Prática de Shadowing: Learn Business spoken English with THE DEVIL WEARS PRADA (lesson #46) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
O que você vai aprender com esse vídeo
Nesse trecho do filme "The Devil Wears Prada", você vai desenvolver habilidades práticas de fala em inglês para o ambiente corporativo. Primeiro, aprenda a se apresentar de forma clara e confiante, como Andy Sachs faz ao falar sobre sua formação e motivações. Em segundo lugar, treine a responder a perguntas diretas e até um pouco desafiadoras, como as feitas pela chefe, mantendo a calma e a clareza. Por fim, domine a arte de conectar ideias em frases mais longas, usando conjunções e transições naturais, essencial para conversas profissionais fluentes.
Ouça atentamente esses sons
Na fala nativa, a conexão entre palavras (connected speech) é fundamental. Observe como "And what are you doing here?" é pronunciado quase como "An' what are ya doin' here?", com a redução de "and" para "an'" e "you" para "ya". Outro exemplo é "I think I could do a good job", onde "could do" se funde em "couldu". Também preste atenção nas pausas: Andy usa pequenas hesitações ("Well...", "um...") que tornam a fala mais natural, não uma recitação. Esses detalhes fazem toda a diferença para que sua fala seja percebida como autêntica.
Fale como um nativo: ritmo e ênfase
Para imitar o ritmo nativo, pratique o shadowing em inglês (técnica de repetir a fala logo após ouvir). Comece lento, repetindo cada frase de Andy, focando na ênfase: ela dá destaque a palavras-chave como "Northwestern University", "journalist" e "good job". Note que a intonação sobe em perguntas ("Who are you?") e desce em respostas afirmativas ("No"). Além disso, siga o fluxo das frases: as pausas não são erros, mas sim parte da naturalidade. Com a prática de shadow speech, você vai sentir que sua fala ganha fluidez e confiança, essenciais para a prática de conversação em inglês no trabalho.
Essa é uma oportunidade única de aprender com um diálogo real, cheio de nuances que só a fala cotidiana oferece. Use o vídeo como um guia e pratique diariamente: cada repetição é um passo para falar inglês com mais segurança e naturalidade. Shadowspeaks não é apenas uma técnica, é uma forma de viver a língua – e com esse trecho, você está no caminho certo!
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are you doing · Are we doing |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will work |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































