ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Devil Wears Prada - Meeting the Boss

กำลังสร้างบทเรียน...
1
I have an appointment with Emily Charlton.
2
Andrea Sachs?
3
Yes.
4
Great.
5
Human resources certainly has an odd sense of humor.
6
Follow me.
7
Okay, so I was Miranda's second assistant, but her first assistant recently got promoted, and so now I'm the first.
8
Oh, and you're replacing yourself.
9
Well, I am trying.
10
Miranda sacked the last two girls after only a few weeks.
11
We need to find someone who can survive here, do you understand?
12
Yeah, of course.
13
Who's Miranda?
14
Oh my God, I will pretend you did not just ask me that.
15
She's the editor -in -chief of Runway, not to mention a legend.
16
You work a year for her and you can get a job at any magazine you want.
17
A million girls would kill for this job.
18
Oh, boy, it sounds like a great opportunity.
19
I'd love to be considered.
20
- Andrea, Runway is a fashion magazine, so an interest in fashion is crucial.
21
What makes you think I'm not interested in fashion?
22
Oh my god.
23
No, no, no!
24
What's wrong?
25
She's on her way.
26
Tell everyone.
27
She's not supposed to be here until nine.
28
I drive a just text message and her facial is ruptured at this.
29
God, these people.
30
That I can't even talk about.
31
Hm?
32
All right, everyone, gird your loins!
33
Leave it!
34
I don't understand why it's so difficult to confirm an appointment.
35
I know, I'm so sorry, Miranda.
36
I actually did confirm last time.
37
The tales of your incompetence do not interest me.
38
Who is that?
39
Nobody.
40
Um, uh, well, Human Resources sent her off about the new assistant job, and I was sort of pre -interviewing her, but she's hopeless and totally wants it.
41
Well, clearly, I'm going to have to do that myself, because the last two you sent me were completely inadequate, so sent her in.
42
That's all.
43
Thank you.
44
- Who are you?
45
- My name is Andy Sachs.
46
I recently graduated from Northwestern University.
47
- And what are you doing here?
48
- I came to New York to be a journalist.
49
And, uh, basically it's this or Otto universe.
50
- So you don't read runway?
51
- No. And before today, you had never heard of me.
52
No. And you have no style or sense of fashion.
53
I think that depends on what your-- That wasn't a question.
54
Um...
55
You're right, I don't fit in here.
56
I am not skinny or glamorous, but I'm smart.
57
I learn fast and I will work very hard.
58
All right, I've got the exclusive on the Cavalli for Gwyneth.
59
Thank you for your...
60
Time.
61
Is that sad little person?
62
Are we doing a before and after piece I don't know about?

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้จากเรื่อง "Devil Wears Prada" เราได้ยินบทสนทนาระหว่างตัวละคร Andrea Sachs และผู้ช่วยของ Miranda โดยAndrea เข้ามาที่สำนักงานเพื่อตรวจสอบตำแหน่งผู้ช่วย และต้องเผชิญกับความกดดันจากคนรอบข้าง บทสนทนานี้ติดอยู่กับบริบทของอุตสาหกรรมแฟชั่น และความต้องการของบรรณาธิการชื่อดังหลายคน ซึ่งสร้างบรรยากาศที่ตื่นเต้นและท้าทายสำหรับผู้สมัครใหม่

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • ฉันมีนัดกับ Emily Charlton.
  • คุณมาที่นี่ทำไม?
  • ฉันเพิ่งจบการศึกษาจาก Northwestern University.
  • คุณไม่อ่าน Runway ใช่ไหม?
  • โอกาสนี้ฟังดูน่าสนใจมาก.

คู่มือการฝึกพูดแบบ Shadowing ทีละขั้นตอน

การใช้เทคนิค shadowspeak หรือ shadow speaking จะช่วยให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในการเรียนรู้จากวิดีโอนี้ คุณสามารถทำตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟัง: เริ่มต้นด้วยการฟังบทสนทนาในวิดีโอโดยไม่แปลความหมาย ตั้งใจฟังความรู้สึกและโทนเสียงของตัวละคร
  2. หยุดและซ้ำ: หยุดวิดีโอแล้วทำซ้ำประโยคสำคัญ เช่น “ฉันมีนัดกับ Emily Charlton.” เพื่อฝึกการออกเสียงของคุณ
  3. พูดตาม: เปิดเสียงวิดีโออีกครั้งและพูดตามพร้อมกัน ใช้เทคนิค shadowspeaks เพื่อให้การฝึกของคุณมีความลื่นไหล
  4. วิเคราะห์: ฟังบทสนทนาซ้ำอีกครั้ง และจดบันทึกวลีหรือคำที่คุณคิดว่ายากหรือไม่ชัดเจน
  5. ฝึกซ้ำ: ทำซ้ำขั้นตอนนี้หลาย ๆ ครั้งจนคุณรู้สึกมั่นใจในเสียงและการออกเสียงของคุณ

การฝึกพูด English ด้วยการใช้เทคนิค shadowspeak จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น และการเรียนรู้จากเนื้อหาจากยูทูปอย่างมีประสิทธิภาพนั้นจะทำให้คุณสามารถสนทนาในสถานการณ์จริงได้ดีกว่าเดิม

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ