Практика Shadowing: Devil Wears Prada - Meeting the Boss - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
I have an appointment with Emily Charlton.
2
Andrea Sachs?
3
Yes.
4
Great.
5
Human resources certainly has an odd sense of humor.
6
Follow me.
7
Okay, so I was Miranda's second assistant, but her first assistant recently got promoted, and so now I'm the first.
8
Oh, and you're replacing yourself.
9
Well, I am trying.
10
Miranda sacked the last two girls after only a few weeks.
11
We need to find someone who can survive here, do you understand?
12
Yeah, of course.
13
Who's Miranda?
14
Oh my God, I will pretend you did not just ask me that.
15
She's the editor -in -chief of Runway, not to mention a legend.
16
You work a year for her and you can get a job at any magazine you want.
17
A million girls would kill for this job.
18
Oh, boy, it sounds like a great opportunity.
19
I'd love to be considered.
20
- Andrea, Runway is a fashion magazine, so an interest in fashion is crucial.
21
What makes you think I'm not interested in fashion?
22
Oh my god.
23
No, no, no!
24
What's wrong?
25
She's on her way.
26
Tell everyone.
27
She's not supposed to be here until nine.
28
I drive a just text message and her facial is ruptured at this.
29
God, these people.
30
That I can't even talk about.
31
Hm?
32
All right, everyone, gird your loins!
33
Leave it!
34
I don't understand why it's so difficult to confirm an appointment.
35
I know, I'm so sorry, Miranda.
36
I actually did confirm last time.
37
The tales of your incompetence do not interest me.
38
Who is that?
39
Nobody.
40
Um, uh, well, Human Resources sent her off about the new assistant job, and I was sort of pre -interviewing her, but she's hopeless and totally wants it.
41
Well, clearly, I'm going to have to do that myself, because the last two you sent me were completely inadequate, so sent her in.
42
That's all.
43
Thank you.
44
- Who are you?
45
- My name is Andy Sachs.
46
I recently graduated from Northwestern University.
47
- And what are you doing here?
48
- I came to New York to be a journalist.
49
And, uh, basically it's this or Otto universe.
50
- So you don't read runway?
51
- No. And before today, you had never heard of me.
52
No. And you have no style or sense of fashion.
53
I think that depends on what your-- That wasn't a question.
54
Um...
55
You're right, I don't fit in here.
56
I am not skinny or glamorous, but I'm smart.
57
I learn fast and I will work very hard.
58
All right, I've got the exclusive on the Cavalli for Gwyneth.
59
Thank you for your...
60
Time.
61
Is that sad little person?
62
Are we doing a before and after piece I don't know about?

Контекст и фон

В этом эпизоде из фильма "Дьявол носит Прада" Андреа Сакс идет на собеседование, чтобы стать ассистентом знаменитого редактора модного журнала. На фоне яркой офисной атмосферы неформальная беседа показывает, насколько важно для искателя работы быть в курсе модных трендов, а также уметь эффективно общаться в сложных и стрессовых ситуациях. Работая с такими персонажами, как Миранда Пристли, героиня сталкивается с высоким уровнем ожиданий и огромным конкурентоспособным окружением. Это обостряет необходимость учить английский с YouTube, чтобы лучше понимать нюансы общения в бизнесе.

Топ-5 фраз для ежедневного общения

  • "Я пришла на собеседование с Эмили Чарльтон." - Простая форма, которой можно начать разговор при встрече.
  • "Кто такая Миранда?" - Вопрос, который демонстрирует интерес и помогает понять контекст.
  • "Мне нужно знать больше о журнале Runway." - Важная фраза для изучения специфики работы в индустрии.
  • "Вы отправили мне неадекватных кандидатов." - Утверждение, которое помогает развивать уверенное общение.
  • "Я пришла в Нью-Йорк, чтобы стать журналистом." - Отличная возможность поделиться своими целями и амбициями.

Пошаговое руководство по shadowing

Чтобы эффективно применить метод shadow speak для улучшения произношения английского, следуйте этому пошаговому плану:

  1. Слушайте внимательно: Начните с просмотра видео несколько раз, сосредоточившись на интонации и акцентах персонажей.
  2. Повторяйте фразы: Используйте метод shadowing, повторяя за героями диалоги, чтобы улучшить произношение английского.
  3. Отмечайте трудные моменты: Обратите внимание на участки, которые даются сложно, и проработайте их отдельно.
  4. Записывайте себя: Записывайте свое произношение и сравнивайте его с оригиналом, чтобы увидеть прогресс.
  5. Практикуйте регулярно: Занимайтесь по 15-20 минут в день, чтобы закрепить материал и улучшить навыки общения.

Регулярные практики с подобными видео помогут вам улучшить произношение английского и развить уверенность при общении. Используйте этот контент для максимизации ваших навыков и уверенности на английском языке!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.