ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How Not to Start an Interview

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

25 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
How are you doing?
2
Nice to see you in a minute.
3
Sorry.
4
I'm walking.
5
It's so nice to meet you.
6
It's funny, I actually was just text messaging with a friend because I'm missing class right now.
7
You are?
8
And my film class.
9
And it's so funny because they're watching American Beauty today and analyzing it.
10
American Beauty?
11
Mm-hmm.
12
What's funny about that?
13
You were in that.
14
No, I wasn't.
15
American Beauty?
16
No. What's the one with the rose petals?
17
I'm not in that.
18
That's not you?
19
No. Really?
20
Really?
21
Swear to God.
22
Am I just very confused?
23
You think you are?
24
I think I am.
25
Okay, I think-

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ วิดีโอแนะนำ
Learn how to introduce yourself - Job interview tipsB1
4
249 ประโยค

Learn how to introduce yourself - Job interview tips

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
First Meeting with Christian Grey | Fifty Shades of Grey | CLIPB2
4
95 ประโยค

First Meeting with Christian Grey | Fifty Shades of Grey | CLIP

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Extra English episode 9 Jobs for the boys (part2)B1
3
194 ประโยค

Extra English episode 9 Jobs for the boys (part2)

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
The Pursuit Of Happiness (2006): Most Powerful Moments!B1
153 ประโยค

The Pursuit Of Happiness (2006): Most Powerful Moments!

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
PHỎNG VẤN XIN VIỆC BẰNG TIẾNG ANH | Job interviewB1
1
55 ประโยค

PHỎNG VẤN XIN VIỆC BẰNG TIẾNG ANH | Job interview

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Learn Business spoken English with THE DEVIL WEARS PRADA (lesson #46)B1
3
126 ประโยค

Learn Business spoken English with THE DEVIL WEARS PRADA (lesson #46)

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Why Did You Leave Your Last Job? | Job Interview | English Podcast For BeginnersB1
7
392 ประโยค

Why Did You Leave Your Last Job? | Job Interview | English Podcast For Beginners

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
IFOS11E11|BESTCUT|Thảo Tâm đề xuất Khánh Vy đi đóng phim kinh dị về một MCB2
1
52 ประโยค

IFOS11E11|BESTCUT|Thảo Tâm đề xuất Khánh Vy đi đóng phim kinh dị về một MC

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
He Tried to Fire Her, She Hired HerselfB1
10
55 ประโยค

He Tried to Fire Her, She Hired Herself

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Shadowing Exercise with ADELE on Public Speaking Anxiety | Learn British English (Lesson #48)B1
1
116 ประโยค

Shadowing Exercise with ADELE on Public Speaking Anxiety | Learn British English (Lesson #48)

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Learn English: How to Speak English Well | English Speaking Lesson | Rachel’s EnglishB1
2
488 ประโยค

Learn English: How to Speak English Well | English Speaking Lesson | Rachel’s English

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Get Good at English Small Talk (it's easy)B1
3
149 ประโยค

Get Good at English Small Talk (it's easy)

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “How Not to Start an Interview” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 25 ประโยค และ 110 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:35 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 187 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก จากทั้งหมด 25 ประโยค มี 11 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
confused คำคุณศัพท์/kənˈfjuːzd/สับสน
analyze คำกริยา/ˈæn.əˌlaɪz/วิเคราะห์
petal คำนาม/ˈpɛtl̩/กลีบ, กลีบดอก
swear คำกริยา/ˈswɛɚ/สาบาน
text คำนาม/tɛkst/ตำรา
message คำนาม/ˈmɛs.ɪdʒ/ข้อความ
minute คำนาม/ˈmɪnɪt/นาที
rise คำกริยา/ɹaɪz/ขึ้น

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • How are you doing?
  • It's so nice to meet you.
  • What's the one with the rose petals?
  • Am I just very confused?
  • You think you are?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น I'm, they're, wasn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, message /ˈmɛs.ɪdʒ/, rise /ɹaɪz/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: confused /kənˈfjuːzd/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, rise /ɹaɪz/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: confused /kənˈfjuːzd/, swear /ˈswɛɚ/, text /tɛkst/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง confused, analyze, petal เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →