تدريب Shadowing: Learn English with INSIDE OUT 2! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Orange?
2
Who made the console orange?
3
Do I look orange?
4
I didn't touch it.
5
Orange is not my color.
6
Not me.
7
Hello everybody!
8
Oh my gosh, I am just such a huge fan of yours and now here I am meeting you face to face.
9
Okay, how can I help?
10
I can take notes, get coffee, manage your calendar, walk your dog, carry your things, watch you sleep.
11
Wow, you have a lot of energy.
12
Maybe you could just stay in one place?
13
Anything.
14
Just call my name and I'm here for you.
15
Okay, love that.
16
And what was your name?
17
Oh, I'm sorry.
18
I can get ahead of myself.
19
I'm anxiety.
20
I'm one of Riley's new emotions, and we are just super jazzed to be here.
21
Where can I put my stuff?
22
Uh, what do you mean "we"?
23
Orange?
24
Who made the console orange?
25
Do I look orange?
26
I didn't touch it.
27
Orange is not my color.
28
Not me.
29
Hello everybody!
30
Oh my gosh, I am just such a huge fan of yours and now here I am meeting you face to face.
31
Okay, how can I help?
32
I can take notes, get coffee, manage your calendar, walk your dog, carry your things, watch you sleep.
33
Wow, you have a lot of energy.
34
Maybe you could just stay in one place?
35
Anything.
36
Just call my name and I'm here for you.
37
Okay, love that.
38
And what was your name?
39
Oh, I'm sorry.
40
I can get ahead of myself.
41
I'm anxiety.
42
I'm one of Riley's new emotions, and we are just super jazzed to be here.
43
Where can I put my stuff?
44
Uh, what do you mean "we"?
45
Orange?
46
Who made the console orange?
47
Do I look orange?
48
I didn't touch it.
49
Orange is not my color.
50
Not me.
51
Hello everybody!
52
Oh my gosh, I am just such a huge fan of yours and now here I am meeting you face to face.
53
Okay, how can I help?
54
I can take notes, get coffee, manage your calendar, walk your dog, carry your things, watch you sleep.
55
Wow, you have a lot of energy.
56
Maybe you could just stay in one place?
57
Anything.
58
Just call my name and I'm here for you.
59
Okay, love that.
60
And what was your name again?
61
Oh, I'm sorry.
62
I can get ahead of myself.
63
I'm anxiety.
64
I'm one of Riley's new emotions and we are just super jazzed to be here.
65
Where can I put my stuff?
66
Uh, what do you mean "we"?
67
Bye.
📺 نفس القناة
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #14) Title: 2001 A Space OdysseyB2
4

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #14) Title: 2001 A Space Odyssey

Daily ConversationWorking Adults
Learn English with MOVIES: The Boss Baby!A2
4,124

Learn English with MOVIES: The Boss Baby!

KidsDaily Conversation
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #6) Title: Sister ActB1
3

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #6) Title: Sister Act

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #19) Title: CarsB1
1

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #19) Title: Cars

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #15) Title: Inside OutA2
7

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #15) Title: Inside Out

KidsTeensDaily Conversation
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #9) Title: Mary PoppinsB1
21

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #9) Title: Mary Poppins

KidsTeensDaily Conversation
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #4) Title: Finding NemoA2
303

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #4) Title: Finding Nemo

KidsTravel EnglishDaily Conversation
Learn English with Wreck-It Ralph! #english #lesson #shortsA2
36

Learn English with Wreck-It Ralph! #english #lesson #shorts

KidsTeensDaily Conversation
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #13) Title: Toy StoryB1
45

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #13) Title: Toy Story

KidsTeensDaily Conversation
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #42) Title: CinderellaA2
2

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #42) Title: Cinderella

KidsTeensDaily Conversation
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #12) Title: Indiana JonesB2
3

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #12) Title: Indiana Jones

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #86) Title: Spider-Man: Into the Spider-VerseB1
1

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #86) Title: Spider-Man: Into the Spider-Verse

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #57) Title: SullyB2
11

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #57) Title: Sully

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Learn English with SPIDERMAN: HOMECOMINGA2
2

Learn English with SPIDERMAN: HOMECOMING

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #64) Title: Night at the Museum: Secret of the TombB1
12

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #64) Title: Night at the Museum: Secret of the Tomb

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn English with TV SHOWS: Rick and Morty!B1
32

Learn English with TV SHOWS: Rick and Morty!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #46) Title: The Jungle BookA2
2

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #46) Title: The Jungle Book

KidsTeensDaily Conversation
Learn English with MOVIES: La La Land!B1
31

Learn English with MOVIES: La La Land!

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #92) Title: TangledA2
7

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #92) Title: Tangled

KidsTeensDaily Conversation
Learn English with TV SHOWS: Euphoria!B1
53

Learn English with TV SHOWS: Euphoria!

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
Shadowing English with Inside Out 2 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.13A2
2
204 جمل

Shadowing English with Inside Out 2 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.13

KidsTeensDaily Conversation
Inside Out - Sadness Saves Riley - Ending Scene (HD)A2
2
33 جمل

Inside Out - Sadness Saves Riley - Ending Scene (HD)

KidsTeensDaily Conversation
New headway series 1A2
1
66 جمل

New headway series 1

KidsTeensDaily Conversation
Real-Life English Speaking Practice | Slow English for BeginnersA2
2
344 جمل

Real-Life English Speaking Practice | Slow English for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Joey and the ESL (Joey Learning English).A2
7
58 جمل

Joey and the ESL (Joey Learning English).

KidsTeensDaily Conversation
Grace's Coworker Tried To Destroy Her Career!? | Slow English Listening (A2)A2
3
66 جمل

Grace's Coworker Tried To Destroy Her Career!? | Slow English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Learn english speaking practice| Daily English Speaking Practice for beginnersA2
2
381 جمل

Learn english speaking practice| Daily English Speaking Practice for beginners

KidsTeensDaily Conversation
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام للمبتدئين // افلام كرتون انجليزي - Learn English with Ice AgeA2
2
106 جمل

تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام للمبتدئين // افلام كرتون انجليزي - Learn English with Ice Age

KidsTeensDaily Conversation
Introducing myself | SIMPLE BEGINNER ENGLISH A1 A2 daily listening practiceA2
8
73 جمل

Introducing myself | SIMPLE BEGINNER ENGLISH A1 A2 daily listening practice

KidsTeensDaily Conversation
Luyện Nói Tiếng Anh Lưu Loát Cùng INSIDE OUT Với Phương Pháp Shadowing | English PracticeA2
2
120 جمل

Luyện Nói Tiếng Anh Lưu Loát Cùng INSIDE OUT Với Phương Pháp Shadowing | English Practice

KidsTeensDaily Conversation
Learn English With Animations | Hotel Transylvania [With Subtitles]A2
1
79 جمل

Learn English With Animations | Hotel Transylvania [With Subtitles]

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Learn English with INSIDE OUT 2!”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: orange, jazzed, gosh, console, calendar. يحتوي هذا الفيديو على 67 جملة و419 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:14. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 130 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 24 من أصل 67 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
anxiety اسم/æŋˈzaɪ.əti/قَلَق
jazz اسم/d͡ʒæz/جَاز
calendar اسم/ˈkæl.ən.də/تَقْوِيم
emotion اسم/ɪˈməʊ.ʃən/عَاطِفَة, عَوَاطِف
orange اسم/ˈɒɹɪnd͡ʒ/شَجَرَةْ اَلْبُرْتُقَال, بُرْتُقَالَة
manage فعل/ˈmæn.ɪd͡ʒ/أَدَارَ
color اسم/ˈkʌl.ə/لَوْن, لون
touch فعل/tʌt͡ʃ/لَمَسَ
carry فعل/ˈkæɹ.i/حَمَلَ
coffee اسم/ˈkɑfi/بُنّ
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/اَلْجَمِيع, كُلّ شَخْص
yours/jɔɹz/لَكَ, لَكِ
hello/hɛˈloʊ/السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Do I look orange?
  • Maybe you could just stay in one place?
  • Just call my name and I'm here for you.
  • Where can I put my stuff?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 15 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/, yours /jɔɹz/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل anxiety, jazz, calendar.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →