Prática de Shadowing: Devil Wears Prada - Meeting the Boss - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
I have an appointment with Emily Charlton.
2
Andrea Sachs?
3
Yes.
4
Great.
5
Human resources certainly has an odd sense of humor.
6
Follow me.
7
Okay, so I was Miranda's second assistant, but her first assistant recently got promoted, and so now I'm the first.
8
Oh, and you're replacing yourself.
9
Well, I am trying.
10
Miranda sacked the last two girls after only a few weeks.
11
We need to find someone who can survive here, do you understand?
12
Yeah, of course.
13
Who's Miranda?
14
Oh my God, I will pretend you did not just ask me that.
15
She's the editor -in -chief of Runway, not to mention a legend.
16
You work a year for her and you can get a job at any magazine you want.
17
A million girls would kill for this job.
18
Oh, boy, it sounds like a great opportunity.
19
I'd love to be considered.
20
- Andrea, Runway is a fashion magazine, so an interest in fashion is crucial.
21
What makes you think I'm not interested in fashion?
22
Oh my god.
23
No, no, no!
24
What's wrong?
25
She's on her way.
26
Tell everyone.
27
She's not supposed to be here until nine.
28
I drive a just text message and her facial is ruptured at this.
29
God, these people.
30
That I can't even talk about.
31
Hm?
32
All right, everyone, gird your loins!
33
Leave it!
34
I don't understand why it's so difficult to confirm an appointment.
35
I know, I'm so sorry, Miranda.
36
I actually did confirm last time.
37
The tales of your incompetence do not interest me.
38
Who is that?
39
Nobody.
40
Um, uh, well, Human Resources sent her off about the new assistant job, and I was sort of pre -interviewing her, but she's hopeless and totally wants it.
41
Well, clearly, I'm going to have to do that myself, because the last two you sent me were completely inadequate, so sent her in.
42
That's all.
43
Thank you.
44
- Who are you?
45
- My name is Andy Sachs.
46
I recently graduated from Northwestern University.
47
- And what are you doing here?
48
- I came to New York to be a journalist.
49
And, uh, basically it's this or Otto universe.
50
- So you don't read runway?
51
- No. And before today, you had never heard of me.
52
No. And you have no style or sense of fashion.
53
I think that depends on what your-- That wasn't a question.
54
Um...
55
You're right, I don't fit in here.
56
I am not skinny or glamorous, but I'm smart.
57
I learn fast and I will work very hard.
58
All right, I've got the exclusive on the Cavalli for Gwyneth.
59
Thank you for your...
60
Time.
61
Is that sad little person?
62
Are we doing a before and after piece I don't know about?

Sobre Esta Lição

Nesta lição, os alunos terão a oportunidade de praticar a escuta e a fala em inglês através de um trecho do famoso filme "O Diabo Veste Prada". O foco estará na conversa entre personagens que trabalham em uma prestigiada revista de moda. Ao assistir a esta cena, os alunos irão desenvolver suas habilidades de compreensão auditiva, familiarizando-se com vocabulário relacionado ao ambiente de trabalho e desafiando-se a melhorar a pronúncia em inglês. Esse tipo de prática é fundamental para aqueles que desejam construir confiança ao falar em inglês em contextos profissionais e sociais.

Vocabulário e Frases-Chave

  • appointment - compromisso
  • editor-in-chief - editor-chefe
  • assistant - assistente
  • fashion magazine - revista de moda
  • interest in fashion - interesse por moda
  • survive here - sobreviver aqui
  • completely inadequate - completamente inadequado
  • hopeless - sem esperança

Dicas de Prática

Para melhorar sua pronúncia em inglês e aproveitar ao máximo a técnica de shadowing, siga estas dicas ao trabalhar com este vídeo:

  • Escute atentamente: Antes de tentar repetir as falas, ouça as conversas várias vezes para se familiarizar com a velocidade e entonação dos falantes.
  • Shadow Speech: Tente imitar os personagens ao mesmo tempo em que eles falam. O shadowspeaks é uma ótima maneira de melhorar sua fluência e captar nuances na pronúncia.
  • Divida em partes: Se a velocidade for desafiadora, divida o vídeo em segmentos menores. Pratique cada parte antes de juntar tudo.
  • Repita e compare: Grave-se falando as mesmas linhas e compare sua pronúncia com a dos personagens. Isso ajudará a identificar áreas que precisam de ajustes.
  • Consistência é chave: Pratique regularmente, utilizando um shadowing site ou apenas o vídeo, para que seu cérebro se acostume com os sons da língua inglesa.

Ao incorporar essas estratégias de shadow speak em sua prática diária, você irá observar uma melhoria significativa em suas habilidades de fala em inglês, tornando-se mais confiante em seus diálogos!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.