Pratica di Shadowing: Learn Business spoken English with THE DEVIL WEARS PRADA (lesson #46) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
126 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Who are you?
2
Thank you.
3
Uh, my name is Andy Sachs. Who are you?
4
Uh, my name is Andy Sachs. Who are you?
5
Uh, my name is Andy Sachs.
6
I recently graduated from Northwestern University.
7
I recently graduated from Northwestern University.
8
I recently graduated from Northwestern University.
9
And what are you doing here?
10
And what are you doing here?
11
And what are you doing here?
12
Well...
13
I think I could do a good job as your assistant. And, um...
14
Well...
15
I think I could do a good job as your assistant. And, um...
16
Well, I think I could do a good job as your assistant. And, um...
17
I came to New York to be a journalist and sent letters out everywhere and...
18
I came to New York to be a journalist and sent letters out everywhere and...
19
Yeah, I came to New York to be a journalist and sent letters out everywhere and...
20
Finally got a call from Elias Clark and met with Sherry up at Human Resources and...
21
Finally got a call from Elias Clark and met with Sherry up at Human Resources and...
22
Finally got a call from Elias Clark and met with Sherry up at Human Resources and...
23
Basically it's this or Otto universe.
24
Thank you.
25
Basically, it's this or Otto universe.
26
Thank you.
27
Basically, it's this or Otto universe.
28
so you don't read runway.
29
uh, No. So you don't read Runway?
30
Uh...
31
No. So you don't read Runway?
32
Uh...
33
No. And before today you had never heard of me.
34
No. And before today, you had never heard of...
35
Me.
36
No. And before today, you had never heard of...
37
Me?
38
No. You have no style or sense of fashion.
39
You have no style or sense of fashion.
40
You have no style or sense of fashion.
41
Well, um...
42
I think that depends on what you're...
43
No, no. That wasn't a question.
44
Well, um...
45
I think that depends on what you're... That wasn't a question.
46
Well, um...
47
I think that depends on what you're... That wasn't a question.
48
Um...
49
I was editor -in -chief of the Daily Northwestern.
50
Um...
51
I was editor -in -chief of the Daily Northwestern.
52
Um...
53
I was editor -in -chief of the Daily Northwestern.
54
I also won a national competition for college journalists with my series on the janitor's union.
55
I also want a national competition for college journalists with my series on the janitors union.
56
I also want a national competition for college journalists with my series on the janitors union.
57
Which explodes the exploitation of...
58
Which explodes the exploitation of...
59
Which exposed the exploitation of...
60
Yeah, you know, okay.
61
You're right.
62
I don't fit in here.
63
Yeah, you know, okay.
64
You're right.
65
I don't fit in here.
66
Yeah, yeah, okay.
67
You're right.
68
I don't fit in here.
69
I am not skinny or glamorous and I don't know that much about fashion, but...
70
I am not skinny or glamorous and I don't know that much about fashion, but...
71
I am not skinny or glamorous and...
72
I don't know that much about fashion, but...
73
I'm smart.
74
I learn fast and I will work very hard.
75
I got the exclusive on the Cavalli for Gwyna.
76
I'm smart.
77
I learn fast and I will work very hard.
78
Alright, I've got the exclusive on the Cavalli for Gwyneth.
79
I'm smart.
80
I learn fast and I will work very hard.
81
Alright, I've got the exclusive on the Cavalli for Gwyneth.
82
But the problem is, with that huge feathered headdress that she's wearing, she looks like she's working the main stage of the Golden Nugget.
83
But the problem is, with that huge feathered headdress that she's wearing, she looks like she's working the main stage of the Golden Nugget.
84
But the problem is, with that huge feathered headdress that she's wearing, she looks like she's working the main stage of the Golden Nugget.
85
Thank you for your time.
86
Thank you for your time.
87
Thank you for your time.
88
Who is that sad little person?
89
Who is that sad little person?
90
Who is that sad little person?
91
Are we doing a before and after piece I don't know about?
92
Are we doing a before and after piece I don't know about?
93
Are we doing a before and after piece I don't know about? Who are you?
94
Uh, my name is Andy Sachs.
95
I recently graduated from Northwestern University.
96
And what are you doing here?
97
- Whoa.
98
I think I could do a good job as your assistant. And, um...
99
Thank you.
100
I came to New York to be a journalist and sent letters out everywhere...
101
and finally got a call from Elias Clark and met with Sherry up at Human Resources.
102
Basically, it's this or Otto universe.
103
so you don't read runway.
104
uh, No. And before today, you had never heard of...
105
Me?
106
No. and you have no style or sense of fashion, Well, um...
107
I think that depends on what you're... That wasn't a question.
108
um I was editor -in -chief of the Daily Northwestern,
109
I also won a national competition for college journalists with my series on the janitor's union, which exposed the exploitation of...
110
- Thank you.
111
Yeah, you know, okay.
112
You're right.
113
I don't fit in here.
114
I am not skinny or glamorous And I think that's a great question.
115
MS. Yes.
116
And I think that's a great question.
117
MS. Yes.
118
I don't know that much about fashion, but...
119
I'm smart.
120
I learn fast and I will work very hard.
121
I got the exclusive on the Cavalli for Gwyneth.
122
But the problem is, with that huge feathered headdress that she's wearing, she looks like she's working the main stage of the Golden Nugget.
123
Thank you for your Time.
124
Thank you.
125
Who is that sad little person?
126
Are we doing a before and after piece I don't know about?
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
B21
Miley Cyrus on “Flowers” & the Grammys | English Shadowing Practice (Lesson #31)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Shadowing English with EUPHORIA | Learn American accent #shadowingenglish #speakenglish
Daily ConversationWorking Adults
B11
A Powerful Life Lesson on Forgiveness by MADONNA | English Shadowing (lesson #44)
Daily ConversationWorking Adults
1
Shadowing English with BEYONCE | American English accent (lesson #26)
B11
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Speak English with Confidence | JIM CAREY Shadowing Exercise (lesson #43)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Shadowing English | LANA DEL REY: Things You Didn't Know About Her (lesson #81)
Daily ConversationWorking Adults
A26
Shadowing English | THE LION KING: Scar's Masterclass in Sarcasm (lesson #82)
KidsDaily Conversation
B22
Speak English Fast with JEFF BEZOS | Business English Shadowing & Pronunciation Practice (#32)
Business EnglishWorking Adults
A22
Shadowing English with Jenna ORTEGA | American English accent (lesson #23)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Shadowing English Practice with SABRINA CARPENTER | Kitchen & Cooking Vocabulary (Lesson #50)
Daily ConversationWorking Adults
B26
Shadowing English | SUITS: How to Speak With Confidence in a Job Interview (lesson #80)
Interview EnglishWorking Adults
B11
Shadowing English with RIHANNA | American English accent (lesson #28)
Daily ConversationWorking Adults
B23
Shadowing English with ARNOLD SCHWARZENEGGER | Learn Like a Non-Native Speaker (lesson #45)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Shadowing with STEVE JOBS - Business English Vocabulary (lesson #36)
Business EnglishWorking Adults
B13
Shadowing English with Tom CRUISE | Learn American accent #shadowingenglish #learnenglish
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Shadowing English | BRUNA MARQUEZINE: Night Routine & Skincare Secrets (lesson #57)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B21
English Shadowing | MICHAEL B.JORDAN: From Struggle to Success (lesson #51)
Daily ConversationWorking Adults
C122
Shadowing english with Barack OBAMA | American English accent (lesson #1)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C165
Shadowing English with Kendall JENNER | American English accent (lesson #16)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Video consigliato
B13
62 frasi
Devil Wears Prada - Meeting the Boss
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B16
90 frasi
Shadowing English with KENDALL JENNER - Part 2 | American English accent (lesson #40)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
25 frasi
How Not to Start an Interview
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B19
64 frasi
Study motivation from Elle Woods | Legally Blonde
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
153 frasi
The Pursuit Of Happiness (2006): Most Powerful Moments!
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B118 frasi
Donna is impressed by Mike! #suits #harveyspecter #tvshow
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B13
194 frasi
Extra English episode 9 Jobs for the boys (part2)
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B15
126 frasi
Learn English with The Devil Wears Prada 👠 | Shadowing Practice
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B24
95 frasi
First Meeting with Christian Grey | Fifty Shades of Grey | CLIP
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B16
119 frasi
Improve English Speaking Skills Every Day (Job Interview) English Conversation Practice
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B19
276 frasi
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 9 Jobs
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B13
64 frasi
Shadowing Practice with Bill Gates | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Perché esercitarti a parlare con questo video?
Imparare l'inglese con video come "The Devil Wears Prada" è un modo divertente e pratico per migliorare la tua pronuncia e la fluidità. Il dialogo tra Andy e il personaggio principale offre un contesto reale di colloquio business, perfetto per chi vuole esercitarsi nella comunicazione professionale. Grazie alla tecnica del "shadow speak" (o "shadowing in inglese"), puoi ripetere le frasi immediatamente dopo il personaggio, imitando l'intonazione e il ritmo: un metodo scientificamente provato per rafforzare la memoria muscolare e la comprensione auditiva. E con YouTube come fonte, hai accesso a contenuti vari e sempre a portata di mano!
Grammatica e espressioni nel contesto
Analizziamo alcuni punti chiave del dialogo:
- "I recently graduated from Northwestern University": L'uso di "recently" con il passato semplice è tipico per parlare di eventi conclusi di recente. Nota come "graduated from" è la struttura corretta per indicare la laurea presso un'università.
- "I think I could do a good job as your assistant": "Could" qui esprime una possibilità o una proposta, non solo il passato di "can". È utile per esprimere modestia o cautela in contesti professionali.
- "That wasn't a question": La forma contratta "wasn't" è molto comune nel parlato informale. Nota come la negazione si pone dopo l'ausiliare, una regola base ma fondamentale.
Trappole di pronuncia comuni
Alcune parole e frasi possono creare difficoltà:
- "Northwestern University": La pronuncia di "Northwestern" (/'nɔːrθwɛstərn/) richiede attenzione alla "th" sonora e alla sillaba accentata su "west". Prova a ripetere la parola lentamente, assicurandoti di non omettere la "th".
- "Elias Clark": Il cognome "Clark" (/'klɑːrk/) si pronuncia con una "r" vibrata, tipica dell'inglese americano. Evita di pronunziarlo come "clark" con la "r" silenziosa, come in alcuni dialetti italiani.
- "Otto universe": La parola "Otto" (/'ɒtoʊ/) ha una "o" aperta, diversa dalla "o" italiana. Ascolta attentamente come il personaggio la pronuncia e imita il tono.
Con l'esercizio regolare del shadowing, queste trappole diventeranno meno difficili. Ricorda: la chiave è la costanza! Migliorare la pronuncia inglese non è impossibile: basta imitare, ripetere e non avere paura di sbagliare.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | are you doing · Are we doing |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will work |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.