ˈɡlæ.mə.ɹəs/glamuroso, glamoroso
expose verbo/ɪkˈspoʊz/exponer, develar
explode verbo/ɪkˈsploʊd/explosionar, explotar
whoa/woʊ/so, cho
headdress sustantivo/ˈhɛdˌdɹɛs/tocado, escofia
janitor sustantivo/ˈd͡ʒænɪtɚ/conserje, bedel

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 34 contracciones y formas reducidas, como don't, you're, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como journalist, depend, skinny.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare you doing · Are we doing
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill work

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →