Prática de Shadowing: Learn English with The Devil Wears Prada 👠 | Shadowing Practice - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 126 frases e 864 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:45. O falante fala em ritmo natural, cerca de 150 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- twin /twɪn/ (substantivo) — gémeo, gémea. Either of two people (or, less commonly, animals) who shared the same uterus at the same time; one who was born at the same birth as a sibling.
- ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ (adjetivo) — ridículo. Deserving of ridicule; foolish, absurd.
- legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ (substantivo) — lenda. The life story of a saint (such stories are often embellished, but any kind is called a legend).
- thread /ˈθɹɛd/ (substantivo) — fio, linha. A cord formed by spinning or twisting together textile fibers or filaments into one or more continuous strands, typically used in needlework.
- promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/ (substantivo) — promoção. An advancement in rank or position.
- pretend /pɹəˈtɛnd/ (verbo) — fingir. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
- darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (substantivo) — querido, querida. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
- fabulous /ˈfæbjʊləs/ (adjetivo) — fabuloso, fantástico. Of or relating to fable, myth or legend.
- adjust /əˈd͡ʒʌst/ (verbo) — ajustar. To modify.
- manuscript /ˈmæn.jəˌskɹɪpt/ (substantivo) — manuscrito. A book, composition or any other document, written by hand (or manually typewritten), not mechanically reproduced.
- sack /sæk/ (substantivo) — saco, saca. A bag; especially a large bag of strong, coarse material for storage and handling of various commodities, such as potatoes, coal, coffee; or, a bag with…
- reset /ɹiːˈsɛt/ (verbo) — repor, restaurar. To set back to the initial state.
- madly /ˈmædli/ (advérbio) — loucamente. without reason or understanding; wildly.
- skulk /skʌlk/ (verbo) — esgueirar. To stay where one cannot be seen, conceal oneself (often in a cowardly way or with the intent of doing harm).
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 37 contrações e formas reduzidas, como don't, can't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como twin, ridiculous, legend.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























