Pratica di Shadowing: Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 9 Jobs - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Listening one.
2
One.
3
So you're a teacher, is that right?
4
Yep.
5
Do you enjoy teaching?
6
Yes, I do.
7
The vacations are great.
8
But I've got a really difficult class this year.
9
I try everything, but they just don't want to learn anything.
10
Maybe it's the way I teach.
11
Two.
12
So, how long have you been a flight attendant?
13
For nearly ten years.
14
Do you like flying?
15
Actually, I do.
16
I love it, and I meet lots of interesting passengers.
17
The only thing I don't like is staying in hotels all the time.
18
I miss home cooking.
19
Three. So, you're an architect.
20
That must be interesting.
21
Yes, it is.
22
Right now we're in the middle of a big project.
23
We're designing a new hotel.
24
Uh-huh.
25
The only trouble is, the woman I work with and I have completely different ideas of what it should look like.
26
Is that gonna be a problem?
27
I hope not.
28
You see, I'm her boss.
29
Four.
30
So, you work in an auto shop?
31
That's right.
32
Bob's Auto, on Ford Street.
33
Do you know it?
34
Yeah, I think so.
35
Do you enjoy working on cars?
36
Yeah, I really do.
37
I love anything mechanical.
38
The only trouble is the shop's about an hour from my house.
39
An hour?
40
So what do you do?
41
Drive?
42
Sometimes.
43
Sometimes I take the bus.
44
The commute's the worst part.
45
But the money's good.
46
It kind of makes up for it.
47
Five.
48
Where do you work, Rachel?
49
In a bookstore.
50
Oh, do you like it there?
51
Yeah, it's interesting.
52
Uh-huh.
53
But the boss is a bit strange.
54
Not at all friendly.
55
And he's got a terrible temper.
56
Oh.
57
Six.
58
So what do you do, Mike?
59
I'm a hairdresser.
60
Oh, what's it like?
61
Well, I love my customers.
62
Some of them are so friendly.
63
But it's tiring work.
64
I work long hours, and I'm on my feet all day.
65
Yeah, that must be tiring.
66
Listening to...
67
One.
68
So where do you work now, Megan?
69
I'm working at a new cafe downtown.
70
Hey, that's kind of interesting.
71
Are you the manager or something?
72
Oh, yeah, right.
73
Actually, I do all the baking.
74
Oh.
75
How long have you been baking?
76
Well, only for three weeks.
77
But I'm learning real fast.
78
Two.
79
Where do you work, Tim?
80
At a hotel.
81
I'm with the Grand City Towers.
82
Oh, yeah?
83
Do you like it?
84
It's pretty good.
85
I get to meet some really interesting people.
86
Oh.
87
Are you the manager?
88
Well, not yet.
89
I'm still carrying bags but I'm sure I'll be manager before long three
90
so you work for a TV producer that must be interesting work it's okay
91
and what kind of work do you do well I'm on the road Oh yeah?
92
A kind of personal assistant?
93
Well, not quite.
94
I drive her to work every day.
95
Four.
96
So you work in an office?
97
That's right.
98
How do you like it?
99
Well, it's pretty boring.
100
Oh yeah?
101
What do you do there?
102
Oh, I schedule appointments, answer the phone, that sort of thing.
103
And it really doesn't pay much.
104
So why do you stay there?
105
I like my co-workers.
106
Five. Where do you work?
107
I work for an online newspaper.
108
Really?
109
Yeah, I write about sports.
110
Have you read any of my stories?
111
Maybe.
112
Say, what's your name again?
113
Ted Grant.
114
The Ted Grant?
115
Can I have your autograph?
116
Six.
117
Are you still working in a restaurant on the weekend?
118
That's right.
119
But I'm not working in the cash register anymore.
120
Oh?
121
Yeah.
122
Now I'm working as a server.
123
Lucky you.
124
Listening to...
125
One.
126
So where do you work now, Megan?
127
I'm working at a new cafe downtown.
128
Hey, that's kind of interesting.
129
Are you the manager or something?
130
Oh, yeah, right.
131
Actually, I do all the baking.
132
Oh.
133
How long have you been baking?
134
Well, only for three weeks.
135
But I'm learning real fast.
136
Two.
137
Where do you work, Tim?
138
At a hotel.
139
I'm with the Grand City Towers.
140
Oh, yeah?
141
Do you like it?
142
It's pretty good.
143
I get to meet some really interesting people.
144
Oh.
145
Are you the manager?
146
Well, not yet.
147
I'm still carrying bags, but I'm sure I'll be manager before long.
148
Three.
149
So, you work for a TV producer.
150
That must be interesting work.
151
It's okay.
152
And what kind of work do you do?
153
Well, I'm on the road a lot.
154
Oh, yeah?
155
A kind of personal assistant?
156
Well, not quite.
157
I drive her to work every day.
158
Four So you work in an office?
159
That's right How do you like it?
160
Well, it's pretty boring Oh yeah?
161
What do you do there?
162
Oh, I schedule appointments, answer the phone, that sort of thing And it really doesn't pay much So why do you stay there?
163
I like my co-workers Five Where do you work?
164
I work for an online newspaper.
165
Really?
166
Yeah, I write about sports.
167
Have you read any of my stories?
168
Maybe.
169
Say, what's your name again?
170
Ted Grant.
171
The Ted Grant?
172
Can I have your autograph?
173
Six.
174
Are you still working in a restaurant on the weekend?
175
That's right, but I'm not working in the cash register anymore.
176
Oh?
177
Yeah.
178
Now I'm working as a server.
179
lucky you listening 3
180
1 I work for a market research company we do research for companies
181
that are planning to develop new products I call people and ask them questions about products they are using now.
182
Sometimes I invite people to come to meetings.
183
We discuss plans for new products with them.
184
It's pretty interesting work.
185
I've been doing it for nearly 15 years now and I've got no plans to change jobs.
186
The thing I really like about my job is
187
that each month I'm working on something completely different so it never gets boring.
188
2. I have my own design company.
189
It's very small, just me and two assistants.
190
I design brochures, advertisements for magazines, menus and things like that.
191
It's a very creative job.
192
I started the company just two years ago, just after I graduated from design school.
193
Things have gone pretty well for me.
194
I have two big clients and most of my work is for them.
195
Sometimes I have to work very late at night if I have a big job to finish quickly.
196
I always have plenty of work to do and I am always busy.
197
Three.
198
I've had my own restaurant for 10 years.
199
When I first bought this place, I thought it would be easy to run, but it's very hard work.
200
I work long hours.
201
Sometimes we're very busy and sometimes we're very slow.
202
We usually have a lot of customers on the weekends.
203
During the week, it's sometimes quiet.
204
I never have a day off because there are always so many things to do.
205
I don't do any of the cooking myself.
206
I have three very good chefs to do that.
207
Owning a restaurant is a tough job, but I love it.
208
I don't want to do anything else.
209
Four.
210
I'm a flight attendant.
211
Many people think it's a boring job, but I love it.
212
I get to travel all over the world, and I meet lots of interesting people.
213
I like that.
214
The job is pretty easy, really.
215
We don't work nonstop for the whole flight.
216
We have plenty of time to sit down and take a break.
217
On long flights, we can even take a nap.
218
Also, the money is very good because all our expenses are paid when we're working.
219
Listening 3 1 I work for a market research company.
220
We do research for companies that are planning to develop new products.
221
I call people and ask them questions about products they are using now.
222
Sometimes, I invite people to come to meetings.
223
We discuss plans for new products with them.
224
It's pretty interesting work.
225
I've been doing it for nearly 15 years now, and I've got no plans to change jobs.
226
The thing I really like about my job is that each month I'm working on something completely different, so it never gets boring.
227
2. I have my own design company.
228
It's very small, just me and two assistants.
229
I design brochures, advertisements for magazines, menus and things like that.
230
It's a very creative job.
231
I started the company just two years ago, just after I graduated from design school.
232
Things have gone pretty well for me.
233
I have two big clients and most of my work is for them.
234
Sometimes I have to work very late at night if I have a big job to finish quickly.
235
I always have plenty of work to do and I am always busy.
236
Three.
237
I've had my own restaurant for 10 years.
238
When I first bought this place, I thought it would be easy to run, but it's very hard work.
239
I work long hours.
240
Sometimes we're very busy and sometimes we're very slow.
241
We usually have a lot of customers on the weekends.
242
During the week, it's sometimes quiet.
243
I never have a day off because there are always so many things to do.
244
I don't do any of the cooking myself.
245
I have three very good chefs to do that.
246
Owning a restaurant is a tough job, but I love it.
247
I don't want to do anything else.
248
Four.
249
I'm a flight attendant.
250
Many people think it's a boring job, but I love it.
251
I get to travel all over the world, and I meet lots of interesting people.
252
I like that.
253
The job is pretty easy, really.
254
We don't work nonstop for the whole flight.
255
We have plenty of time to sit down and take a break.
256
On long flights, we can even take a nap.
257
Also, the money is very good because all our expenses are paid when we're working.
258
Pronunciation 1.
259
Do you like it there?
260
Is it fun?
261
2. Do you enjoy teaching?
262
Is it interesting?
263
3. Do you work in an office?
264
Is it a full-time job?
265
Dictation So, what do you do?
266
I'm a flight attendant.
267
That sounds interesting.
268
Do you fly overseas a lot?
269
Yes, I've been to over 30 countries.
270
How about you?
271
What do you do?
272
I am a manager in a restaurant.
273
Do you work on the weekends?
274
No, I travel on weekends.
275
It's a great job.
276
Thank you.
📺 Stesso Canale
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 8 Sports and ExcerciseA2
2

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 8 Sports and Excercise

KidsTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 12 Campus LifeB1

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 12 Campus Life

Daily ConversationUniversity Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 19 Touring a CityB1
1

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 19 Touring a City

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 21 HotelsB1

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 21 Hotels

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 10 The familyA2
2

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 10 The family

KidsTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 16 MoviesB1
2

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 16 Movies

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 11 EntertainmentA2
2

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 11 Entertainment

KidsTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 15 FavoritesB1
4

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 15 Favorites

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 14 Small TalkA2
2

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 14 Small Talk

KidsTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 9 LocationsA2
2

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 9 Locations

KidsTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 4 RoutinesA2
4

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 4 Routines

KidsTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 17 Past EventsB1
2

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 17 Past Events

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 12 PricesA2

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 12 Prices

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 15 Hotel ServicesB1
1

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 15 Hotel Services

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone MessagesB1
4

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & PastimesB1
8

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & Pastimes

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 1 The WeekendB1
8

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 1 The Weekend

Daily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 11 InvitationsB1
4

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 11 Invitations

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 18 VacationsB1
1

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 18 Vacations

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 16 Phone MessageB1
2

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 16 Phone Message

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
✨ Video consigliato
Interchange 1 Unit 2 VideoB1
4
56 frasi

Interchange 1 Unit 2 Video

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 14 FashionB1
1
251 frasi

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 14 Fashion

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
10 Minutes to Improve English Listening Skills - Practice English ConversationsB1
3
130 frasi

10 Minutes to Improve English Listening Skills - Practice English Conversations

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Business Partner B1 Unit 4.3.2B1
1
47 frasi

Business Partner B1 Unit 4.3.2

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking PracticeB1
11
79 frasi

[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job updateA2
178
47 frasi

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update

Business EnglishInterview EnglishTeens
English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English SkillsB1
2
193 frasi

English Speaking Skills Practice | Best Way to Improve Your English Skills

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Speak Out B1+, 3-rd ed unit 5, Street InterviewB1
1
46 frasi

Speak Out B1+, 3-rd ed unit 5, Street Interview

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - SẾP GHEN PHẦN 4 - | Listening English Podcast |🎯B1
5
338 frasi

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - SẾP GHEN PHẦN 4 - | Listening English Podcast |🎯

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Thử thách Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản 15 phút mỗi ngày - Part 125B1
3
239 frasi

Thử thách Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản 15 phút mỗi ngày - Part 125

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
4
178 frasi

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 276 frasi e 1716 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 13:00. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 132 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
bore verbo/boɹ/annoiare, tediare
bake verbo/beɪk/cuocere (al forno), infornare
attendant sostantivo/əˈtɛndənt/assistente
server sostantivo/ˈsɝvɚ/server
producer sostantivo/pɹəˈdjuːsə/produttore
worker sostantivo/ˈwɝ.kɚ/lavoratore, operaio
downtown sostantivo/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/centro
invite verbo/ɪnˈvaɪt/invitare
menu sostantivo/ˈmɛn.juː/carta
chef sostantivo/ʃɛf/chef, capocuoco
expense sostantivo/ɪkˈspɛns/spesa
tire verbo/ˈtaɪ̯ɚ/affaticarsi
automobile sostantivo/ˈɔː.tə.məˌbil/automobile, auto
advertisement sostantivo/ˈædvɚˌtaɪzmənt/pubblicità, annuncio
vacation sostantivo/veɪˈkeɪ.ʃən/vacanza

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
sit down verbosedersi, accomodarsi

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 55 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: chef /ʃɛf/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, dictation /dɪkˈteɪʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/, mechanical /məˈkænəkəl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come bore, bake, attendant.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsoI've been doing
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave gone · I've been
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare paid
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingenjoy teaching · enjoy working · love anything

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →